Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 228

Цзи Нуань протянула руку назад, бормоча: "Я не могу стоять твердо сейчас. Фэн Линг, быстро иди и поддержи меня, а. Нехорошо опираться на кого-то другого..."

Цзи Нуань была пьяна в стельку.

Что она имела в виду под словом "кто-то другой"?

Человек, на которого она сейчас опиралась, был ее муж Мо Цзиншэнь...

Она действительно была полностью опьянена. Она плохо переносила алкоголь, но сегодня выпила так много. За всю ее жизнь это был первый раз, когда она так много выпила.

"Фэн Линг?" Цзи Нуань не услышала никакого ответа от Фэн Линг и только заставила себя стоять твердо, повернувшись, чтобы потянуть ее за собой.

Однако, как только она повернулась, ее ноги ослабли, как желе, и она наклонилась в сторону, врезавшись в мужчину рядом с ней. Почти мгновенно он обхватил ее за талию.

В тот же миг в нос Цзи Нуань ударил знакомый чистый аромат.

Она едва успела ухватиться за его одежду, опустила голову и увидела белую изысканную рубашку и брюки от костюма. Она пробормотала: "Простите... Я слишком много выпила и... не смогла нормально стоять...".

Говоря это, она переместилась, чтобы вырваться из его объятий.

Однако мужчина не отпустил ее. Его холодные зрачки сосредоточились на ней, наблюдая за ее розовым личиком, пока он держал ее в своих объятиях.

"Господин... Мне очень жаль..." Цзи Нуань подумала, что он отказывается отпустить ее, потому что она причинила ему боль; она быстро извинилась еще раз.

Затем она обратилась к Фэн Лингу: "Фэн Линг, ты сегодня вообще пил? Давай сразу вернемся в общежитие. Почему Бай Вэй не идет за нами? Она заснула на диване?".

В душе Фэн Линг подумала: "Лучше бы ты сначала о себе побеспокоилась!

"Бай Вэй не пьяна. Она вернется через некоторое время", - небрежно ответила Фэн Линг, чтобы Цзи Нуань не переспрашивала снова и снова.

Цзи Нуань кивнула. Она не заметила, как закрылись двери лифта, но когда они снова открылись, она увидела, как Фэн Линг вдруг решительно повернулась, чтобы выйти. Она не проявила никакого желания сопровождать ее обратно.

"Ай, куда ты идешь..."

Цзи Нуань попыталась последовать за ней, но чуть не упала. Мужчина, стоявший позади, легко оттащил ее назад. Когда она попала в его объятия, она обернулась с ошеломленным выражением лица, а затем подсознательно улыбнулась ему: "Спасибо, ха...".

Как только она заговорила, она попыталась оттолкнуть его. Ей нужно было догнать Фэн Линга. В последнее время Фэн Линг всегда был рядом с ней. Должно быть, что-то случилось, что заставило ее внезапно броситься прочь. Она чувствовала, что ей действительно нужно ее догнать.

Однако, даже после долгой борьбы, она не смогла вырваться из объятий мужчины. Она уже собиралась заговорить, когда услышала возле своего уха строгий голос мужчины. "Встань правильно!"

Цзи Нуань испугалась и повернулась, чтобы посмотреть на него.

Не успела она как следует рассмотреть его, как мужчина вытащил ее из лифта.

Цзи Нуань была ошеломлена. Она хотела сопротивляться, но не стала этого делать. Все, о чем она могла думать, это то, что этот человек беспричинно похож на Мо Цзиншена.

Ночной воздух снаружи паба был слегка прохладным. Цзи Нуань посадили в машину, и она слабо прислонилась головой к окну. Двери машины были уже заперты, но она тщетно пыталась открыть дверь. Она бормотала себе под нос: "Позвольте мне сказать вам, что похищение запрещено законом... вам лучше отпустить меня сейчас же... или моя Фэн Линг точно не простит вас...".

Мужчина промолчал, заводя машину.

Глаза Цзи Нуань были полузакрыты. Голова болела, хотелось спать, но из-за страха, что ее снова похитят, она изо всех сил пыталась удержать сознание и обратить внимание на дорогу снаружи. Однако все вокруг казалось размытым, и она никак не могла как следует рассмотреть дорогу.

Наконец, когда машина остановилась возле кондоминиума рядом с университетом Т, она в изумлении уставилась на улицу.

Неужели даже торговцы людьми были так хорошо осведомлены о ней? Он даже знал о квартире, в которую она едва вернулась?

"Я хочу вернуться в общежитие, а не в это место". Цзи Нуань ссутулила брови и с силой ударила по окну машины. "Я не хочу возвращаться сюда... Я не..."

Однако дверь машины была уже разблокирована. Мужчина расстегнул ее ремень безопасности, опустив взгляд, чтобы посмотреть на нее. Его голос был тяжелым и холодным. "Если вы не хотите возвращаться сюда, куда еще вы хотите поехать?"

"Я просто не хочу быть здесь!" Вспомнив о багаже, с которым она вернулась в тот день, ее сердце наполнилось жгучим гневом.

"Ты просишь меня отвезти тебя обратно в общежитие?"

"Я вернусь туда сама!"

"Это не тебе решать. Выходи из машины".

Цзи Нуань хотела отказаться, но мужчина уже вышел из машины и подошел к ней. Он открыл дверь и вынес ее наружу. Цзи Нуань подняла руку, чтобы оттолкнуть его, но он, похоже, предугадал ее движение и легко уклонился от ее локтей и коленей. Он прижал ее конечности и крепко сжал в своих объятиях.

Цзи Нуань подняла голову и посмотрела на него. В этот момент пронесся порыв холодного ветра, и ее голова на мгновение прояснилась.

Она ясно увидела лицо мужчины, а поскольку она была в его объятиях, то почувствовала его ясный холодный запах. Она вдруг перестала двигаться.

Было ли это сном? Или иллюзия?

Разве он не отказался ответить на ее звонок?

Сейчас Цзи Нуань не могли беспокоить эти мысли. Как только она ясно увидела мужчину, она подняла руки, чтобы оттолкнуть его. "Уходи..."

Мужчина опустил голову и обхватил ее затылок, не давая ей отклониться назад. Другой рукой он провел по ее волосам, нежно и ласково, но в то же время недовольно, предупреждая: "Будь более послушной".

Цзи Нуань сделала вид, что ничего не слышит, и снова прижалась к нему.

Он наполовину поддерживал, наполовину нес ее. Вдруг он изменил положение и понес ее на руках, как принцессу. Все ее тело было поднято вверх. Как только ее ноги оторвались от воздуха, она инстинктивно издала тихий крик. Ее руки двинулись, чтобы крепко обхватить его шею, когда она услышала тихий смешок из груди мужчины. Она не могла разобрать ни злости, ни радости в его смехе, но он всегда видел ее насквозь. Без особых усилий он подавил ее пьяную, неряшливую сущность и заставил ее прижаться к нему.

"Ты скорее позволишь себе страдать, стоя на коленях у окна, как котенок, чем позвонишь мне и скажешь, что скучаешь по мне. Миссис Мо, вы действительно упрямы". Спокойный и глубокий взгляд мужчины наблюдал за ней; его холодный голос подавлял смех. "Ты даже пришла посмотреть на меня в конференц-зале сегодня днем. Я лишь ненадолго отлучился, чтобы понаблюдать за филиалом компании, а ты уже успела напиться до такого состояния. Ты действительно пользуешься тем, что я не могу тебя ударить или отругать. Даже в гневе у меня не хватило духу продолжать отчитывать тебя. Я обречен умереть в твоих руках, не так ли?"

Цзи Нуань держалась за его шею только потому, что боялась упасть. Услышав эти слова, она тут же бросила на него взгляд. Не обращая внимания на то, была ли это иллюзия или нет, она сердито сказала: "Кто сказал, что я страдаю? Я хорошо питаюсь и хорошо сплю в университете Ти. Я вовсе не страдаю".

Ночь была холодной и прохладной. Мо Цзиншэнь не стал продолжать болтать с пьяной и сердитой маленькой женщиной. Он привел ее в квартиру.

Он бросил ее на диван. Она покатилась по дивану, некоторое время боролась, но в конце концов не смогла сесть. Когда она повернулась и увидела возвышающегося над ней мужчину, ее сердце странно сжалось.

http://tl.rulate.ru/book/29657/2062532