Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 478

Только когда Цзи Нуань увидела несколько экранов, наблюдающих за банкетным залом сверху, она смутно поняла, что имел в виду господин Сяо, когда говорил, что следит за ней.

Значит, он следил за ней с тех пор, как она пришла?

Увидев, что Цзи Нуань немного рассердилась, господин Сяо Чжэньцзюнь сказал: "Госпожа Цзи, не поймите меня неправильно. Мой сын редко приводит с собой спутницу. Я уделяю вам больше внимания, потому что вы его спутница".

Цзи Нуань улыбнулась, услышав эту причину. "Хорошо, я понимаю".

Хотя это звучало разумно, что старый отец обращает внимание на спутницу своего сына, Цзи Нуань помнила, что не только Сяо Люй пригласил ее, но и господин Сяо Чжэньцзюнь.

Кроме того, Сяо Люй шутил и, казалось, не был заинтересован в ней. А раз она его не интересовала, то он не стал бы давать отцу понять это, тем более вести ее к отцу.

Так в чем же причина? Это не может быть так просто.

Однако она не стала высказывать свои сомнения, а с улыбкой посмотрела на господина Сяо Чжэньцзюня. "Господин Сяо, вы так много внимания уделяете спутнице генерального директора Сяо. Похоже, вы действительно хотите, чтобы он женился".

С этими словами она посмотрела на Сяо Люе. "Генеральный директор Сяо, вам уже за тридцать, не так ли? Вы еще не замужем, и то, что вы все время одиноки, беспокоит вашу семью. Я знаю много знатных девушек в городе Хай. Хотите, я познакомлю вас с несколькими девушками?"

Она намеренно перевела разговор на него. Сяо Люй бросил на нее предупреждающий взгляд. "Нет, спасибо".

Цзи Нуань слабо улыбнулась и уже собиралась что-то сказать, когда господин Сяо Чжэньцзюнь, улыбаясь, сказал: "Госпожа Цзи, я знаю, что вы, должно быть, знакомы со многими знатными девушками в городе Хай. В конце концов, вы старшая дочь семьи Цзи, родились и выросли в городе Хай. Я думаю, твоя идея хороша. Пожалуйста, познакомьте моего сына с некоторыми девушками, когда у вас будет время, чтобы он не складывал все яйца в одну корзину, которая ему даже не принадлежит".

Лицо Сяо Люе потемнело. "Старина Сяо, какая разница между женитьбой и не женитьбой?

Вы перестали баловаться после свадьбы? Разве у вас не появился внебрачный ребенок через двадцать с лишним лет после свадьбы? Теперь у тебя наконец-то появился шанс увидеть ее. Я советую тебе придержать язык и перестать меня пилить".

1

Господин Сяо Чжэньцзюнь сразу же бросил на него холодный взгляд. Сяо Люй не посмотрел на него, но замолчал.

Цзи Нуань почувствовала, что ее IQ упал до нуля, когда она вошла в комнату.

Она не могла понять разговор между отцом и сыном.

Но как посторонний человек, она не должна вмешиваться в их препирательства, поэтому она оглядела дорогие праздничные цветы и растения в горшках, похожие на вечнозеленые.

"Вы любите цветы, госпожа Цзи?" неожиданно спросил ее господин Сяо Чжэньцзюнь. "Возьмите любой горшок, который вам нравится. Цветы не для такого старика, как я, а для такой молодой девушки, как ты. Можешь взять их, если хочешь".

"Нет, я просто не хочу мешать вам и генеральному директору Сяо и случайно осмотреться", - вежливо ответила Цзи Нуань.

Увидев ее такой отстраненной и вежливой, господин Сяо Чжэньцзюнь снова посмотрел на нее и улыбнулся. "Это была моя вина. Мы приняли вас за свою и начали ссору у вас на глазах. Вот так мы и ладим. В отличие от других отцов и сыновей, мы часто ссоримся, потому что у нас слишком мало людей дома. Если мы не издадим ни звука, дом станет слишком тихим и холодным. Когда мы встречаемся, мы можем только обсуждать дела компании или ссориться из-за его женитьбы. Хаха, мне так жаль, что я позволяю тебе видеть это...".

Цзи Нуань удивлялась, почему господин Сяо, о котором говорили, что он очень таинственный и влиятельный человек, так много с ней разговаривает. Похоже, это было не потому, что она была генеральным директором MN Group. Хотя он был очень вежлив с ней, она чувствовала, что он на что-то намекает.

"Это не имеет значения. Эти слова входят в одно мое ухо и выходят из другого. Я ничего не помню и не расскажу об этих словах другим". Цзи Нуань слабо улыбнулась, ее глаза были ясными и спокойными.

Господин Сяо Чжэньцзюнь снова взглянул на нее.

"Сегодня мой 50-й день рождения, хотя он очень оживленный, в течение многих лет у меня не было человека, который мне нравится, чтобы сопровождать меня в разговоре. Мисс Цзи, вы мне очень нравитесь. Не могли бы вы поужинать со мной после празднования дня рождения?"

"Господин Сяо, я польщена, но у MN Group нет никаких дел с вашей компанией. Для меня большая честь быть приглашенным сюда сегодня. Сегодняшний праздник такой грандиозный, и на нем присутствует так много людей. Я думаю, что празднование дня рождения не закончится до полуночи. У меня проблемы с желудком, мне не хочется есть ночью, поэтому я оставлю все как есть. Если у нас будет возможность сотрудничать с вашей компанией в другой день, я найду время, чтобы сопровождать господина Сяо и председателя Сяо на хороший ужин, но я не могу есть или пить слишком много, поэтому, пожалуйста, не возражайте". Цзи Нуань взяла телефон и проверила время. "Уже поздно. Господин Сяо, вы сегодня звезда. Разве вы не хотите пойти и отпраздновать со всеми?"

Услышав вежливый отказ, господин Сяо Чжэньцзюнь посмотрел на нее и с улыбкой сказал: "Хорошо, я уверен, что скоро у нас будет возможность сотрудничать с группой MN. Увидимся в следующий раз."

--

Они вышли из комнаты отдыха. Цзи Нуань оставалась спокойной. Хотя она была настроена скептически, она не хотела ни о чем спрашивать. Сяо Люй посмотрел на нее. "Тебе не о чем спросить?"

Цзи Нуань остановилась и повернулась, чтобы внимательно посмотреть на лицо Сяо Люй.

"На что ты смотришь?" Чувствуя себя неловко под ее пристальным взглядом, Сяо Люй нахмурилась и посмотрела на нее.

"Я думаю, может быть, я ошибалась", - резко сказала Цзи Нуань. "Я не думаю, что твой отец торопится найти тебе жену, и он не хотел заставить меня выйти за тебя замуж".

Сяо Люй: "Конечно".

"Он просто пытается найти тебе мачеху, не так ли?".

1

Сяо Люй: "..."

Цзи Нуань в расстройстве подняла руку и коснулась своего лица. "Я признаю, что я красивая, но я не думаю, что я такая сногсшибательная, что даже твой отец любит меня. Твой отец прислал мне цветы, пригласил на ужин и даже сказал, что ему нужно с кем-то поговорить. Хочет ли он жениться на мне?"

1

Сяо Люй: "..."

Видя, как Сяо Люй позеленел и пытается остановить себя, чтобы не сказать что-нибудь, Цзи Нуань посмотрела на него с красивой улыбкой и спросила: "Эй, генеральный директор Сяо, вам не хватает материнской любви?"

2

"..."

http://tl.rulate.ru/book/29657/2083444