Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1461

Хао Сюшэ сегодня опоздал на несколько минут. Когда он вошел в класс и сел, то увидел, что учитель еще не пришел. Он быстро позвал Ши Няньгэ с задней парты. "Ниан Ниан, быстро, одолжи мне бумаги за вчерашний вечер. Вчера вечером мои родители поссорились дома и устроили хаос. Я не сделал домашнее задание и спустился вниз на пол ночи. После этого я слишком устал и не писал. Учитель Чжао скоро придет. Одолжи мне бумаги. Я обещаю, что закончу за пять минут!".

"Хорошо, я поищу". Ши Няньгэ обернулась и увидела встревоженный взгляд Хао Сюшэ. Она опустила голову и стала рыться в своей сумке, но не нашла. "Подожди минутку. Дай мне подумать, куда я его положила. Кажется, в книге. Я сегодня принесла много книг".

"Поторопись, старик Чжао идет!"

Чжао Сяоцин сдала свои бумаги, как только вошла в класс. Поэтому Хао Сюшэ мог только попросить помощи у Ши Няньгэ.

Однако сегодня Ши Няньгэ принесла много книг. Она не знала, где они находятся. Видя, что толстушка так волнуется, она сказала: "Почему бы тебе не взять бумагу Всемогущего Циня и не переписать ее?".

"Хорошо! Так даже лучше! Точность Всемогущего Циня - 100%! Я просто скопирую две трети. Что касается остального, то я просто напишу вслепую. Старик Чжао точно не узнает, что я его скопировал!" Он кивнул.

Ши Няньгэ увидела, что Цинь Ситин, сидевший в стороне, никак не отреагировал на ее слова, поэтому она взяла его сумку и положила себе на колени. Она открыла ее и стала искать.

Когда девушка за соседним столом встала, чтобы налить воды, она увидела действия Ши Няньгэ и удивленно сказала: "Студентка Ши, ты так близка к Всемогущему Циню? Ты даже можешь заглянуть в его сумку?"

Ши Няньгэ не нашла бумагу Цинь Ситина и не обратила внимания на проходящих мимо девушек. Она только повернулась, чтобы посмотреть на него. "Где твоя газета?"

Цинь Ситин сидел, не шелохнувшись. Его подбородок был слегка приподнят в направлении подиума. Вялый ум Ши Няньгэ, казалось, наконец-то восстановился в памяти.

Да, кажется, он положил бумаги на подиум.

Сейчас она все еще обнимала его сумку, положив ее себе на колени. Хао Сюше пришлось спешно одолжить их у кого-то еще.

Чжао Сяоцин сидела сзади и смотрела то на Ши Няньгэ, то на Цинь Ситина. Она усмехнулась и опустила голову, чтобы послать Ши Няньгэ сообщение: [Всемогущий Цинь действительно позволил тебе заглянуть в его сумку. Он не сердится. Ниан Ниан, как ты это сделала? Разве это не удивительно?]

Ши Няньгэ почувствовала, что ее телефон вибрирует в кармане. Она быстро положила сумку на место и достала телефон, чтобы посмотреть. Ее сердце учащенно забилось.

Она просто привыкла сидеть рядом с Цинь Ситином и не обращать на него внимания. Обычно она следовала принципу делать все самой. Если она не могла ему помешать, она не мешала ему. Например, когда она раздавала бумаги и держала книги, она привыкла протягивать руку, чтобы взять их. В любом случае, он даже не протянул бы руку.

Возможно, он был бы не против отдать свою газету, поэтому она не слишком задумывалась об этом.

Но теперь, когда она подумала об этом, вопрос о том, чтобы рыться в его сумке, показался ей слишком интимным.

Самое главное, что Цинь Ситин сохраняла спокойствие и не отказывалась.

[Я сижу рядом с этим толстяком уже почти три года, но он так и не разрешил мне порыться в его сумке]. Чжао Сяоцин отправил ей еще одно сообщение.

Ши Няньгэ не знала, как ответить. В этот момент вошел учитель Чжао. Она быстро убрала телефон, но в уголках ее губ появилась неприкрытая улыбка.

В последующие дни первоначальное неприятие Цинь Ситина сменилось постепенным привыканием к человеку, сидящему рядом с ним. Даже если он по-прежнему не проявлял инициативы, чтобы что-то сказать или сделать с ней, его отношение оставалось безразличным. По крайней мере, иногда он общался с ней нормально. Иногда, когда Ши Няньгэ задавала ему вопросы, он отвечал на некоторые из них. Он также отвечал на некоторые из них. Постепенно он стал говорить больше.

Даже если он скажет сегодня на одно слово больше, чем вчера, Ши Няньгэ будет счастлива весь день.

Она никогда не думала, что каждый день ее мысли будут полностью заняты кем-то. В возрасте Ши Няньгэ ей обычно не о чем было беспокоиться. Кроме того, что родители хотели, чтобы она изучала финансы, а она хотела изучать медицину, в жизни не было ничего, что заставляло бы ее слишком беспокоиться. Слова родителей были лишь предложением, и они не заставляли ее делать выбор, поэтому ей не из-за чего было расстраиваться. Сейчас ее сердце каждый день заполнял Цинь Ситин. Пока он поворачивался к ней, чтобы посмотреть на нее, когда она говорила, она была особенно счастлива.

...

Приближались промежуточные экзамены. Каждый день цвет лица у всех был гораздо более изможденным, чем в первые два месяца, потому что они были слишком сосредоточены на экзаменах и проверке знаний.

В последнее время, поскольку ее родители вернулись в страну, Ши Няньгэ приходилось каждый день отвозить дядю Цинь в семью Ши. Ночью ей приходилось общаться с родителями и делать домашнее задание. Она могла спать только после 11:30 вечера, но качество ее сна всегда было хорошим. Когда она просыпалась утром, она была в хорошем состоянии. Кроме того, рядом с ней сидел лучший студент. Сейчас Цинь Сицин в основном отвечала на вопросы об учебе. Ее оценки улучшились в разы. Она не могла занять первое место по итогам учебного года, но уж точно не последнее.

Она поставила чашку-термос, которую принесла утром, на стол Цинь Ситин. "Это фруктовый чай, который приготовила тетушка. Я оставила его в холодильнике вчера вечером. Он ледяной и особенно вкусный. Попробуй".

Цинь Ситин посмотрела на нее, отвернулась и не стала пить.

"Он не очень сладкий. Это просто чистый фруктовый чай. Все пробовали сухой молочный чай, который я принесла в наш класс в прошлом месяце. Ты тоже его пробовала.

Вы должны знать, как готовит моя тетя". Ши Няньгэ открыла крышку и протянула ему. "Попробуй. Он холодный и освежающий".

Цинь Ситин посмотрел на чашку перед собой и сделал глоток.

Ши Няньгэ улыбнулась и закрыла крышку. "Я подумала, что тебе понравится, поэтому специально принесла его сюда. Я видела, что вы обычно не пьете кофе или чай с молоком, не едите мяса. Ты больше любишь фрукты и овощи, поэтому этот фруктовый чай тебе точно понравится".

После того, как Цинь Ситин закончил пить, он слабо произнес "эн" и ничего не сказал.

Ши Няньгэ привыкла к этому. Через некоторое время она сказала: "Скоро промежуточные экзамены. Я еще не закончила занятия на втором курсе. Третий курс закончен только наполовину. В ближайшие дни могут возникнуть новые проблемы. Ты думаешь, я слишком болтлив?".

Цинь Сицин не ответил. Хотя он отвечал несколько раз, но не каждый раз.

Ши Няньгэ все еще была подавлена тем, что ей так и не удалось узнать номер телефона Цинь Ситина. Тот ужин на улице произошел только благодаря случайному совпадению. После этого, даже если бы она хотела встретиться с ним в школьной столовой, у нее не было возможности...

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095188