Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 426 : Безопасная зона

Сяо Ци парил в густом потоке стихийной энергии, укутавшись в свои крылья, словно в плащ. Казалось, он дремал, не обращая внимания на бесконечные нити энергии огня, дерева, ветра и молний, которые втягивались в его тело. Самый мощный поток принадлежал стихии молнии, и именно благодаря ей Радужный Стриж продвигался в своём развитии больше всего. На фоне буйства красок вокруг Сяо Ци весь мир казался тихим и спокойным, лишь лёгкий ветерок изредка доносил до юноши шелест листвы. Юньфэй не отрывал заинтересованного взгляда от светящегося шара. Каждая новая нить сгустившейся энергии удостаивалась его внимания, пока не исчезала внутри тела Радужного Стрижа. С каждой новой порцией поглощённой силы аура Сяо Ци медленно, но уверенно наращивала свою мощь. Этот неторопливый процесс затянулся на целых десять минут, и вскоре стало казаться, что стриж действительно сможет прорваться на следующий уровень. Но приблизиться к границе между стадиями шестого уровня и прорвать её — это две совершенно разные вещи. С той скоростью, с которой Сяо Ци набирал силу, ему потребовалось бы ещё очень много времени, чтобы достичь средней стадии шестого уровня. К тому же, если Юньфэй не ошибался, процесс явно начал замедляться. Ещё через десять минут всё медленнее нарастающая аура Сяо Ци вдруг полностью успокоилась. Пару секунд ничего не происходило, а затем… словно в последнем отчаянном рывке, вся стихийная энергия вокруг Радужного Стрижа стремительно втянулась в его тело.

– Чирп! – раздался звонкий и ясный птичий крик, который разнёсся над лесом.

Сяо Ци хлопнул крыльями, испуская ослепительное сияние; в этот момент он больше напоминал мифическую птицу из легенд, чем обычного духовного зверя. Стриж медленно расправил крылья до максимального размаха, словно потягиваясь, затем с радостным видом повернулся к Бай Юньфэю и полетел в его сторону. Уменьшившись в полёте до размеров воробья, Радужный Стриж привычно устроился у юноши на правом плече. Сяо Ци ласково потёрся головой о щёку Бай Юньфэя и радостно чирикнул, делясь с другом своей радостью.

– Ха-ха, со мной всё в порядке, можешь не переживать. Я восстановлюсь так быстро, что ты и глазом моргнуть не успеешь, – уверенно усмехнулся Юньфэй, хотя в глубине его глаз светилась лёгкая тень разочарования.

К его сожалению, Сяо Ци не смог прорваться на среднюю стадию шестого уровня даже после этой последней вспышки энергии. Радужный Стриж застрял где-то на полпути между двумя стадиями, и для прорыва потребуется ещё немало усилий.

– Эх… Снова эта моя жадность! – мысленно покачал головой юноша. – Такой быстрый прогресс и так сочли бы невозможным, мне не стоило ставить такую высокую планку ожиданий… Сяо Ци действительно уникален, даже если забыть, что он вообще не должен был прорваться на шестой уровень. Скорее, мне стоило бы беспокоиться, если бы он действительно смог достичь средней стадии за такой короткий срок.

Шестой уровень духовного зверя соответствовал уровню Пророка Духа среди практиков. Такой быстрый прогресс был беспрецедентным и граничил с абсурдом. Скорее всего, дальнейший путь Сяо Ци уже не будет столь стремительным. Каждое новое «бутылочное горлышко» между уровнями требовало огромной осторожности. Иначе можно было потерять контроль над новыми силами, что грозило катастрофой. Успокоив себя таким образом, Бай Юньфэй сосредоточился на собственном восстановлении. Медленно текли минуты, а кольцо алого света, окружавшее юношу, безостановочно сращивало его повреждённые ткани. Последние отголоски боли покинули тело Юньфэя, когда солнце уже коснулось горизонта на западе. Юноша открыл глаза. Он бодро вскочил на ноги, сладко потянулся, наслаждаясь щелчками суставов. Оглядевшись, он заметил, что место выглядит подозрительно.

– Это место кажется немного странным… – прошептал он про себя. – Ни одного духовного зверя как минимум на десяток километров вокруг… Подозрительно, мягко говоря…

Теперь, достигнув ступени Пророка Духа, Юньфэй мог видеть намного дальше и чувствовать сильнее. Быстрое сканирование окружения подтвердило его догадку: в радиусе десяти километров не было ни одного духовного зверя. Дальше он не проверял, но интуиция подсказывала, что вряд ли кто-то найдётся даже на вдвое большем расстоянии. Юньфэй заметил это ещё во время битвы со Штормовой Летучей Мышью, но только сейчас осознал всю странность ситуации. Тогда он был рад, что никто не вмешается в схватку… В конце концов, они находились в шестой зоне Леса Духовных Зверей! Если бы на битву обратил внимание ещё один зверь на поздней стадии шестого уровня, всё могло бы закончиться куда хуже. Но теперь, когда опасность миновала, Юньфэй мог спокойно обдумать ситуацию.

– Где… в какую часть шестой зоны меня занесло? – подумал он.

Путь сюда был полностью предоставлен Сяо Ци. Во время бегства от летучей мыши Радужный Стриж постоянно петлял и сворачивал, пытаясь сбить врага со следа, так что Юньфэй потерял всякое представление о том, куда они летят. До этого они находились в средней части шестой зоны, но шансы на то, что они остались там, были ничтожны. Значит, оставалось два варианта: либо они оказались на внешней границе шестой зоны, либо в её глубинной части. Если бы Юньфэй смог обнаружить хоть несколько духовных зверей, он бы смог сделать выводы. Но здесь было пусто.

– Никогда раньше не слышал о таком. Как может в шестой зоне существовать такое место? Такое огромное пространство, и ни одного духовного зверя? – размышлял он. – Может, это территория какого-то сверхмощного зверя, который выгнал всех остальных? В таком случае, мне просто повезло попасть сюда, когда хозяина не было дома?

Чем больше Юньфэй размышлял, тем больше впадал в растерянность. Он словно покинул печально известный Лес Духовных Зверей и оказался в самой обычной лесной глуши.

– Выглядит странно, но опасности как будто нет… – вздохнул он. – Что ж, тем лучше.

– Отдохну как следует, а завтра с утра исследую окрестности, – про себя подумал Юньфэй. Уже почти стемнело, и спешить ему было некуда. Это приключение с Грозовой Ягодой и Штормовой Летучей Мышью оказалось, без сомнения, самым опасным за всё время его пребывания в Лесу Духовных Зверей. Юноша понимал, что нужно как можно быстрее восстановить силы, прежде чем двигаться дальше. Вспомнив про Грозовую Ягоду, его глаза загорелись. Взмахнув правой рукой, он посмотрел на крупный фиолетовый плод, лежащий у него на ладони. Он напоминал огромную клубнику, но был куда более загадочным.

Изначально Юньфэй планировал скормить эту ягоду Сяо Ци, чтобы помочь ему прорваться на шестой уровень. Но после заключения духовного пакта Радужный Стриж смог преодолеть "бутылочное горлышко" самостоятельно. Теперь тратить такой ценный ресурс было бы неразумно. Юньфэй заметил, как в глазах Сяо Ци загорелся азарт при виде ягоды, и, рассмеявшись, сказал:

– Давай прибережём её на потом. Сперва тебе нужно освоиться с новой силой. Ты сможешь съесть Грозовую Ягоду, когда будешь на грани прорыва на среднюю стадию.

Юноша аккуратно убрал фиолетовый плод в кольцо и поднялся на ноги. Он осмотрел чашу стометрового кратера, в котором они оказались. Уже собирался развести костёр и даже сделал пару шагов к подножию горы, как вдруг хлопнул себя по лбу:

– Чёрт, совсем забыл переодеться!

Только сейчас он заметил, как жалко выглядит. Его одежда после ожесточённого боя превратилась в лохмотья, которые не пригодны даже для нищего. Кровь была повсюду, особенно на левом бедре, где остались самые глубокие раны. По всему телу зияли дыры, оставленные когтями летучей мыши. Это стало особенно заметно, когда он сделал пару шагов – капли крови с одежды тут же упали на землю у его ног.

Вокруг не было ни души, так что Юньфэй решил не мудрствовать и просто раздеться донага. Он оттёр кровь с тела и начал надевать свежую одежду. Уже просунул одну ногу в штанину и собирался проделать то же самое со второй, как вдруг…

– Хох? Этот Радужный Стриж достиг шестого уровня?

Женский голос, донёсшийся до его слуха, застал его врасплох. Юньфэй был абсолютно уверен, что рядом никого нет. От неожиданности он промахнулся ногой, запутался в штанах и с грохотом упал на землю.

http://tl.rulate.ru/book/298/420576