Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1010

"Кто еще хочет попробовать? Вы все выглядите очень уверенно. Давайте!" Фэн Линг посмотрел на студентов, которые встали с земли, и повернулся, чтобы посмотреть на остальных.

На этот раз эти люди не осмеливались больше двигаться. Постояв в нерешительности долгое время, кто-то вышел.

Это был Чэнь Бэйцин, который ухаживал за тренером Линг. Говорили, что его семья управляла банком в Бостоне, а сам он изучал бизнес-администрирование в Гарвардском университете и собирался закончить его в этом году. Он преследовал тренера Линга в течение целого года.

Однако тренер Линг полностью игнорировала его, не давая ему ни единого шанса, и он даже не получил разрешения пригласить ее на ужин.

Бэйцинь, ты что, напрашиваешься на побои?

Она не согласилась встречаться с тобой, и на этот раз ты хочешь обмануть ее, чтобы она тебя сильно побила и чувствовала себя виноватой перед тобой?

Фэн Линг посмотрела на него без выражения. "Господин Чэнь, вы уверены?"

В настоящее время Чэнь Бэйцину было 23 года. Он учился в Гарвардском университете, который находился совсем рядом с Массачусетским технологическим институтом в Бостоне. Он еще не окончил университет, но уже получил степень MBA. Он знал Фэн Линг лучше, чем остальные.

Причина была в том, что когда Фэн Линг только пришел сюда работать, Чэнь Бэйцин был похищен группой бандитов из-за спора с банком его семьи.

В то время Фэн Линг случайно проходил мимо парковки возле Гарварда и заметил, как эти люди крадутся к белой машине. Из-за своей чувствительности к этим бандитам она сразу поняла, что они хотели сделать.

Она узнала номер машины белого лимузина. Это была машина господина Чена, который только что записался в клуб боевых искусств, поэтому она немного забеспокоилась. Когда люди собирались угнать машину, она остановила свою машину рядом с машиной Чэнь Бэйцина, опустила стекло и подмигнула Чэнь Бэйцину, который не заметил опасности.

Вспомнив о ней, Чэнь Бэйцин заметил этих бандитов через зеркало заднего вида, тут же сдал назад, ускорился, чтобы сбить бандитов, а затем быстро уехал.

Они устроили захватывающую погоню на дороге неподалеку. От этих бандитов было не так-то просто отделаться. Хотя Чэнь Бэйцин не обладал боевыми навыками, у него были хорошие навыки вождения. Сначала он колебался, потому что не хотел оставлять ее позади, но потом, когда он убедился, что она в порядке, он попросил ее остановить машину посреди дороги, чтобы заблокировать этих бандитов, а сам быстро уехал, чтобы вызвать полицию.

Для Фэн Линга эти бандиты были просто пушинкой.

Когда приехала полиция с Чэнь Бэйцином, бандиты уже лежали на земле, сильно избитые. Прежде чем они успели достать пистолеты из карманов, Фэн Линг сбил их с ног.

Узнав, что речь идет о похищении, полиция увезла бандитов. Чэнь Бэйцин закончил общение с полицией и обернулся, но увидел, что Фэн Линь села в машину и собирается уезжать. Он тут же открыл дверь кресла второго пилота и сел внутрь.

Фэн Линг удивленно посмотрела на него. "Что случилось?"

"Почему ты мне помог?" - спросил он.

Фэн Линг равнодушно ответил, пристегивая ремень безопасности: "Разве ты только что не записался в наш клуб боевых искусств? У меня сложилось некоторое впечатление о тебе, поэтому я тебе помог".

"Просто так? Ты же знаешь, насколько опасны эти люди! Я плохо тебя знаю. Что если ты пострадаешь от них, а я откажусь брать на себя ответственность?"

Фэн Линг усмехнулся. "Парень, если я не уверен на сто процентов, я не стану в это ввязываться. Люди, с которыми я раньше имел дело, гораздо опаснее этих людей, поэтому они не доставят мне никаких проблем, и мне не нужно, чтобы ты брал на себя какую-либо ответственность. Выходите из машины. Я еду домой".

Чэнь Бэйцин поднял брови, посмотрел на нее и вдруг улыбнулся. "Мальчик? Сколько тебе лет?"

Фэн Линг: "..."

Хотя она не знала, сколько ему лет, он должен быть старше ее.

Фэн Линг без выражения ответил: "Двадцать пять".

Чэнь Бэйцин поднял брови. "Ты не выглядишь на двадцать пять лет".

"Неважно. Выходи из машины! Я занят. Теперь, когда тебе больше не угрожает опасность, занимайся своими делами".

Видя ее нетерпение, Чэнь Бэйцин больше ничего не сказал. Он просто с улыбкой открыл дверь машины и сказал: "Я записался в клуб боевых искусств, чтобы просто убить время и не воспринимал занятия всерьез, но теперь я передумал. Я буду посещать каждое ваше занятие и никогда не буду отсутствовать".

Фэн Линг ничего не ответил. Когда он вышел из машины, она закрыла дверь и уехала.

Для нее это был всего лишь пустяк. Она пережила слишком много битв и сражений. Она просто случайно спасла ученика и не воспринимала это всерьез.

Однако Чэнь Бэйцин посещал все три занятия каждую неделю вовремя, как и говорил. В первые несколько месяцев он просто приходил на занятия вовремя, но потом каждый раз приносил ей букет роз. Фэн Линг никогда не принимала его цветы, и он просто просил кого-то положить цветы на ее стол, а затем приходил на занятия, не говоря ни слова.

Со временем Фэн Линг привыкла к его упрямству. Он никогда не приставал к ней и ничего от нее не требовал. Он просто продолжал дарить ей цветы, говоря всем, что она ему нравится и он добивается ее. Она отказывала ему, выбрасывая его цветы в мусорное ведро, но он все равно продолжал посылать ей цветы.

Постепенно она перестала выбрасывать цветы, а просто оставляла их на месте. Уборщица офиса с волнением восклицала каждый раз, когда приходила убирать офис: "О, опять новые цветы? В моих семейных вазах нет места для всех этих цветов. Те, что были в прошлый раз, еще свежие. Похоже, мне нужно купить еще две вазы!".

Он периодически пытался пригласить ее на ужин, но она отказывалась, как и тогда, когда он приглашал ее посмотреть с ним фильм.

Фэн Линг не воспринимала его ухаживания всерьез. Хотя Чэнь Бэйцин ухаживал за ней вне занятий, на уроках он всегда был хорошим учеником.

Услышав ее вопрос "Ты уверен?", Чэнь Бэйцин улыбнулся и протянул руку в знак приглашения.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2091106