× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 32 : Ступень Воина Духа, акупунктурные точки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь ещё не кончилась, но Луна уже успела перенестись с одной половины неба на другую. Всё вокруг казалось затихшим, даже насекомые в траве будто замолчали, словно погрузились в сон от гнетущего одиночества предрассветных часов. Бай Юньфэй покинул Лоши сразу после того, как попрощался с двумя девушками. Он стоял перед могилой дядюшки У.

– Дядюшка У, я сдержал своё обещание. Я сам убил Чжан Яна. Теперь ты и Сяо Юй-ер можете упокоиться с миром, – прошептал он, глядя на каменный надгробный памятник.

Пауза.

– Дядюшка У, вряд ли я скоро смогу снова навестить тебя. Я ухожу из Лоши, даже из провинции Цинъюнь, чтобы искать свой путь в этой жизни. Я уже решил, куда направиться. Надеюсь, там я смогу жить так, как мечтал… Мы провели вместе всего полдня, но я чувствовал в тебе ту же теплоту, что и в своём дедушке. Ты даже погиб, защищая меня… Я высеку твои слова, слова тебя и дедушки, на своём сердце!

Бай Юньфэй трижды низко поклонился перед могилой, ударив лбом о землю. Когда он поднялся, печаль на его лице начала уступать место твёрдой решимости.

– Я ухожу, дядюшка У. Что бы ни случилось в будущем, я буду жить свободно и с чистой совестью!

Он повернулся и шагнул прочь. В этот момент в нём словно что-то переменилось. Он всегда слегка сутулился, но теперь его спина была прямой, как меч. Сомнения и печать печали исчезли из его взгляда, оставив лишь уверенность и непоколебимую решимость. Смерть Чжан Яна освободила его разум от мыслей о мести, и теперь он чувствовал себя не тем забитым разнорабочим, который таскал тяжёлые мешки с рисом. Теперь он был духовным практиком, готовым сражаться за свои идеалы.

Невидимая аура закружилась вокруг его тела. Насекомые вокруг внезапно замолчали, а лунный свет заиграл рябью.

[Я прорвался… на ступень Воина Духа!]

Бай Юньфэй сжал кулак, ощущая, как внутри него бурлит духовная сила.

– Последние два дня, сколько бы я ни тренировался, моя духовная сила не увеличивалась ни на йоту. Я думал, что достиг предела ступени Адепта Духа и собирался обратиться к Ли Чэнфэну, чтобы пробить этот барьер. Но кто бы мог подумать, что это произойдёт так? Видимо, переход на следующую ступень зависит не только от силы, но и от состояния разума. Теперь я это знаю, и это сэкономит мне время в будущем…

Он взобрался на холм, бросил последний взгляд на Лоши, окутанный ночной тьмой, и направился вперёд.

– Лоши скоро погрузится в хаос. Я не могу позволить семье Чжан меня найти. Попрощаюсь с мамой и дедушкой, и сразу уйду…

****

На следующий день в Лоши начался хаос. Все притоны города были перевёрнуты с ног на голову. Обычно в такие места никто не смел соваться из-за их опасной репутации, но, как говорили, какая-то женщина в одиночку разгромила одно «гнездо» за другим, ранив множество разбойников. Боссы банд были изувечены. Женщина искала девушку, похищенную бандитами.

– Как женщина могла такое сделать?

– Легко, если она духовный практик! Да ещё и невероятно сильный!

Говорили, что босс Топоров, тоже духовный практик, не выдержал и одного её удара. Ему сломали обе ноги.

Но главной причиной хаоса стала новость о смерти Чжан Яна. Его тело нашли в штабе одной из банд. Он и его телохранители были мертвы, а члены банды исчезли.

Мать Чжан Яна, услышав об этом, едва не лишилась чувств. Увидев тело сына, она упала в обморок. Очнувшись, она зарыдала.

– Отправьте гонца к мастеру! Поднимите все силы! Переверните всё вверх дном! Найдите тех, кто убил моего сына! Я хочу, чтобы вся его семья была похоронена вместе с ним!

Лоши погрузился в хаос. Люди семьи Чжан допрашивали всех подряд. Бандиты, подконтрольные Чжанам, рыскали по городу, ища сбежавших членов банды.

Жители Лоши сначала не знали, что думать. Но когда весть о смерти Чжан Яна разнеслась, они заволновались. В глубине души многие радовались – Чжан Ян, наконец, мёртв. Но на людях они молчали, боясь мести семьи Чжанов.

А Бай Юньфэй уже покинул город. Он шёл к дому Ли Чэнфэна. За день он преодолел немалое расстояние и к вечеру постучался в дверь небольшого фермерского дома.

– Могу ли я переночевать?

Хозяин оказался гостеприимным. Он пустил Юньфэя, отказавшись от платы. Ужин был скромным, но искренним.

Ночью Бай Юньфэй сел на кровати, скрестив ноги. В руках он держал серый свиток, изучая методы управления акупунктурными точками ступени Воина Духа.

Спустя долгое время он медленно открыл глаза, в них читалось сомнение. Несколько секунд он, слегка нахмурившись, рассеянно смотрел на серый свиток, который держал в руках, а затем убрал его в пространственное кольцо.

– Последний из Трёх Этапов Контроля Тела сильно отличается от техник управления кожей, мышцами и костями. Во-первых, эти так называемые акупунктурные точки даже обнаружить проблематично. Даже зная, где они должны быть, я не могу их почувствовать. И ещё… почему всё это кажется мне таким знакомым? Как будто я уже знал о них раньше. Например, точка Минму, связанная с глазами… почему мне кажется, что она должна называться Цзинмин? А точка Даньчи в локте… она, по ощущениям, должна быть Сяохай…

Он задумчиво провёл рукой по лицу.

– Я всегда чувствовал, что в моей голове есть какие-то ещё воспоминания, помимо моих собственных. Скорее всего, они появились вместе с техникой “Улучшение предмета”. Но они так туманны, словно прячутся в самых глубинах сознания. Сколько бы я ни пытался, я не могу их извлечь и разобраться в них… Хотя, кажется, вреда от этого нет. К тому же, это чувство знакомства с акупунктурными точками может помочь мне быстрее их ощутить. Но вот беда: я уже несколько раз медитировал и смог почувствовать только точку Минму в глазах. И то едва-едва, а уж контролировать её и вовсе не получается. Неужели я просто бездарь?

Если бы Хань Сяо, главарь бандитов из Цитадели Чернолесья, убитый Бай Юньфэем, узнал, о чём он думает, то, вероятно, поднялся бы из могилы и снова умер бы от сердечного приступа. В своё время Хань Сяо смог ощутить свою первую акупунктурную точку только после месяца упорных тренировок. Конечно, он не был особенно одарённым практиком, но даже самым талантливым духовным мастерам требовалось несколько дней, чтобы едва почувствовать первую точку. А Бай Юньфэй сделал это меньше чем за день. Что это за «талант» такой?

Впрочем, сам Юньфэй пока не понимал, насколько это чувство знакомства с акупунктурными точками поможет ему в будущем.

– Я даже несколько самых базовых точек не могу почувствовать, как же я тогда освою Волновую Поступь?.. Ах, как же хочется научиться этой технике маневрирования! Не терпится попробовать её в деле.

Он встряхнул рукой, и в ней появился белый свиток. Это был последний свиток из его пространственного кольца.

Волновая Поступь была техникой высокого уровня, которая основывалась на использовании нескольких акупунктурных точек в ногах, особом течении духовной силы и уникальной работе ног. В результате практик мог двигаться с невероятной скоростью и ловкостью. Хотя эта техника не наносила прямого урона, она могла стать решающей в схватке, погоне или бегстве.

Бай Юньфэй рассеянно разглядывал свиток, стараясь представить, как это будет выглядеть на практике. Просидев так довольно долго, он наконец убрал свиток и вслух пробормотал, потирая лоб:

– Опять я слишком много думаю. Если хочу освоить эту технику, сначала придётся научиться контролировать несколько десятков базовых точек, описанных в свитке, и чем быстрее, тем лучше. Нужно хотя бы немного разобраться с методами контроля, прежде чем браться за духовные техники…

На самом деле, для Воина Духа было достаточно освоить чуть более десяти акупунктурных точек. Но Юньфэй использовал свитки, которые дал ему старик из Школы Судьбы, и некоторые из описанных там точек считались довольно редкими. В небольших школах духовных практиков иногда только главы могли изучать техники, связанные с такими точками. Но Юньфэй об этом не знал. Он искренне полагал, что в свитках перечислены самые обычные точки, которые должен уметь контролировать каждый Воин Духа…

http://tl.rulate.ru/book/298/5052

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Многие знания-многие печали.
Или вариант:
-Но, это невозможно!
-Правда? А я и не знал.
Развернуть
#
Был один математик, который таким образом доказал теорему над которой очень долго бились, приняв ее за домашнее задание🤗
Развернуть
#
Студент * он опоздал т списал с доски теорему и дома доказал)
Развернуть
#
Еще был веселый случай с нерешаемыми интегралами, когда дали такой на вступительном в инст пытаясь завалить абитуриента, ну на парочку таких стало меньше ))
Развернуть
#
говорят,это байка про эйнштейна. и не дома,а решил на месте)
Развернуть
#
Не байка. Он 75к долларов еще получил вроде, читал новость.
Развернуть
#
Как говорится: - Дали мяч, Хренач!
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
"Я хочу, чтобы вместе с моим сыном была похоронена вся его семья!!!».
Фраза не очень=\
Развернуть
#
Наверно предсказание.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
пинчуаньской провинции,ошибка;Пинчуаньской провинции правильно.Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода