Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 40 : Новые исследования свойств предметов

– Ладно, теперь я объясню тебе, какими свойствами обладают эти два кинжала. Ты должен хорошо понять и запомнить их, чтобы в бою точно знать, как действовать, – сказал Бай Юньфэй.

Он подробно рассказал о дополнительных свойствах обоих кинжалов. Убедившись, что Чэнфэн всё усвоил, Юньфэй убрал кинжал в кольцо и достал обычный, улучшенный до +8.

– Теперь давай проверим их свойства на практике. Есть кое-что, что я до конца не понимаю. Нужно всё как следует изучить…

– О, и как мы это сделаем? – нетерпеливо спросил Ли Чэнфэн, кивая.

– Нам не нужно вступать в настоящий бой. Я буду использовать этот кинжал для защиты, а ты атакуй тем, что у тебя в руке. Только не торопись. Ты уже понял суть, да? Помню, как ты веселился, тюкая меня кирпичом в прошлый раз…

– Ха-ха, да, я знаю, что делать. Давай начинать, – смущённо засмеялся Чэнфэн.

– Хорошо, начинай.

Ли Чэнфэн занёс кинжал и медленно направил его в сторону Бай Юньфэя. Тот поднял свой клинок, чтобы блокировать удар.

– Гмм, не дави так сильно. Продолжай, – предупредил Юньфэй, заметив зарубку на своём лезвии.

Клинки столкнулись десяток раз. Оружие Бай Юньфэя было покрыто зарубками. Кинжал Чэнфэна явно превосходил его по силе удара. Вдруг Юньфэй почувствовал, как перед глазами всё потемнело. Никакого света, полная тьма.

– Ослепление! – понял он мгновенно. – Стоп! – крикнул он.

Чэнфэн тоже заметил, что эффект сработал – часть его духовной силы поглотилась кинжалом. Юньфэй не стал сопротивляться, а сосредоточился на изучении состояния. Через три секунды зрение вернулось.

– Ну как, Юньфэй? Это было ослепление, да? – спросил Чэнфэн, видя, что клинок не повреждён.

– Да, ты прав. Весь мир погрузился в темноту, зрение полностью отключилось. Но остальные ощущения остались в норме. Это очень полезный эффект. Если бы это случилось в бою… – задумался Юньфэй. – Ладно, продолжим. Теперь нужно проверить эффект разрезания.

После ещё нескольких ударов Чэнфэн радостно воскликнул:

– Наконец-то!

Бай Юньфэй почувствовал, как вес в его руке уменьшился. Кинжалы при столкновении не издали ни звука. Оружие Чэнфэна просто прошло сквозь клинок Юньфэя, как сквозь масло. Чэнфэн ошарашенно посмотрел на свой кинжал, затем на обломок лезвия на земле.

– Это… эффект разрезания? Кинжал просто разрезает оружие противника на части? – пробормотал он.

Бай Юньфэй внимательно осмотрел оставшуюся у него половину кинжала. Срез был идеально ровным. Металл был разрезан без малейшего сопротивления.

– Этот +12 эффект пугает. Разрезание… даже против хорошего оружия он работает, хотя и не так эффективно. Только легендарные предметы могут полностью его блокировать. Он может «резать» и духовные предметы, сравнимые с Ледяным Шипом.

Затем они начали тестировать свойства второго кинжала +12. Когда активировался эффект «иллюзии», Юньфэй ясно видел, что кинжал направлен ему в сердце. Но на самом деле Чэнфэн целился в живот! Иллюзия искажала восприятие, позволяя нанести удар в другое место. Последний эффект, «удвоение урона при атаке сверху вниз остриём», не требовал проверки – его описание было исчерпывающим.

Они провозились с испытаниями всё утро, пока не разобрались с каждым эффектом.

– Я решил! С этого момента эти кинжалы будут называться Разрезающий и Иллюзорный! – заявил Ли Чэнфэн, любуясь своим оружием.

– Ха-ха, они твои, так что как хочешь. Подходящие имена, – засмеялся Юньфэй.

– Юньфэй, твои способности действительно поразительны. Как ты это сделал? Даже острота клинков улучшилась в разы, не говоря уже о дополнительных свойствах, – восхищённо выдохнул Чэнфэн.

– Угу, по урону они сравнимы с неулучшенным Ледяным Шипом. Хотя я не знаю, можно ли считать их полноценными духовными предметами. Я пока мало о них знаю, – ответил Юньфэй.

Затем он достал пространственное кольцо и протянул его Чэнфэну:

– Кстати, вот твоё кольцо. Я его тоже немного улучшил. Дополнительных эффектов нет – если бы я ошибся, оно бы просто разрушилось.

Чэнфэн взял кольцо, нахмурившись.

– Его тоже можно улучшать?

– Просто надень и почувствуй разницу, – засмеялся Юньфэй.

Когда кольцо оказалось на пальце, Чэнфэн удивлённо поднял брови. Он осмотрел себя и, недоумённо смотря на кольцо, повернулся к Юньфэю:

– Юньфэй, почему я чувствую…

– Что твоё тело стало легче и подвижнее, верно? – с улыбкой спросил Юньфэй. – Ты не ошибся. Кольца, которые я улучшаю, не добавляют урона или защиты, они улучшают атрибуты тела. Моё кольцо усиливает силу, а твоё – ловкость.

После улучшения до +8 ловкость Чэнфэна увеличилась на 18 пунктов.

– Пусть прибавка к атрибуту и небольшая, но это лучше, чем ничего, – заключил Юньфэй.

– Как жаль, что время поджимает, иначе я бы с удовольствием поигрался с разными украшениями и посмотрел, какие эффекты они дают на высоких уровнях улучшения… – с сожалением добавил он.

Услышав эти слова, Ли Чэнфэн сразу же помрачнел. Нахмурившись, он спросил:

– Ты уже собрался уходить? Когда?

После короткой паузы Бай Юньфэй ответил:

– Завтра. Сегодня ночью мне нужно как следует отдохнуть, а утром я отправляюсь в путь.

– Ты не намерен ничего говорить жителям деревни?

– Нет, не стоит. Не хочу их тревожить понапрасну. Мне не по душе прощальные сцены, особенно с участием стольких людей, – Юньфэй покачал головой. – После моего ухода ты должен предупредить всех жителей деревни. Когда сюда придут люди из семьи Чжан и начнут задавать вопросы, они должны сохранять спокойствие. Ни в коем случае нельзя показывать, что они меня знают!

– Да, я понял. Не беспокойся. У них уже был опыт с подобными ищейками в прошлый раз, так что проблем быть не должно.

http://tl.rulate.ru/book/298/5060