Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1013

Почувствовав, что за ней стоит человек, Фенг Линг не стала сразу отправляться домой. Вместо этого она зашла в ближайший супермаркет и купила кое-что. Пока она толкала свою тележку, она не обращала внимания на человека, прятавшегося за полками.

Она бродила по супермаркету в течение тридцати минут, пока небо полностью не потемнело, прежде чем почувствовала, что человек ушел. Тогда она расплатилась за свои товары и ушла.

Выйдя из супермаркета, она не стала возвращаться назад. Вместо этого она прошла по парковке и осмотрела все припаркованные там машины.

Прожив здесь полгода, она уже имела представление обо всех автомобилях, которые часто здесь парковались. Благодаря своему острому нюху она всегда замечала появление новой машины. Странно, но за последние несколько дней она не заметила ни одной чужой или незнакомой машины. Да и раньше не было никого, кто привлек бы ее внимание.

Затем она вернулась к своей машине и в течение часа сидела в тишине. Убедившись, что человек действительно ушел, она закрыла дверь машины и быстро вернулась в здание. Она осмотрела окрестности и взглянула на камеры наблюдения, установленные в конце коридоров. После некоторого раздумья она вошла в свою квартиру.

Странная ситуация продолжалась в течение трех дней. Всякий раз, когда Фэн Линг возвращалась домой, она чувствовала, что кто-то наблюдает за ней со спины. Однако, несмотря ни на что, ей не удалось обнаружить ни незнакомых машин, ни подозрительных личностей.

На третий день она решительно свернула в ближайший угол, чтобы спрятаться. Неважно, где это было - за деревьями, между зданиями, в любом темном углу или даже в кафе, десертных лавках и маленьких ресторанчиках, - все люди внутри покупали, ели и пили в обычном режиме. Их взгляды полностью отличались от тех, которые она ощущала.

С тех пор как она приехала в Бостон, она никого не провоцировала. Никто не знал о ее личности, и у нее не было врагов.

Если она думала о том, кого могла обидеть, то вспоминала только тех членов банды, которым она помогла помешать Чэнь Бэйцину. Однако с того инцидента прошло уже много времени. Если бы у них была возможность отомстить, они бы не стали ждать так долго, чтобы сделать шаг.

Несколько дней назад главный тренер напомнил ей, чтобы она обратила внимание на свою безопасность. В конце концов, одежда, которую она надела на борцовский ринг, была слишком соблазнительной. Мало того, что она успешно заработала большую сумму денег, так еще и фигура у нее была хорошая. Все это событие транслировалось по телевидению, чтобы весь мир мог видеть. Если бы кто-нибудь узнал ее, он вполне мог бы попытаться подойти к ней, чтобы воспользоваться ею. Конечно, если бы это были обычные извращенцы, она бы без труда с ними разобралась.

Однако человек, преследовавший ее, явно не был типичным гражданским.

Он смог обойти все ее защитные механизмы и острый нюх, и не оставил ни малейших следов, которые она могла бы обнаружить.

Его боевые навыки и нюх были намного выше ее.

Странно, но в ее голове вдруг мелькнула мысль. Ее лицо сразу же стало холодным, и она бросила все попытки искать этого человека, повернувшись, чтобы вернуться домой.

Дойдя до своей квартиры, она бросила сумку в сторону и подошла к окнам, чтобы посмотреть на улицу. Внизу все было спокойно, не было видно проезжающих машин. Это умиротворение заставило ее почувствовать, что последние три дня она слишком много думала.

"Тук-тук"

Фэн Линг сняла пальто и уже собиралась готовить ужин, как вдруг услышала стук в дверь. От этого ритмичного звука по ее коже побежали мурашки. Она повернулась, чтобы посмотреть на дверь и сразу же подошла к ней.

Она стояла у порога, не зная, кто находится за дверью. Ее взгляд был холодным, пока она обдумывала возможные варианты.

Затем она вспомнила, что этот человек был намного опытнее ее; кроме него, она не могла придумать никого другого, кто мог бы прийти и преследовать ее без веской причины. Она резко открыла дверь и холодно посмотрела наверх.

В итоге все, что она увидела, был мужчина средних лет, одетый в рабочую форму. Мужчина стоял снаружи с коробкой в руках: "Здравствуйте, это мисс А Линг? У меня ваша посылка".

Фэн Линг взглянула на коробку в его руках, затем повернулась и посмотрела на него: "Когда ты приходил? Я не помню, чтобы я что-то заказывала".

"Я обычно спускаюсь с самого верхнего этажа. Ранее наверху было два пакета, которые нужно было доставить. Я спустился по лестнице на ваш этаж". Курьер вежливо улыбнулся ей и протянул ручку: "Пожалуйста, распишитесь здесь".

Фэн Линг с подозрением приняла пакет. Она проверила, что адресом отправителя является близлежащая борцовская арена, и, наконец, отбросила сомнения. Она подняла ручку, чтобы расписаться на посылке, и закрыла дверь.

Открыв коробку, она увидела, что это были наградной кубок и памятная кукла, присланные хозяином соревнований. Там также лежал комплект черной борцовской одежды, сшитой по ее размеру, с надписью имени организатора.

После проверки вещей Фэн Линг села на диван и посмотрела на золотой кубок.

Она вдруг вздохнула и улыбнулась.

Похоже, она слишком много думала.

Она всегда была осторожна и старалась избегать его. Как он мог найти ее?

--

По выходным занятия шли весь день. Фэн Линг посещала три занятия, причем не только те, что проводил Чэнь Бэйцин. В клубе боевых искусств было три уровня занятий: начинающий, средний и эксперт. Она преподавала все из них. Обычно у этих студентов было всего три занятия в неделю, но если сложить все это, то каждый день она проводила не менее шести часов.

Чем более загруженной была работа, тем более наполненной и стабильной казалась ее жизнь.

Главный тренер и босс клуба боевых искусств особенно любили ее потому, что она не возражала против тяжелой работы. Если в этом была необходимость, и она могла чего-то добиться, она никогда не отказывала им. Другие тренеры часто учили брать перерыв, чтобы сопровождать членов своей семьи или любимого человека. Фенг Линг была единственной, кто устраивал себе перерывы в работе. Она никогда не брала ни одного выходного. Даже в положенные праздники она все равно сидела в кабинете тренеров, чтобы целый день изучать основы боя.

По словам ее коллег и учеников, образ ее жизни был совершенно не похож на женский.

При этом она была невероятно красива и не подозревала об этом.

В результате она обладала особым шармом, присущим только ей.

В воскресенье днем оставалось провести последнее занятие. Все тренеры отправились домой, оставив Фэн Линг одну ждать учеников.

Наконец, когда ученики медленно вошли в зал, она проверила время и увидела, что до начала занятий еще десять минут. Поэтому она продолжила отдыхать в кабинете. Через минуту она встала, чтобы налить себе чашку воды. Но как только она обошла стол в кабинете, к ней неожиданно вошла Чэнь Бэйцин с большим букетом красных роз.

Взглянув на знакомый букет, Фэн Линг посмотрела на Чэнь Бэйцин, которая сегодня лично пришла с цветами. Она прошла мимо него с чашкой в руке, выражение ее лица было спокойным. Она не бросила на него ни одного лишнего взгляда.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2091159