Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 69 : То, что всегда случается в ресторане

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После спасения Лю Мэн Бай Юньфэй отправился прямиком в свою таверну. Добравшись до своей комнаты, он аккуратно уложил девушку на кровать и с искренней заботой спросил:

– Мэн, как ты себя чувствуешь? Где-то болит?

Лю Мэн улыбнулась ему и тихо ответила:

– Я в порядке. Не волнуйся за меня, Юньфэй. Они дали мне зелье, из-за которого я потеряла силы. Но ничего серьёзного. Я чувствую, что уже восстанавливаюсь. Думаю, к завтрашнему утру буду совсем здорова.

– Правда? Ты уверена? – Бай Юньфэй с тревогой посмотрел на её бледное лицо. – Может, мне стоит сходить и попросить наставников из Школы Зелёной Ивы приглядеть за тобой? Пусть это и лишнее, но я успокоюсь, только когда точно буду знать, что с тобой всё в порядке.

Он уже собирался встать, но почувствовал, как Лю Мэн взяла его за руку. Её голос стал чуть увереннее:

– Это не нужно, Юньфэй. Я слышала, как они говорили. Это зелье лишь временно парализует тело и блокирует духовную силу…

Ощутив её прикосновение, Бай Юньфэй замешкался, но затем снова сел на кровать:

– Хорошо, если к завтрашнему утру ты не поправишься, я отвезу тебя в Школу Зелёной Ивы.

Лю Мэн улыбнулась, слегка покраснев. Она посмотрела на него с нежностью:

– Спасибо, что спас меня, Юньфэй. Я знала… ты обязательно придёшь.

Бай Юньфэй смущённо отвёл взгляд и кашлянул:

– Не благодари, Мэн. Их целью был я. Тебя похитили только из-за того, что я их спровоцировал.

– Но разве ты сделал это не ради меня? – произнесла Лю Мэн.

Она, видимо, осознала двусмысленность своих слов, и её лицо залилось краской. Девушка потупилась, не решаясь посмотреть на Бай Юньфэя. Тем временем маленькая служанка Сяо Нин, наблюдая за происходящим, с трудом сдерживала смех. Видя неловкость между ними, она нарочито важно сказала:

– Позвольте мне сказать вам, молодые люди. Даже глупец бы заметил, что вы оба хотите одного и того же. Почему вы притворяетесь, что не понимаете друг друга?

– Кхм-кхм! – Бай Юньфэй кашлянул и резко встал. – Мэн, ты всё ещё слаба, тебе нужно отдохнуть. И мне тоже нужно восстановить силы. Этот бой меня вымотал. Давай поговорим завтра.

С этими словами он смущённо вышел из комнаты. За дверью послышался смех Сяо Нин и тихий сердитый голос Лю Мэн. Бай Юньфэй плотно закрыл дверь. Его смущение исчезло, сменившись серьёзностью. Он постоял несколько секунд, затем вздохнул и спустился вниз. Найдя хозяина таверны, он оплатил другую комнату и заперся в ней.

***

На следующий день Лю Мэн выглядела совершенно здоровой и буквально светилась от счастья. Позавтракав, она предложила Бай Юньфэю снова прогуляться по городу. Погода была слегка облачной, но приятной. Воздух был свеж и прохладен. Бай Юньфэй отправился вместе с Лю Мэн и Сяо Нин, бесцельно бродя по улицам.

– Что случилось, Юньфэй? Ты с утра чем-то обеспокоен. Это из-за вчерашних ран? – спросила Лю Мэн.

Она остановилась, её ясные глаза смотрели на него с тревогой и заботой. Бай Юньфэй смущённо отвёл взгляд:

– Нет, со мной всё в порядке. Я просто волнуюсь… люди семьи Лун могут нас легко найти, если мы будем так открыто гулять…

Лю Мэн улыбнулась:

– Разве Лун Таогу вчера не сказал, что больше тебя не побеспокоят? К тому же, двое его людей были ранены. Вряд ли они так быстро восстановятся.

– Мы не можем верить их словам, – тихо сказал Бай Юньфэй, но не стал настаивать. – Хорошо, давай продолжим прогулку и купим всё, что собирались. После этого…

– После этого я хочу кое-что тебе сказать, Юньфэй, – прервала его Лю Мэн, слегка краснея.

– О чём? – удивился он.

– Позже расскажу! – Лю Мэн улыбнулась и, не дожидаясь его ответа, догнала Сяо Нин. Две девушки начали увлечённо обсуждать магазины и лавочки. Бай Юньфэй незаметно нахмурился, но последовал за ними.

***

В западной части города по оживлённой улице неспешно шёл высокий юноша, одетый во всё чёрное. Его лицо выражало явное недовольство. У него были короткие волосы и привлекательная внешность, но вокруг него словно витала зловещая аура.

– Ученик Ян действительно раздражает, – бормотал он себе под нос. – Уже несколько дней назад уехал в этот город Байфэн, но до сих пор не вернулся! Мне было нелегко выбраться из школы, я рассчитывал, что он покажет мне интересные места. Хорошо хоть, я остался в Цуйлю. В отличие от него, я не смог бы выдержать этих угрюмых стариков в чёрных балахонах.

Недовольство в его глазах почти исчезло. Он окинул взглядом улицу и усмехнулся:

– Хе-хе, в этом Цуйлю действительно полно красивых девушек. За последние несколько дней я чуть не умер от удовольствия.

Он наконец оторвал взгляд от соблазнительной фигуры проходящей мимо женщины, погладил живот и пробормотал себе под нос:

– Для начала нужно найти, где поесть. А потом уже можно будет посмотреть, какая женщина сегодня пробудит во мне желание, хе-хе-хе…

* * *

К полудню Бай Юньфэй с двумя девушками облюбовали дорогой ресторан и устроились на втором этаже за столиком у окна. Стол был заставлен множеством изысканных блюд. Девушки спокойно и изящно ели, но Бай Юньфэй задумчиво смотрел на улицу, словно в трансе. По его лицу было невозможно понять, о чём он думает.

– Почему ты ничего не ешь, Юньфэй? Тебе не нравится здешняя кухня? – раздался мелодичный голос Лю Мэн.

Бай Юньфэй перевёл взгляд на девушку, которая смотрела на него с лёгкой тревогой. Его взгляд встретился с её глазами лишь на миг, после чего он опустил его на тарелки, уставленные на столе.

– Нет, дело не в этом, просто задумался кое о чём… – ответил он, слегка покачав головой.

– Ты всё ещё переживаешь из-за семьи Лун? Мы всё утро гуляли по городу, и ничего страшного не произошло, правда? Не думай об этом слишком много… – Лю Мэн улыбнулась, а затем быстро подцепила рыбью голову и положила её в его тарелку. – Ешь быстрее! Смотри, ты ещё и полчашки не осилил.

Бай Юньфэй кивнул и медленно начал есть, но было видно, что его мысли витают где-то далеко.

– Кстати, Юньфэй, я всё хотела спросить, – вдруг прервала тишину Лю Мэн, её голос выражал любопытство. – Вчера, когда ты сражался с теми троими из семьи Лун… что за оружие ты использовал? Почему… почему оно выглядело как… как кирпич?

К этому моменту она и Сяо Нин уже закончили трапезу и сидели, подперев подбородок руками, внимательно глядя на юношу.

Палочки в руке Бай Юньфэя слегка дрогнули. Овощ, который он собирался отправить в рот, упал обратно в тарелку. Он аккуратно положил палочки поперёк тарелки и, немного помедлив, ответил:

– Да, по правде говоря, это действительно был кирпич.

– Что? – тихо воскликнула Лю Мэн, её глаза широко распахнулись от удивления. – Как такое возможно? Где ты взял такой… такой, ээ, убийственный кирпич? Неужели это… это что, духовный предмет, да?

– Да, можно сказать и так, – Бай Юньфэй опустил взгляд.

– Серьёзно? Ну ничего себе! Я никогда не слышала о таком оружии. И этот предмет… очень необычный. Неужели ты сделал его сам? Только не говори мне, что ты ученик Школы Ремесла? – Она забросала его вопросами, её глаза загорелись интересом.

Бай Юньфэй ненадолго замолчал, затем ответил:

– Нет… Мне его дал мой мастер. Как и то красное копьё. Оба этих предмета он мне подарил…

– А? – Лю Мэн мигнула, словно что-то осознала, а затем мягко улыбнулась. – Ой, я поняла. Твой мастер не разрешает тебе об этом говорить, да? Ладно, тогда я больше не буду тебя мучить своими вопросами…

– На самом деле… – Бай Юньфэй начал, но их прервал шум.

– Мистер, второй этаж уже полон. Пожалуйста, подождите немного на первом… – послышался взволнованный голос официанта, сопровождаемый топотом ног.

– Я хочу место у окна на втором этаже. И что, что они заняты? Просто скажите этим людям пересесть за другой стол! – раздался надменный голос.

Юноша в чёрных одеждах появился на лестнице, ведущей на второй этаж. Он огляделся и внезапно ткнул пальцем в сторону стола, за которым сидели Бай Юньфэй и девушки, повернувшись к официанту:

– Я займу это место. Иди и скажи им пересесть. Я оплачу их счёт!

Пока он говорил, его взгляд остановился на Лю Мэн, и его глаза загорелись. Заворожённо застыв на несколько секунд, он вдруг расхохотался.

– А-ха-ха!!! Кто бы мог подумать, что я встречу здесь такую красавицу?! Неплохо, неплохо, похоже, сегодня действительно мой день! – не сдерживаясь в словах, юноша неспешно направился к их столу.

Лю Мэн и Сяо Нин смотрели на него с недоумением, но Бай Юньфэй лишь слегка нахмурился. Он взглянул на юношу исподлобья, и его глаза сузились.

– Хе-хе, красавица, не хочешь ли прогуляться со мной по городу? Видишь, этот тихоня с первого взгляда понял, насколько он слаб и беспомощен. Плюнь на него и пойдём со мной! – высокомерие и наглость юноши были нестерпимы, но он говорил с абсолютной уверенностью в своей правоте.

Сердце Бай Юньфэя внезапно забилось быстрее. Неожиданное волнение переросло в ярость, которая затмила его сознание. Он резко поднял голову. Его взгляд стал ледяным, и на лице появилось редкое выражение безжалостной силы.

http://tl.rulate.ru/book/298/14723

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
Да кинь ты этих тварей! И уходи из города!
Все неприятности из-за баб!
Столько гемора себе заработал из-за нее, а выхлопа будет НОЛЬ!!!
Развернуть
#
Но.... Но она же почти призналась ему...
Развернуть
#
Ага ... В том что работает на школу льда ...
Развернуть
#
Так ведь и не сказала, что браслет забрали.
Развернуть
#
Призналась она, просто хочет выведать секрет его и передать дядюшка лю из школы льда.
Развернуть
#
Все вы, молокососы, строящие из себя проницательных дядечек, сидели бы там же где он, и вели себя также
Развернуть
#
Нихера
Развернуть
#
Он такой же спермотоксикозник как и все.В нем вообще нет ничего интинтересного, обычный чел, которому прилетела читерная плюха
Развернуть
#
Как же бесит гг, уже должен был давно уйти из города, а нет. Проблем себе ищет.
Развернуть
#
Даже если бы он ушел, то заблудился бы по дороге, а потом бы бодренько зашагал в сторону вражеской засады. А то вы не знаете, какой он продвинутый...
Развернуть
#
Всяко лучше того что происходит сейчас
Развернуть
#
все проблемы из за баб! даже проблемы баб из за баб!
Развернуть
#
Эта тупая п...а просто напрашивается на смерть. Ну автор конечно перебарщивает со ^случайными ^ встречами с молодыми мастерами.
Развернуть
#
тут не перебарщивает а, нагло пихает на "сладкий хлебушек"
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
устал уже читать про этот город когда же он уже дойдет до ремесленников то))
Развернуть
#
когда ГГ стал западать на телок в начале,я подумал -вау,как хорошо. он не даньтянь дрочер. а теперь я просто молю о том,чтобы он стал импотентом!!
Развернуть
#
В ***** ***** одно и тоже ******* уже читать это, с навыком он ещё получил некоторые непонятные знания, проблем полные штаны и кучу наивных долблебов по дороге, *********** произведение ***** а ну и гг ***** лох и чмо **** супер культиватор нахрен
Развернуть
#
***** пусть он её трахнет он здохнет в лесу а их сын будет потом мстить ну или дочь этим сосункам аристократам
Развернуть
#
спасибо за труд!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода