Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 819 : Это был он!

В окрестностях Хребта Чёрных Туч, на вершине одной из гор…

На толстом стволе поваленного дерева сидел молодой человек, одетый в чёрные одежды. Его глаза были закрыты, а ладони сложены вместе в жесте концентрации. Странный чёрный свет окутывал его фигуру, дрожа и мерцая, как свеча на ветру. Очевидно, он находился в состоянии медитации. Рядом с ним стояли двое: мужчина в кроваво-красном одеянии и старик в чёрном балахоне. Нетрудно было догадаться, что этот молодой человек — тот самый загадочный «жнец», перебивший десятки людей в пространственном кармане и вступивший в схватку с Бай Юньфэем. Солнце почти скрылось за вершинами гор, когда внутренняя духовная энергия юноши наконец стабилизировалась. Он тихо кашлянул, чтобы прочистить горло, и открыл глаза.

– Молодой мастер, вы в порядке? – сразу же спросил Сюэ Вэй.

– Я использовал слишком много духовной силы, но других серьёзных проблем нет, – спокойно ответил молодой человек, махнув рукой. Его лицо выглядело умиротворённым, но в глубине глаз горело тревожное пламя. Его аура временами дрожала, и в эти моменты на лице юноши мелькала едва заметная гримаса. Через несколько секунд он полностью вернул духовную силу в тело. Чёрная энергия рассеялась, и его лицо вдруг начало меняться, словно плавилось и перетекало. Всё это время он скрывал свою истинную внешность! Изменения коснулись не только кожи и мышц — даже кости черепа смещались, меняя структуру. Мало кто из духовных практиков мог похвастаться такой высочайшей техникой маскировки. Большинство подобных техник требовало постоянной концентрации для удержания маски, что делало их бесполезными в серьёзных схватках. Но этот юноша даже после многочисленных битв, включая напряжённый бой с Бай Юньфэем, так и не раскрыл своего настоящего лица. Это говорило о том, что его техника была на порядок выше обычных.

Если бы Бай Юньфэй увидел истинное лицо этого загадочного убийцы, он бы поразился. Под маской «жнеца» скрывался Мо Ни — человек, с которым он уже сталкивался ранее. Впервые они встретились, когда Мо Ни выступал в роли молодого мастера из провинции Западного Рубежа. И именно он неоднократно пытался убить Бай Юньфэя!

– Расскажите, что произошло во время сражения за Несравненные Королевские Пилюли, – скомандовал Мо Ни, глядя вдаль.

– Да, молодой мастер, – поклонился Сюэ Вэй и подробно изложил всё, что видел, включая появление практиков над Рекой Осколков и поглощение аромата пилюль.

– Столько людей осталось в живых… – пробормотал Мо Ни. – Похоже, я убил лишь малую часть. И ни одного из тех, кого должен был устранить. За время экспедиции от моей руки пали десятки практиков, но для Мо Ни это была лишь «горстка». Кроме того, он планировал убить в пространственном кармане нескольких конкретных людей…

– Целая алхимическая печь Несравненных Королевских Пилюль превратилась в медицинский аромат и была поглощена. Неожиданный исход… – размышлял вслух Мо Ни. Он посмотрел на Сюэ Вэя: – Тем, кто поглотил аромат, потребуется время, чтобы полностью его усвоить, верно?

Ответил не Сюэ Вэй, а старик в чёрном: – Естественно. Королевские Пилюли — легендарное сокровище древних, они обладают огромной энергией. На усвоение одной такой пилюли ушло бы не меньше десяти дней. Но многие из тех юнцов поглотили меньше аромата, так что справятся быстрее. Я же говорил тебе до экспедиции, чтобы ты добыл хотя бы одну пилюлю! Да, их основное назначение — прорыв на ступень Короля Духа, но тебе бы хватило для достижения средней стадии. Какого чёрта тебя понесло сражаться с Бай Юньфэем? Какой-то жалкий Пророк Духа, сдался он тебе? Более того, ты его даже не убил в итоге! Пф, у меня нет слов!

Этот старик в чёрном был тем, кого Мо Ни называл «Чёрный Дракон». Именно ради его убийства в Лесу Духовных Зверей собралось столько могущественных практиков, и именно он заключил духовный пакт с Мо Ни. Один из Восьми Владык Духовных Зверей — Чёрный Король-Дракон! В глазах Мо Ни мелькнули искры гнева, но он не стал оправдываться. Вместо этого он задумчиво произнёс: – Я недооценил его. Духовные предметы, которые он использовал, оказались мощнее, чем я ожидал, и я не смог адаптироваться во время сражения. Это и привело к такому исходу. Но причина, по которой я не отправился за Несравненными Королевскими Пилюлями, была в другом. Я понял, что там есть нечто более ценное. И хотел заполучить это любой ценой. Именно тогда я столкнулся с Бай Юньфэем и начал с ним битву.

– Нечто более ценное, чем Королевские Пилюли? – поднял брови Чёрный Дракон. – И что же это?

– Средоточие, – ответил Мо Ни, в его глазах вспыхнуло жгучее желание.

– Средоточие? – переспросил дракон, а затем округлил глаза. – Ты не на Великие Регалии намекаешь? Средоточие Души?

Мо Ни кивнул: – Именно. Этот пространственный карман был создан с помощью Камня Средоточия.

– Не могу поверить! – воскликнул Чёрный Дракон, его глаза загорелись. – Ты нашёл Камень Средоточия?! Где он, ты смог его заполучить?!

Лицо Мо Ни стало мрачным: – Он действительно был в том месте, куда меня перенесло, но… я не сумел его взять. Скорее всего, артефакт теперь у Бай Юньфэя…

– Что?! – взревел старик, как раненый зверь. – Камень Средоточия достался кому-то другому?! Как ты мог такое допустить?! Ты не только его не убил, но и позволил забрать Средоточие! Как можно быть таким бесполезным?!

– Чёрный Дракон! Следи за языком, когда говоришь с молодым мастером! – мгновенно вспыхнул Сюэ Вэй. Мо Ни поднял руку, останавливая его гневную тираду.

Чёрный Король-Дракон бросил ледяной взгляд и произнёл:

– Это были действительно необычные обстоятельства. Бай Юньфэй не зря занимает особое место в Школе Ремесла. Его чутьё и знания об артефактах, без сомнения, намного превосходят мои. Неудивительно, что ему удалось найти Камень Средоточия. Но это не проблема. Пусть пока держит его у себя. Скоро, когда придёт время, мы заберём его обратно.

– Пхах, лучше бы это случилось как можно раньше, – резко отозвался Чёрный Дракон, явно раздосадованный. – Если Средоточие Души признает его своим хозяином и поделится своей силой, то выкрасть артефакт будет почти невозможно.

Он фыркнул и замолчал, отворачиваясь.

– Молодой мастер, каковы наши дальнейшие планы? – поспешил прервать тишину Сюэ Вэй, оглядывая лица своих спутников.

– Сначала нужно разобраться с Несравненными Королевскими Пилюлями, – ответил Мо Ни.

– Э? С пилюлями? – удивился Сюэ Вэй. – Что вы имеете в виду, молодой мастер?

– Аромат Королевских Пилюль сейчас находится в телах тех, кто их проглотил, верно? Пока практикующий не усвоит его, аромат будет просто дремать в его теле, – объяснил Мо Ни. – Найди Гуй Вэя, пусть приведёт Гуй Ну. Ты же говорил, что он до сих пор не освоился с силой Короля Духа? Идеально. Мы накормим его до отвала…

– Молодой мастер планирует заставить Гуй Ну использовать Тёмное Искусство Кровавой Души, чтобы выкачать духовную силу и аромат Королевских Пилюль из этих юнцов?! – осенило Сюэ Вэя.

Мо Ни кивнул:

– Именно так. Если аромат в их телах ещё не полностью усвоен, Гуй Ну сможет впитать его вместе с их жизненной силой.

– Понял! – ответил Сюэ Вэй и мгновенно исчез, словно призрак.

Мо Ни задумчиво посмотрел на горные вершины, окрашенные алым светом. Затем он шевельнулся, вызывая чёрную иглу из кольца, и рассеянно повёл рукой, заставляя артефакт кружить вокруг своих пальцев и ладони.

– Бай Юньфэй… наша следующая встреча состоится очень скоро, и для тебя она станет последней! – прошептал он, и его голос звучал ледяной уверенностью.

http://tl.rulate.ru/book/298/1240861