Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 812 : Завершение экспедиции

– Король Духа поздней стадии! – раздался голос, и мощная аура новоприбывшего чуть не сбила с ног старейшину У. Женщина замерла, подавив страх, и взглянула на силуэт, окутанный ярким оранжевым светом. Она быстро бросила предостерегающий взгляд на Лун Ланя, молчаливо приказывая ему не делать резких движений. Свет, окружавший фигуру, был настолько плотным, что невозможно было разглядеть его черты. Лишь глаза, словно бездонные колодцы, сузились при виде Бай Юньфэя, выражая едва заметное недовольство.

Новичок медленно окинул взглядом Сяо Ци, затем Лун Ланя и, наконец, старейшину У.

– Вы трое, кто вы такие? – спросил он голосом, полным власти.

Старейшина У поклонилась, стараясь казаться спокойной.

– Этот адепт из Школы Теней. Молодой человек – Бай Юньфэй, личный ученик мастера Цзы Цзиня из Школы Ремесла. Эти двое – духовные звери; один – партнёр Бай Юньфэя, другой – его товарищ. Позвольте узнать имя достопочтенного мастера?

Она была Королём Духа начальной стадии и сама являлась одним из уважаемых мастеров в мире практиков. Но её сила меркла в сравнении с могуществом этого человека. Поэтому она сразу упомянула имя Бай Юньфэя, надеясь хоть немного сдержать собеседника.

– Хмм? – Мужчина поднял бровь и взглянул на напряжённого Сяо Ци. Затем улыбнулся. – Не волнуйтесь, я бы никогда не причинил вреда своим драгоценным ученикам…

– Вашим… ученикам? – переспросила старейшина У, не скрывая удивления. – Мастер, вы…

К этому моменту яркий свет вокруг практика начал слабеть, а его аура стала мягче и спокойнее.

– Меня зовут Сяо Биньцзы.

– Сяо Биньцзы! – воскликнула женщина. – Первый старейшина Школы Ремесла?!

Это был знаменитый Сяо Биньцзы, глава Школы Ремесла!

– Первый старейшина? – удивился Сяо Ци. – Значит, вы мастер Юньфэя?

– Верно. Теперь позвольте проверить, как у него дела, – кивнул Сяо Биньцзы и шагнул к Бай Юньфэю.

– Нет! – резко встал на пути Сяо Ци, преграждая ему дорогу. – Я вас не знаю. Вдруг это ловушка? Подождите, пока Юньфэй закончит восстанавливаться, потом и поговорим! Сейчас ему не нужна ничья помощь!

Сяо Биньцзы и старейшина У удивлённо переглянулись. Особенно старейшину У поразила смелость Сяо Ци. Перед ними стоял Король Духа поздней стадии! Такому человеку не было нужды лгать или притворяться. Если бы он захотел, то убил бы Бай Юньфэя в мгновение ока. Лишь Сяо Ци могло прийти в голову, что человек такого статуса способен на обман. Но стрижа это не волновало. Бай Юньфэй был ранен, и никакой незнакомец не должен был к нему приближаться.

Сяо Биньцзы нахмурился, но не сердился. Бросив на Бай Юньфэя последний взгляд, он развернулся.

– Что ж, пусть так. Дайте ему прийти в себя. Я вернусь позже, позаботьтесь о нём в моё отсутствие.

С этими словами он взмыл в небо, и оранжевая комета устремилась туда, где множество Пророков Духа пытались завладеть Несравненными Королевскими Пилюлями.

****

Некоторое время спустя…

– Фух… – медленный вздох сорвался с губ Бай Юньфэя, и он открыл глаза. Хотя до полного восстановления было далеко, выглядел он уже гораздо лучше.

– Бай Юньфэй, ты в порядке? – спросила старейшина У, заметив его движение.

– Спасибо за беспокойство, старейшина У. Всё нормально. Просто нужно немного отдохнуть.

– Рада это слышать, – вздохнула женщина с облегчением. – Сюда приходил первый старейшина из твоей школы. Увидев, что ты медитируешь, он сказал, что вернётся позже.

– Первый старейшина? – удивился Юньфэй. – Сяо Биньцзы был здесь?

– Да, – кивнула старейшина У. – Он прибыл с несколькими учениками Школы Ремесла. Похоже, они сражаются за Королевские Пилюли и нуждаются в присмотре старейшин.

– Королевские Пилюли?! – чуть не хлопнул себя по лбу Бай Юньфэй. Этот важный момент он совсем забыл. – Как там сейчас дела?

– Не знаю, – покачала головой женщина. – Карман слился с реальным миром, и всех выбросило наружу вместе с алхимической печью. Но тебя среди них не было. Сяо Ци сказал, что ты в опасности, и мы поспешили сюда. Когда увидели шторм из энергий, поняли, что всё серьёзно…

Старейшина У явно переживала за своих учеников. Ей не терпелось вернуться и проверить, как они справляются. Бай Юньфэй посмотрел вдаль.

– Что ж, давайте вернёмся к остальным.

****

Оседлав Меч Бури, Юньфэй последовал за старейшиной У и Сяо Ци с Лун Ланем к месту, где собрались практики. Когда они приблизились, несколько фигур быстро направились им навстречу.

– Первый старейшина! – первым делом поприветствовал Юньфэй Сяо Биньцзы, затем повернулся к остальным. – Брат Сун, брат Ли, сестра Линминь, и вы здесь!

Вместе с первым старейшиной к Реке Осколков прибыли ученики Школы Ремесла: Сун Линь, Ли Течуй и Лянь Линминь. Все трое были сильнейшими представителями молодого поколения.

– Мастер Сяо, я покину вас, – сказала старейшина У. – Мне нужно проверить своих учеников. Скоро вернусь.

Она поклонилась и ушла. Сун Линь, Ли Течуй и Лянь Линминь тоже радостно приветствовали Бай Юньфэя. Вся группа разместилась на вершине ближайшего холма.

– Первый старейшина, – обратился Бай Юньфэй к Сяо Биньцзы, – как давно вы здесь?

– Полдня назад, – ответил тот.

– Брат Сун, так вы тоже были в пространственном кармане? – Юньфэй перевёл взгляд на Сун Линя.

– Вы успели добраться до Красной горы и побороться за Несравненные Королевские Пилюли? – спросил Бай Юньфэй, внимательно глядя на Сун Линя.

– Мы добрались до горы, да, но к тому моменту карман пространства был уже на грани разрушения, а красный туман начал рассеиваться, – ответил Сун Линь, слегка усмехаясь. – Мы успели увидеть, как множество практиков сражаются у вершины. Пространство схлопнулось, прежде чем мы добрались до главной зоны столкновения, и всех выбросило обратно в реальный мир. Но, к счастью, мы уже были рядом с алхимической печью, и когда она взорвалась, мы успели захватить часть медицинского аромата. Всё сложилось довольно удачно.

– Алхимическая печь взорвалась?! – глаза Бай Юньфэя расширились от удивления. – Как это произошло?.. И что ты имеешь в виду под медицинским ароматом?

– Вокруг этой древней печи собралась огромная толпа, – с горькой усмешкой пояснил Сун Линь. – Все тянули одеяло на себя, и итог был предсказуем. Линь Дунсяо из Школы Укротителей даже вызвал марионетку седьмого уровня, пытаясь подавить остальных…

Он подробно рассказал, как практики окружили печь, как их энергии перегрузили её, и она не выдержала, взорвавшись. Взрыв разрушил Королевские Пилюли, превратив их в пыль – тот самый «медицинский аромат», который все начали жадно поглощать. – Когда мы впитывали этот аромат, нам пришлось погрузиться в медитацию. Мы не могли даже двигаться, не говоря уже о борьбе. Только когда последние следы красного тумана исчезли, все начали приходить в себя.

Юньфэй покачал головой, поражённый услышанным. Он не ожидал, что битва за легендарные пилюли закончится так. Тем не менее, многим Пророкам Духа удалось получить свою долю, так что для большинства это не было пустой тратой времени.

– И как вы себя чувствуете? Какие изменения? Насколько вы близки к прорыву? – с любопытством спросил он у троицы.

– Всё не так просто, – улыбнулся Сун Линь. – Хотя, должен признать, этот медицинский аромат стоил всех усилий. По ощущениям, моё тело стало намного сильнее и крепче. Потребуется время, чтобы понять, насколько я близок к прорыву, но… Чувствую, будто барьер на пути к ступени Короля Духа исчез. Прорыв, похоже, не за горами.

Далеко не каждый Пророк Духа мог достичь уровня Короля Духа. Многие практики годами, а то и всю жизнь оставались на пике ступени Пророка. Уверенность Сун Линя в возможности прорыва говорила о невероятной силе древнего алхимического наследия.

– Кстати, Юньфэй, – добавил он, беспокойно глядя на друга, – почему тебя там не было? Первый старейшина упомянул, что ты с кем-то сражался? Что случилось? Ты выглядишь неважно, с тобой всё в порядке?

– Ох… это длинная история, – вздохнул Бай Юньфэй. – Не волнуйся, я просто потратил слишком много духовной силы, вот и всё. Позже я всё расскажу. Я здесь с друзьями, так что давайте сначала дождёмся их…

Он повернул голову и улыбнулся. – К слову, они уже идут сюда.

В их сторону двигалась группа практиков. Слева шли трое старейшин Школы Теней вместе с Сюй Жанем и Хань Юэ. Справа – Чжэн Кай, Цзин Минфэн и остальные.

http://tl.rulate.ru/book/298/1212874