× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 66: Вы хотите драться? Тогда начнём!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Юньфэй замер, словно его ударила молния. Прозвучал панический голос Сяо Нин:

– Мистер Юньфэй, пожалуйста, поторопитесь! Спасите юную госпожу! Этот Лун Тао-старший сказал, что будет ждать вас там, иначе… она…

Бай Юньфэй очнулся от ступора, схватил Сяо Нин за руку и проговорил с мрачным выражением:

– Что произошло? Успокойся и расскажи всё по порядку! Я спасу Мэн-ер, не волнуйся!

Сяо Нин вытерла слёзы, всхлипнув:

– Сегодня днём, когда вы не пришли к ней, она… взяла меня с собой, чтобы прогуляться и, может быть, найти вас. Но мы снова наткнулись на Лун Тао и его брата. С ними были ещё двое из семьи Лун. Они очень сильные, даже сильнее юной госпожи… Они забрали её и сказали мне найти вас. Велели прийти в Башню Тайных Утех на севере города…

Сяо Нин быстро и чётко изложила всё, что случилось. Затем она с мольбой посмотрела на Юньфэя:

– Что нам теперь делать? Прошло уже два часа. Пожалуйста, сделайте что-нибудь!

Бай Юньфэй стиснул зубы, его лицо потемнело. Он старался сохранять спокойствие, но внутри бушевало волнение.

– Жди меня здесь. Я иду туда сейчас! Я спасу Мэн-ер, чего бы это ни стоило!

С этими словами он развернулся и бросился в сторону северной части города.

****

Башня Тайных Утех стояла на узкой пустынной улочке, где редко появлялись люди. Это было огромное здание, внутри которого находился один из самых дорогих ресторанов города. Место не предназначалось для масс — здесь развлекались богачи и влиятельные люди Цуйлю. Немногие знали, что настоящим владельцем была семья Лун.

В просторном зале четверо мужчин сидели за столом, вальяжно потягивая напитки и перекусывая. Двое из них были Лун Тао и его старший брат, ещё двое — мужчины лет 27-28, с густыми бровями и суровым видом. В углу, в роскошном кресле, сидела Лю Мэн. Её руки и ноги не были связаны, но она сидела неподвижно, будто обессиленная. Видимо, её напоили каким-то зельем.

– Юньфэй, почему ты до сих пор не пришёл? — прошептала про себя Лю Мэн, не отрывая взгляда от двери. Её глаза выдавали смесь надежды и страха.

– Старший кузен, когда же этот парень появится? Мы ждём уже два часа! — нетерпеливо произнёс Лун Тао, закидывая кусок мяса в рот.

– Не суетись, — равнодушно ответил старший брат, потягивая вино. — Может, он ещё не получил нашего послания. В любом случае, он придёт. Просто наслаждайся едой и не думай ни о чём.

– А зачем ты отправил всех наших людей? С ними мы бы выглядели внушительнее, — с недоумением спросил Лун Тао.

– Какая польза от этих бездарей? Враг — духовный практик на средней стадии Воина Духа. Против него сотня таких бесполезна! К тому же, слишком много людей могут помешать нашим планам, — объяснил старший брат.

*Бам!*

Грохот разнёсся по залу, и входная дверь разлетелась на куски. В проёме появился Бай Юньфэй с мрачным лицом. Он быстро оглядел помещение, заметил Лю Мэн и облегчённо вздохнул. Судя по её виду, она не пострадала.

– С тобой всё в порядке, Мэн-ер? — тихо спросил он, не отрывая взгляда от четырёх мужчин, которые уже поднялись из-за стола.

– Сохраняй бдительность, Юньфэй, — слабо проговорила Лю Мэн. — Один из них на средней стадии Воина Духа, второй — на ранней.

Старший брат усмехнулся:

– Ха, раскрыла наши карты. Но что изменится? Он тоже на средней стадии. В лучшем случае он сможет сдержать меня. Но со мной младший брат и Лун Тао-старший. Чем ему поможет это знание?

Он повернулся к Бай Юньфэю с насмешливой улыбкой, явно дожидаясь его действий.

– Как ты связан с семьёй Лун? — спросил Бай Юньфэй, не отводя взгляда.

Лун Тао-младший, стоявший позади, горделиво упёр руки в боки:

– А что, испугался? Я говорил тебе, не связывайся с нашей семьёй. Эти двое — мой старший кузен Лун Таогу и второй кузен Лун Таои! Они пришли, чтобы преподать урок наглецу, осмелившемуся оскорбить семью Лун!

Бай Юньфэй едва заметно улыбнулся, но шутить было не время. Очевидно, семья Лун питала странную любовь к именам, связанным с массовкой.

Он помолчал несколько секунд, а затем заговорил мягким, примирительным тоном:

– Я могу извиниться за то, что произошло пару дней назад. А вы, в свою очередь, позволите мне уйти вместе с ней. Давайте сделаем вид, что ничего не было. Договорились?

Лун Тао-старший, стоявший слева, услышал это и широко раскрыл глаза от удивления. Он посмотрел на Юньфэя, словно на сумасшедшего, и усмехнулся:

– Ты, наверное, шутишь? Ты действительно думаешь, что можешь торговаться с нами в такой ситуации? Позволь мне кое-что сказать…

Но он не успел закончить свою речь. В глазах Бай Юньфэя вспыхнула ярость. В его правой руке внезапно появилось огненное копьё, и он резко оттолкнулся от пола, стремительно бросившись вперёд. Лун Тао-старший, не закончив фразу, почувствовал, как волна жара обожгла его лицо. Пламенеющее копьё уже почти настигло его!

– Осторожно! – крикнул кто-то.

Ужас отразился в глазах Лун Тао-старшего. Он отчаянно попытался отскочить, а Лун Тао, стоявший рядом, мгновенно среагировал. Он пнул тяжёлое кресло, отправив его в промежуток между Юньфэем и Лун Тао, чтобы защитить последнего. Копьё вонзилось в кресло, и Бай Юньфэй слегка повернул руку, державшую древко. С ослепительной вспышкой кресло взорвалось, разлетевшись на сотни охваченных пламенем осколков!

Трое противников были опытными бойцами, поэтому их реакция оказалась быстрой. Как только Лун Тао пнул кресло, они синхронно отступили, оказавшись в нескольких метрах от взрыва. Увидев падающие на пол головёшки, они оцепенели.

– Духовный предмет! – вскрикнул Лун Тао, глядя на огненное копьё в руках Бай Юньфэя с явным страхом.

Бай Юньфэй, однако, не стал их преследовать. Он остался на месте, сжимая копьё и про себя радуясь, что первый же удар активировал его скрытый взрывной эффект. Спокойно посмотрев на всех четверых, он снова заговорил:

– Повторяю. Позвольте нам с ней уйти, и давайте забудем обо всём, что было.

Лун Тао посмотрел на Юньфэя, и страх в его глазах усилился. Он махнул рукой Лун Тао-младшему, чтобы тот отошёл подальше, затем обменялся быстрыми взглядами с двумя товарищами и холодно усмехнулся:

– Ты думаешь, что мощный духовный предмет – это твоя палочка-выручалочка, да? Заносчивый глупец! Теперь, когда ты сам сюда явился, даже не мечтай просто так уйти! Если у тебя хватит ума, передай нам свой духовный предмет и позволь нам преподать тебе урок. Может быть, тогда мы оставим тебя в живых!

Он на мгновение замолчал, как будто в голову ему пришла новая мысль, и добавил с издевкой:

– Или давай поступим так. Если ты сможешь победить нас троих, мы признаем поражение и больше не станем тебя трогать. Как тебе такое?

Бай Юньфэй нахмурился, его глаза загорелись. Он быстро обдумывал, как выйти из этой ситуации: *Чёрт возьми! Я не могу их убить, иначе весь клан Лун ополчится против меня. А драться с ними без оружия – тоже не вариант. Что же делать? Как противостоять всем троим одновременно, не используя Язык Пламени?*

Противники начали расходиться, чтобы окружить его. Бай Юньфэй стиснул зубы, понимая, что времени на раздумья больше нет: *У меня нет выбора. Придётся применить это!*

Он спрятал Язык Пламени и резко оттолкнулся от пола. Как стрела, выпущенная из лука, он бросился на Лун Тао, стоявшего прямо перед ним.

– Хотите драться? Тогда начнём!

http://tl.rulate.ru/book/298/13526

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
Спасибо
Развернуть
#
Она вела себя с ГГ как будто он, фривольное чмо что в принципе служанке категорически запрещено делать ибо может оскорбить кого-то сильного и с большой поддержкой за спиной, так она смеет еще и о помощи просит...(Я понимаю что красивую бабу спасать надо но... не факт что эта самая баба не предательница или типо того)
Развернуть
#
Именно! К тому же эти её слова:
"«Юньфэй, почему же ты до сих пор не пришёл?..» — вздохнула Лю Мэн про себя" - я угораю с неё! LOL Любящий человек на её месте, наоборот, НЕ хотел бы, чтобы Бай пришёл. Он бы волновался о нём, и скорее готов был бы пожертвовать собой, чем дать любимому прийти в место, где ему 100% устроили ловушку.
А далеко ходить не надо, вот эта "названная" сестрёнка, окажись она на месте Лю Мен, именно бы волновалась о том, что Бай может прийти, а не о том, что он может не прийти.
Развернуть
#
мне интересно почему она ему не помогает ? она ж тоже вроде воин духа ранней ступени или адепт духа поздней
а еще меня поражает тупость с которой китайские авторы представляют женщин в этих новелах. ни индивидуальности ни яркости
Развернуть
#
ну было сказано что ее вроде чем то опоили и она без сил
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Чего вы на героя накинулись. Парень всю жизнь грузчиком был, ни друзей, ни родни. Естественно он тянется к другим. ему хочется дружить. Все правильно, человек социальное животное. В одиночестве он дичает и гибнет.
Развернуть
#
Культиваторы антисоциальны
Развернуть
#
Почему. Он. Просто. Не. Забьёт. На. Нее. Х¥й. А!
Она тебе никто, а баб на свете не счесть
Развернуть
#
он не обладает цинизмом
Развернуть
#
Пацан находиться в возрасте полового созревания ,влюбился наверное ,юность пора тупости и ошибок
Развернуть
#
Отказался от оружия? Не использовал имя главы секты ивы? Да где предел тупости протагониста. :)
Развернуть
#
Плин, ещё при их знакомстве написали «в его голове всплыло слово "Подстава..." ». А когда она была с Чжан Яном, он думал о том, что не может позволить себе её обидеть. Плюс в Школе Льда сказали, что нужно использовать другие методы, чтобы узнать о его способности. А она с такой готовностью забрала его браслет) Ну серьёзно, народ, вы чего тупите =.=
Развернуть
#
Блин ну это и так понятно что она подосланный агент и скорее всего потихоньку вытягивает инфу с него и ВОЗМОЖНО и спольжует ментальные техники типа соблазнения
Развернуть
#
а я честно почти 10 последних глав просто проскипал..ибо колво соплей и гг каблук просто утомило уже
*****.как-будто читаешь дневник девочки-подростка
Развернуть
#
Шла 66 глава.Желания читать остановилось на 2% шансе.Если не прокнет то в жопу это дерьмо
Развернуть
#
****** кисель, сам гг тряпка эти бл**ь ни сил не мозгов кучки высокомерного говна тупые ******, как будто автору 12 лет
Развернуть
#
Такими темпами можно скоро дропать. А так все хорошо начиналось...
Развернуть
#
спасибо за труд!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода