Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 901

Однако, прежде чем поцеловать ее, на таком близком расстоянии, Ли Наньхэн внезапно впал в транс.

Глядя на лицо Фэн Линг и ее губы на таком коротком расстоянии... такой угол поцелуя...

В его голове внезапно вспыхнули странные образы.

Эти образы не были похожи на сцены, пережитые во сне, а на то, что происходило в реальности. Когда он повалил ее на эту кровать? Когда он поцеловал ее на этой кровати?

Но сцена, всплывшая в его сознании, заставила его пристально посмотреть на лицо Фэн Линг.

С тех пор как он приехал на Перевал Роджерса, он не скрывал своих чувств к Фэн Линг, но никогда не приставал к ней и не делал ничего такого, что могло бы ей не понравиться.

В конце концов, после того, как он поцеловал ее на базе той ночью, на следующий день она наставила на него пистолет. Он не был настолько возбужден, чтобы сделать что-то, чему она сопротивлялась.

Но эти образы не могли прийти ниоткуда.

Он продолжал смотреть на лицо Фэн Линг и изо всех сил пытался вспомнить, но мог вспомнить только то, как он прижимал ее к кровати и целовал, и он не был уверен, сон это или нет.

Чтобы вспомнить все более отчетливо, Ли Наньхэн поцеловал ее в губы. Ее губы были такими мягкими, что ему захотелось проникать в них все глубже и глубже. Он сдержал порыв и почувствовал, что образы в его сознании надвигаются.

Убедившись, что кошмар Фэн Линг закончился, Ли Наньхэн отпустил ее, позволил ей лечь на кровать, сел и посмотрел на нее, а затем повернулся, чтобы взглянуть на маленький столик рядом с кроватью.

На столике не было бутылки вина, но, взглянув на него, он вспомнил несколько пустых бутылок, стоявших на нем в тот день, когда он только что проснулся.

Имеет ли это какое-то отношение к вину, которым Фатти накормил его той ночью?

--

На следующий день была очередь Фатти патрулировать. Когда Фатти собирался спуститься с горы, он вдруг обнаружил, что Босс Ли тоже здесь.

Они спустились с горы, и Фатти выглядел польщенным. "Босс, вы собираетесь патрулировать со мной?"

Ли Наньхэн посмотрел на снег и лед и холодно сказал: "Я хотел бы спросить тебя кое о чем".

"О, босс, о чем вы хотите спросить?"

"Случилось ли что-нибудь еще в ту ночь, когда вы кормили меня вином, когда у меня была высокая температура?"

Фатти попытался вспомнить. "Нет, когда Фэн Линг услышала, что я накормила тебя вином, она очень рассердилась на меня и прогнала, но в ту ночь Дабин патрулировал и дежурил. Если что-то случалось, он сообщал нам. В ту ночь Фэн Линг оставалась в палатке и заботилась о тебе. Она заботилась о тебе бессонными днями и ночами. Что могло случиться?"

"Фэн Линг злилась на тебя?"

"Да, как и все остальные, когда братья услышали, что я кормила тебя алкоголем, они все ругали меня, и Фэн Линг тоже. На самом деле, я должна была позаботиться о тебе той ночью. Я попросил ее хорошо отдохнуть, а я позабочусь о тебе, но она беспокоилась о тебе и настаивала на том, чтобы остаться там, заботиться о тебе. Фэн Линг настаивала, поэтому я ушел, чтобы не злить ее".

"Только это?"

"Да".

"Больше ничего не случилось?"

"Нет, я был в другой палатке и не заснул, потому что пожалел, что накормил тебя вином, и долго сидел в постели и думал".

"Ты ничего не слышала в это время?"

"Нет, было тихо".

"Как долго ты сидел на кровати и думал после того, как вернулся в палатку?"

"Около пяти минут!"

Ли Наньхэн: "......"

"Эй, эй, босс, почему вы уходите? Разве ты не хочешь патрулировать со мной? У тебя нет других вопросов ко мне? Не уходите, босс..."

...

Все думали, что пробудут на Роджерс Пасс не менее трех месяцев, но никак не ожидали получить экстренное уведомление с базы, когда им предстояло задержаться здесь на месяц.

Некоторые крупные шишки из Организации Объединенных Наций и вооруженных сил США собирались на базу XI для инспекции. Им было очень интересно, как обстоят дела у снайперской команды, поэтому они хотели приехать и увидеть все своими глазами.

Тренировочный процесс снайперской команды был приостановлен на месяц, потому что Фэн Линг был на задании.

Теперь она должна была вернуться и немедленно возобновить тренировки. В противном случае, когда приедут большие шишки, если пять человек в снайперской команде все еще будут недоучены, американские военные воспользуются этой возможностью, чтобы дискредитировать базу XI и отозвать права, закрепленные за базой.

Если Фэн Линг вернулся, то и другие люди должны были вернуться. В конце концов, они пришли сюда вместе. Для справедливости, если кто-то должен быть здесь размещен, база должна прислать других людей.

Ли Наньхэн намеревался прислать несколько элиты базы, и миссия на перевале Роджерса была завершена за два месяца.

--

В Лос-Анджелесе была осень. На базе было по крайней мере на семь или восемь градусов холоднее, чем месяц назад.

Кроме того, после возвращения на базу они больше не могли бездельничать каждый день, как это было на перевале Роджерса, поэтому сразу же занялись делом.

В снайперской команде график тренировок был ускорен. Обычно тренировки длились семь-восемь часов в день, а теперь их увеличили до десяти часов, плюс два часа тренировок ночью. Также была добавлена специальная подготовка по снайперской стрельбе. Ли Наньхэн временно возглавлял снайперскую команду, проводя интенсивные тренировки впятером с Цяо Фэем.

В девять часов вечера интенсивные тренировки закончились, и Фэн Линг вернулась в свою резиденцию.

После возвращения на базу все снова занялись своими делами. Ли Наньхэн сегодня не пошел в зал заседаний базы. Когда Фэн Линг возвращалась в свою резиденцию, он случайно спустился вниз, и они вместе поднялись наверх.

Фэн Линг шла наверх, не оглядываясь, ничего не говоря и не приветствуя его. Ли Наньхэн смотрел на ее холодную спину, и когда они пришли на этаж, где она жила, он хотел поговорить с ней о недавнем плане базы относительно снайперской команды.

Однако, дойдя до ее комнаты, Фэн Линг сразу же открыла дверь и захлопнула ее, как только вошла в комнату, даже не дав ему возможности заговорить.

Стоя в проходе, освещенном автоматической лампой, и глядя на закрытую дверь, Ли Наньхэн нахмурился.

Когда он уже собирался подойти, внезапно зазвонил телефон.

Ли Наньхэн взял трубку и, услышав, что говорят на другом конце линии, нахмурился, бросил многозначительный взгляд на закрытую дверь и повернулся, чтобы сразу выйти.

Когда он прибыл в столовую базы, два члена третьей команды поспешно подошли и протянули ему гигиеническую салфетку: "Босс, вот что мы только что нашли под этим сиденьем. Разве это не женские вещи? На нашей базе нет женщин, а сестра доктора Вэнь не была на базе в последнее время. Как такое может быть?... Я помню, что Фэн Линг сидела на этом сиденье только что..."

http://tl.rulate.ru/book/29657/2089887