Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 185 : Сражение с учеником Школы Ремесла

Атака была стремительной и неожиданной, но Бай Юньфэй, хоть и опешил, успел среагировать. Он резко оттолкнулся ногами и отскочил назад, мгновенно преодолев расстояние в десять метров. Затем он резко развернулся туда, откуда прилетел меч. *Ценьк!* — клинок вонзился в то самое место, где только что стоял Юньфэй, и вокруг него вспыхнул огненный вихрь. Всё в радиусе метра от эпицентра превратилось в пепел, остался лишь меч, глубоко ушедший в почву, рукоять которого всё ещё мелко дрожала.

Почти без паузы из зарослей выскочила фигура и приземлилась рядом с мечом. Лёгкое движение запястья — и клинок вышел из земли, снова оказавшись в руках владельца. Затем человек отступил на несколько шагов, встав между Бай Юньфэем и заплаканной девочкой. Это был молодой человек, ничем внешне не примечательный, примерно того же возраста, что и Юньфэй. Он мельком оглянулся на алого духовного зверя и девочку, убедившись, что они целы и невредимы, и едва заметно вздохнул с облегчением. Потом его взгляд снова устремился на Бай Юньфэя, и в глазах загорелась ярость.

– Неслыханная дерзость! Мне плевать, кто ты и что ты. Любой, кто посмеет тронуть мою сестру-ученицу, может попрощаться с жизнью! — прорычал он.

Теперь, когда противник остановился, Бай Юньфэй смог разглядеть его одежду и понять, с кем имеет дело. Это был ученик Школы Ремесла.

– Сестру-ученицу? Так эта девочка тоже из Школы Ремесла! — мысленно удивился Юньфэй. Однако он вежливо сложил руки в приветствии и спокойно произнёс:

– Дружище, ты всё неправильно понял. На самом деле я…

– Избавь меня от своего пустого трепа, мерзавец! Прежде чем передать тебя мастеру, я, Фэй Нянь, вобью в твою голову немного здравого смысла! — прервал его юноша, назвавшийся Фэй Нянем, и ринулся в атаку.

Духовная сила закипела вокруг него и его оружия — он был практиком на поздней стадии Ядра Духа! Бай Юньфэй, недоумённо сдвинув брови, попытался снова объясниться:

– Я же сказал, что это недоразумение…

Но Фэй Нянь даже не слушал. Его меч, оставив в воздухе алую дугу, устремился к плечу Юньфэя, заставляя его отпрыгнуть в сторону.

– Да послушай же! — попытался возразить Юньфэй.

– Ха! — Фэй Нянь даже бровью не повёл. Он подпрыгнул, пытаясь ударить противника ногой в горло.

– Я…

*Кланк!* — меч обрушился на наруч Бай Юньфэя, отбросив его назад.

Теперь Юньфэй был по-настоящему зол.

– С каких пор в этом мире существуют такие упрямцы? Если ты не хочешь слушать, я заставлю тебя замолчать, когда втопчу в грязь! — мысленно выругался он.

Ноги Юньфэя скользнули по земле — он активировал Волновую Поступь, превратившись в мерцающий силуэт. Дождавшись выпада мечом, он отклонился назад и отступил, одновременно выхватывая багровое копьё, охваченное пламенем. Он влил в него духовную силу и ударил по мечу, вызвав сноп искр. Меч, окутанный алой аурой, слегка отбросил Юньфэя, но он не остановился. Резко ускорившись, он взмахнул копьём, целясь Фэй Няню в живот.

В глазах Фэй Няня мелькнуло удивление при виде багрового копья, но он мгновенно сконцентрировался. Мечом блокировать было поздно, и он, не раздумывая, сменил оружие на гигантский боевой молот. С натугой он взмахнул им, пытаясь парировать удар.

Бай Юньфэй впервые столкнулся с такой реакцией. От резкого изменения импульса копьё едва не вырвалось из его рук. Фэй Нянь тоже слегка закружило, но он быстро восстановил равновесие и снова нацелился на Юньфэя, на этот раз выхватив золотую чакру — металлическое кольцо с острыми краями.

– Жужжание! — чакра с золотым светом устремилась к Юньфэю.

Он подался вслед за копьём, пытаясь удержать его, но в этот момент золотая чакра, резко ускорившись, чуть не влетела ему в глаза. Юньфэй едва успел поднять копьё для защиты. *Скрип!* — чакра пролетела мимо, снова заставив его отшатнуться.

Бай Юньфэй уже готовился к ответной атаке, но вдруг заметил, что Фэй Нянь сжал правую руку в кулак, словно держа что-то невидимое. И вдруг он резко дёрнул рукой на себя.

– Визг! — чакра, теперь уже сзади, почти вонзилась Юньфэю в затылок. На инстинктах он втянул голову в плечи и подставил под удар Огненное Жало. Золотая чакра, окутанная ореолом, пролетела мимо, уничтожив его правый рукав и высекая искры из наруча.

Фэй Нянь вскинул руку, и теперь Юньфэй разглядел почти невидимую нить, связывающую чакру с рукой противника. За считанные секунды Фэй Нянь использовал три разных духовных предмета.

– Так вот как сражаются ученики Школы Ремесла… — в глазах Бай Юньфэя загорелся странный огонёк. Он привык сам использовать множество духовных предметов в бою, но никогда не ожидал, что окажется на месте того, кого атакуют подобным образом.

Как бы то ни было, у Бай Юньфэя тоже был неплохой арсенал.

Его багровое копьё было поистине грозным оружием, но, даже если бы он промахнулся, мог сработать взрывной эффект, способный навредить всем вокруг. Поэтому Бай Юньфэй решил не рисковать и убрал Язык Пламени в пространственное кольцо, а вместо этого достал несколько метательных кинжалов. Его план состоял в том, чтобы сразиться с противником на расстоянии. Однако Фэй Нянь тоже не терял времени. Осознав, что перед ним не просто слабак, а серьёзный противник, он решил действовать решительно. В гневе он применил свою смертоносную технику.

– Ты думаешь, справишься со мной? – с презрением фыркнул Фэй Нянь, взмахнув правой рукой. Перед ним возник огромный чёрный деревянный ящик, размером примерно полтора метра в длину и ширину. Бай Юньфэй ещё не успел метнуть свои кинжалы, как Фэй Нянь вложил всю свою духовную силу в ящик и резко отправил его вверх, а не в сторону противника. Затем он сложил указательный и средний пальцы вместе, резко повернул руку, словно отпирая замок, и громко крикнул:

– Отворись!

Деревянный ящик затрещал, крышка с грохотом распахнулась, и изнутри хлынула зловещая алая аура, заполнив всё вокруг. Раздался скрежет, словно работали какие-то механизмы, и из ящика вырвались лучи красного света. Бай Юньфэй внимательно всмотрелся в них и едва не уронил кинжалы от изумления. В каждом световом сгустке находился длинный меч!

– Ты собрался остановить меня кинжалами? – мысленно усмехнулся Бай Юньфэй. – А ты меня уделал. Это же дождь из мечей!

Теперь стало ясно, что ящик, подброшенный Фэй Нянем, был духовным арсеналом. Все эти мечи, обрушивающиеся с небес, были спрятаны внутри! Хотя Бай Юньфэй и подумал о насмешке, он не мог недооценивать угрозу – каждый из этих мечей был хотя бы незавершённым духовным предметом.

С мрачным выражением лица Бай Юньфэй начал метаться из стороны в сторону, демонстрируя невероятную ловкость и скорость. Зрелище ливня из мечей и фигурки, уворачивающейся внизу, было захватывающим, но Бай Юньфэй с предельной концентрацией рассчитывал каждое движение. Даже одно попадание могло стать для него фатальным.

Фэй Нянь был шокирован. Его Бесконечный Арсенал, мощное духовное оружие земного уровня, оказался бесполезен против этого чужака! Он вложил в артефакт всю свою духовную силу, но Бай Юньфэй с лёгкостью уклонялся от каждого меча с помощью какой-то техники движения.

Ливень мечей продолжался недолго. За несколько секунд земля оказалась усеяна тремя сотнями клинков. Алый свет, окутавший небо, начал тускнеть. После ещё двух волн мечей духовная сила арсенала иссякла, и ящик с тяжёлым гулом рухнул на землю.

Бай Юньфэй, уклоняясь от последнего меча, вздохнул с облегчением. Но расслабляться было рано. Внутри вновь забила тревога. Подняв голову, он увидел, что Фэй Нянь уже рядом, а на его правой руке сверкает золотая перчатка.

– Не думай, что ты победил! – бросил Фэй Нянь, и его кулак, окружённый вспышками алого и золотого света, устремился вперёд.

Зрачки Бай Юньфэя сузились, но он не растерялся. Отшагнув на полшага, он сжал правую руку в кулак и приготовился к удару. Девятикратный Кулак!

Однако ещё до столкновения сгустки света вокруг перчатки Фэй Няня внезапно изменили траекторию, обогнули кулак Бай Юньфэя и ударили его по запястью.

– Бам!

Правая рука Бай Юньфэя онемела, будто что-то атаковало её изнутри.

– Дело дрянь… – успел лишь подумать он, широко раскрыв глаза.

http://tl.rulate.ru/book/298/146790