Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 333

Глаза Мо Цзиншена были темными и безразличными, но под его спокойным, безразличным взглядом Су Чжилань почувствовала, как холодок поднимается из-под ног и распространяется снизу вверх по всему телу.

Как только Цзи Нуань увидела его, равнодушная улыбка тут же исчезла с ее лица. "Ты... почему ты оставил свою подопечную?!"

"Цзиншэнь..." После того, как Су Чжилань не видела его несколько лет, она наконец-то увидела его перед собой, вместо того, чтобы увидеть его через финансовые новости. Ее самообладание, которое она сохраняла до этого, было нарушено. Ее глаза были прикованы к нему.

Он был одет в светло-голубой больничный халат, его красивое лицо было заметно бледным, но холод в его глазах почти сочился, а его темные глаза спокойно смотрели на нее, как будто она была для него незнакомкой.

Увидев его бледное лицо и кровь на тыльной стороне руки, Цзи Нуань догадалась, как он сюда попал. Она вдруг почувствовала, что ее сердце пропустило удар. Она уже собиралась встать и помочь ему, когда женщина в синем платье, стоявшая рядом с кроватью, быстро подошла к нему.

"Цзиншэнь, как тебя угораздило? Откуда ты вернулся? Как это случилось?"

Су Чжилань с обеспокоенным выражением лица подошла к Мо Цзиншеню и собиралась протянуть руку, чтобы помочь ему, но он лишь холодно взглянул на нее.

Су Чжилань сделала паузу, когда собиралась дотронуться до его руки, затем она заколебалась и отняла руку. Она сжала свою сумку. Ее глаза были полны заботы о нем, а голос был мягким и приятным, не таким холодным и надменным, как у Цзи Нуань. "Я слышала, что ты уже несколько дней находишься в этой больнице. Ты все еще выглядишь так плохо после стольких дней. Где твоя травма? Она серьезная? Все еще хуже, чем тогда?"

"Что ты только что сказала?" холодно спросил Мо Цзиншэнь, не отвечая на ее вопрос. Его красивое лицо было спокойным и холодным, а глаза потемнели с выражением неприязни.

Его холодность молча и резко ударила по нервам Су Чжиланя и заставила их дрожать.

"Что я могу сказать?

Я просто пришла повидаться с ней и, кстати, дать несколько советов по поводу ее отношений с вами. В конце концов, я была твоей невестой". Су Чжилань на мгновение замолчала, а затем расплылась в красивой улыбке. Она пристально смотрела ему в лицо, не желая пропустить ни одного его выражения, даже если оно было холодным.

Мо Цзиншэнь, словно не слыша слов о невесте, лишь холодно сказал: "Я думаю, старейшина Су становится глупым. Разве он не знает, что мое место недоступно для вашей семьи? Как он может закрывать глаза на твое поведение и позволять тебе вторгаться сюда?".

Когда Мо Цзиншэнь в присутствии Цзи Нуань холодно пожал плечами, Су Чжилань почувствовала себя неловко, но все же ей пришлось сохранять спокойствие. Она посмотрела на Мо Цзиншэня и снова улыбнулась, а затем перевела взгляд на Цзи Нуань, которая сердито смотрела на Мо Цзиншэня за то, что он покинул палату без разрешения. "Тебя редко госпитализируют из-за травмы. У меня гораздо больше опыта в уходе за тобой, чем у госпожи Цзи. Я сопровождала тебя, когда ты впал в кому в прошлый раз. Поэтому, когда я услышала, что вы здесь, в той же больнице, я пришла навестить вас".

Мо Цзиншэнь бросил на нее холодный взгляд, а затем сказал ледяным тоном: "Если мне не изменяет память, когда я был в коме в прошлый раз, люди Нань Хэна заботились обо мне. Вы появлялись несколько раз, когда я приходил в себя. Я не знаю, есть ли у тебя опыт в уходе за людьми, но та, кого ты назвал "мисс Чжи" - моя жена. Это ее работа - заботиться обо мне, и это не твое дело".

Су Чжилань ничего не сказала, но когда она услышала, что Мо Цзиншэнь сказал, что Цзи Нуань была его женой, ее глаза остановились на нем.

После нескольких секунд молчания она сказала: "Цзиншэнь, сейчас меня больше всего волнует твое здоровье. Что касается того, кто твоя жена, госпожа Цзи снова и снова повторяла мне это. Она несколько раз напоминала мне, что шансы были в ее пользу. Вы так ранены, и у меня нет настроения думать о чем-то другом. Что действительно важно, так это ваша..."

Его тон оставался спокойным.

"Нужно ли ей было снова и снова подчеркивать, кто моя жена? Все знают, что она моя жена".

"То есть, возможно, она боялась, что я могу угрожать ее положению, поэтому постоянно пыталась утвердить свою личность..."

"Правда? Но почему я слышал, что ты угрожаешь моей жене?" Мо Цзиншэнь холодно посмотрел на Су Чжиланя. "Ты хочешь применить к ней свои самые используемые средства? Бросить вес и поставить ее на колени своим богатством? Ты думаешь, что она - простофиля, которого можно легко запугать? Разве ты не видел, чем закончила Су Сюэи? Или для тебя не имеет значения потерять кузину, и ты хочешь пожертвовать собой?"

Цзи Нуань не думала, что Су Чжилань издевается над ней. В конце концов, она не проигрывала Су Чжиланю.

Однако, услышав эти слова из уст Мо Цзиншэня, она чуть не расплакалась.

Су Чжилань уставилась на его холодное лицо. "Ты не тронешь меня".

Дверь палаты внезапно открылась. Нан Хэн, которая подслушивала снаружи, стояла там с холодным взглядом.

"Извините, я не нашел никого в палате наверху, поэтому пришел сюда, чтобы посмотреть, а потом услышал такую драму". Нань Хэн оглядел палату с холодной улыбкой, а затем уперся взглядом в Су Чжилань и холодно сказал: "Мисс Су, я советую вам не связываться с Цзи Нуань. Мо Цзиншэнь очень любит свою жену. Вы послали ей те фотографии и появились перед ней, чтобы повлиять на ее настроение, этого достаточно, чтобы он очень разозлился на вас. А теперь ты даже угрожаешь ей".

Часть бровей Су Чжиланя дернулась. Она явно не ожидала, что они узнают о фотографиях.

"Кроме того." Нань Хэн поднял руку и небрежно поправил наручники. На его губах появилась холодная усмешка, и он небрежно сказал: "Мы не трогали вас тогда, потому что семья Су имеет определенный статус в американской оружейной промышленности. Между семьей Су и нами существовала система сдержек и противовесов, и мы находимся в одной лодке. Ваша семья не сдвинется с места, и мы тоже, но теперь старейшина Су передал все, что у него было, чтобы защитить себя.

Он обменял ресурсы семьи Су в оружейной промышленности на поддержание статуса вашей семьи в деловых кругах. Он получил то, что хотел, но между ним и нами больше не будет сдержек и противовесов".

В этот момент на спокойном лице Су Чжилань появилась трещина, и она посмотрела на Мо Цзиншена, который оставался безучастным.

Нань Хэн вошел, продолжая расправлять наручники, и с улыбкой сказал: "Итак, не будьте так слепо уверены, если вы осмелитесь сделать что-то с Цзи Нуанем, угадайте, тронет он вас или нет?".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2080678