Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 261 : Элементальное Семя

Сяо Биньцзы не ожидал, что Юньфэй так внезапно потеряет сознание. Он едва успел подхватить его падающее тело. Используя небольшую часть своей духовной силы, старейшина с облегчением обнаружил, что причиной обморока стало простое истощение энергии. Но затем он заметил нечто ещё, и его лицо резко изменилось, став серым от изумления и гнева. Цан Юй, заметив его выражение, осторожно спросила:

– Сеньор, что случилось?

– Первый старейшина, третья старейшина! – раздались голоса.

Цзян Фань и Сун Линь, поддерживая друг друга, наконец подошли. Увидев Бай Юньфэя и Тан Синьюнь лежащими на земле, Сун Линь запаниковал:

– Первый старейшина, что случилось с Юньфэем и Синьюнь?

Сяо Биньцзы окинул взглядом раны на теле Цзян Фаня, и его глаза сузились. Он подошёл ближе и коснулся левой руки мужчины, вливая в него духовную силу. Цзян Фань резко вскрикнул от боли, его лоб покрылся испариной, а чёрная дымка, сочившаяся из его плеча, исчезла, выжженная огненной энергией Сяо Биньцзы. Раны на теле начали затягиваться на глазах. Боль была невыносимой, но Цзян Фань с каждой секундой чувствовал себя лучше, и его лицо постепенно возвращалось к нормальному цвету. Он долгое время держался на грани обморока, но теперь его состояние стабилизировалось. Сяо Биньцзы убрал руку, когда последние следы тьмы покинули тело Цзян Фаня. Затем он осмотрел поле боя, задержав взгляд на кратере, оставшемся от разрушенной горы.

– Что здесь произошло? Почему Семя Пламени Юньфэя истощено до такой степени, что вот-вот исчезнет? – спросил он.

– Что? Семя Пламени Юньфэя?.. – Цан Юй замолчала, осознав причину гнева Сяо Биньцзы. Элементальное Семя – это ключевой источник силы для каждого духовного практика высокого уровня. Его повреждение могло навсегда закрыть путь к управлению стихийной энергией.

Сун Линь побледнел. Он чувствовал вину, ведь именно он должен был защитить Юньфэя и Синьюнь. Сжав кулаки, он быстро доложил:

– Думаю, Юньфэй использовал Семя Пламени, чтобы усилить свой кардинальный предмет…

– Что? Использовать Семя для усиления предмета? – воскликнул Сяо Биньцзы. Он посмотрел на Бай Юньфэя и тяжело вздохнул. – Не думал, что он пойдёт на такое… Хорошо, что Семя Пламени ещё не угасло совсем. Подобное возможно только с кардинальным предметом…

Старейшина замолчал, осматривая окрестности. Его взгляд стал угрожающим.

– Что с врагами? Они сбежали?

Цан Юй упомянула, что нападавших было четверо, но Сяо Биньцзы нашёл только тело убитого укротителя. Цзян Фань указал в направлении, куда скрылся последний выживший, и покачал головой:

– Только самый сильный из них, Пророк Духа, смог уйти. Прошло уже много времени, и найти его будет сложно.

– А что насчёт остальных? – поднял брови Сяо Биньцзы.

– Кроме укротителя, здесь были ещё практик высокого уровня и предок духа… – Сун Линь на мгновение замолчал. – Их обоих убил Юньфэй…

Сяо Биньцзы и Цан Юй уставились на него.

– Что ты сказал? – переспросил старейшина, не веря своим ушам.

Сун Линь повторил:

– Сначала Юньфэй и Синьюнь вмешались в бой и убили укротителя. Затем Синьюнь получила тяжёлые ранения, и Юньфэй использовал кардинальный предмет, чтобы убить ещё двоих. Этот предмет… он увеличился в размерах, возможно, в тысячу раз. Даже Пророк Духа не смог защититься – его раздавило. Раньше на этом месте была гора…

– Увеличился в тысячу раз? – в голове Сяо Биньцзы мелькнула мысль. Он внимательно посмотрел на Бай Юньфэя и хмуро сказал: – Нам нельзя здесь оставаться. Состояние Юньфэя и Синьюнь критическое. Надо срочно найти способ их вылечить.

– Первый старейшина, – вмешался Цзян Фань, – я предлагаю остановиться в поместье Сяо в Куропии.

Сяо Биньцзы подумал и кивнул:

– Хорошо. Так и сделаем.

***

Когда Бай Юньфэй наконец пришёл в себя, он обнаружил, что лежит на роскошной и мягкой кровати. Он попытался сесть, но тело не слушалось. С трудом открывая глаза, он кряхтя принял сидячее положение. Горничная, заметив, что он очнулась, вскрикнула:

– Лорд Бай проснулся! Лорд Бай проснулся! – и выбежала из комнаты.

Через мгновение в дверях появился Сяо Биньцзы, за ним – Цзян Фань и Сун Линь.

– Юньфэй, как ты себя чувствуешь? – спросил старейшина.

Бай Юньфэй поднял голову и встретил взгляд Сяо Биньцзы.

– Первый старейшина… Я… – Юньфэй тряхнул головой, пытаясь прогнать туман в мыслях, затем резко открыл глаза и с тревогой посмотрел на старших: – Первый старейшина! Как Синьюнь? С ней всё в порядке?!

Сяо Биньцзы мягко положил руку на плечо юноши и спокойным голосом ответил:

– Не переживай. За Синьюнь сейчас следит Цан Юй. Её жизни ничего не угрожает.

– Фух… – Юньфэй с облегчением выдохнул. Получив подтверждение, его измученная душа начала понемногу успокаиваться. Но тревога всё равно не отпускала. – Я… Я пойду её проведаю…

Он спустил ноги с кровати, но едва попытался встать, как ощутил, что падает обратно. Его тело было настолько ослаблено, что не могло даже удержать его на ногах. Ошарашенный, Юньфэй попытался направить духовную силу по телу, чтобы избавиться от слабости. Или, по крайней мере, попытался. Результат шокировал его до глубины души. Юньфэй с широко раскрытыми глазами уставился на свои руки, будто видел их впервые. Сяо Биньцзы, внимательно наблюдавший за ним, с пониманием вздохнул:

– Юньфэй, тебе стоит меньше беспокоиться о Синьюнь. Её состояние стабилизировали, угрозы для жизни нет. Лучше выслушай меня, ты…

Но он не успел закончить. Юньфэй, выйдя из оцепенения, произнёс голосом, полным паники и растерянности:

– Что это… что происходит?! Первый старейшина, я… почему я не чувствую в своём теле элементального огня?!

http://tl.rulate.ru/book/298/277684