Готовый перевод The Villain and the Cannon Fodder’s Mother / Мать злодея и второстепенного персонажа [Завершено✅]: Глава 26.2 - Я больше не люблю его, спасибо!

— Мам, нам пора домой, чтобы Шаньшань могла лечь поспать, — послышался голос подростка.

Обе женщины одновременно обернулись и посмотрели на него. Они увидели Мэн Юйжаня, который шел к ним, засунув руки в карманы.

Мэн Юйжаню было всего 13 лет, но, если не считать неуклюжего вида подростка, он уже излучал ощущение почти взрослого человека.

Это был первый раз, когда Чжан Сиин увидела Мэн Юйжаня.

Она не ожидала, что сын Мэн Яня будет таким же…

— Хорошо. Мы уже закончили разговор.

Линь Ии встала и подошла к молодому человеку.

Она приблизилась к нему и обняла за плечи.

Вдвоем они больше походили на сестру и брата, чем на мать и сына.

Как раз в тот момент, когда Чжан Сиин изучала мальчика, который чем-то напоминал Мэн Яня, он внезапно обернулся:

— Как вы могли предложить такую ничтожную сумму? — с легким презрением спросил он. — Я даже не ожидал этого. Этого даже не хватит на две новые сумочки моей мамы… почему Мэн Янь становится все более и более скупым после развода?

Чжан Сиин: «...»

После этих слов, ее хорошее впечатление о молодом человеке сразу же исчезло!

— Линь Ии!

Чжан Сиин последовала за Линь Ии, немного нервничая.

Линь Ии не дала ей времени на раздумья, но щелкнула молодого человека по лбу и сказала:

— Эй, ты говоришь о своем отце.

Она понятия не имела, откуда взялась эта мгновенная, казалось бы, врожденная ненависть ее сына к отцу. В романе он даже хотел отомстить своему собственному отцу…

Конечно, его родители не ладили друг с другом, и ни одна из сторон не обращала особого внимания на детей, и это способствовало формированию его извращенной личности, но и сам он не был полностью чист.

Каковы бы ни были причины, она не хотела, чтобы Мэн Юйжань пошел по пути превращения в злодея.

Визит Чжан Сиин послужил ей хорошим напоминанием.

В глазах других людей она, как бывшая жена Мэн Яня, плюс двое детей дома, все они неразрывно связаны с Мэн Янем. Возьмем в качестве примера это шоу «Родитель-Ребенок»: никому не было дела до того, есть ли у Мэн Яня опека над детьми. Почему? Потому что независимо от того, у кого эти дети, Мэн Янь все равно был их отцом. Это никогда не изменится.

Независимо от того, пойдет ли Мэн Янь на шоу со своим ребенком, эта тема уже широко обсуждалась. Это только вопрос времени, когда она будет втянута в эту неразбериху.

Если Мэн Янь не пойдет на шоу, рано или поздно публика узнает, что именно она, бывшая жена, не позволила ему этого сделать. Она была бы той, кого все ругали бы…

Если бы Мэн Янь пошел на шоу, и, если бы кто-нибудь выскочил и сказал, что ребенка эксплуатируют за деньги, тогда, опять же, она, мать, была бы тем, кого все ругали.

Она понятия не имела, какое заклинание Мэн Янь наложил на своих поклонников. Он всегда был тем, кто пожинал все преимущества, и ее обвиняли до самого конца.

Линь Ии вынула свой мобильный телефон и щелкнула кнопкой «Открыть WeChat».

Как обычно, она не утруждала себя чтением комментариев, поэтому у нее не было возможности узнать, что, в отличие от месяца или двух назад, раздел комментариев был гораздо более мирным, и все оскорбления и презрительные слова были заменены просьбами поклонников, умоляющих о ее рецептах.

«Тык, тык, тык, тык».

Она набрала несколько слов и написала сообщение в Weibo.

Это был единственный раз за последние два месяца, когда она опубликовала не фотографии восхитительной еды, а текст, в котором говорилось:

[Я больше не люблю его, спасибо!]

Первым, кто поделился ее постом, был Мэн Юйжань.

http://tl.rulate.ru/book/29793/807037