Глава 492.Прощание. Перевод и редактура Rokville.
Гу Цин Шань, конечно, принял просьбу Сяо Ди, но он чувствовал себя немного не в своей тарелке.
Даже когда он смотрел на Сяо Ди, он чувствовал, что что-то было не так.
Она казалась счастливой, только потому что была рада снова увидеться с Барри.
И любой мог сказать, что она что-то скрывает.
Хотя они вдвоём и согласились сохранить эту тайну, они забыли кое-что важное.
Барри.
Он был не тем человеком, которого было легко обмануть.
Даже если между ними двумя и прошёл лишь короткий обмен взглядами, чуткие инстинкты Барри не могли этого ни заметить.
Он был Воителем, прошедшим бесчисленные миры, от его взгляда не могла ускользнуть даже пылинка.
- Хм? Что такое? – спросил Барри.
Он посмотрел в глаза Сяо Ди, потом посмотрел на Гу Цин Шаня, а затем снова посмотрел на Сяо Ди.
Что эти двое скрывают?
Барри забеспокоился.
Улыбка Сяо Ди явно была натянутой, и на самом деле она была очень расстроена.
Этот ребёнок никогда не умел хорошо скрывать свои эмоции.
Барри с лёгкостью уловил её боль, скрытую за улыбкой.
На самом деле, сейчас даже Китти это заметила.
- По правде говоря, есть кое-что ещё важное, о чём она беспокоится, – заговорил Гу Цин Шань, прежде чем они начали задавать вопросы.
Нет!
Не говори им!
Сяо Ди держала рот на замке, но внутри она беззвучно кричала на Гу Цин Шаня, умоляя его не говорить правду.
Барри и Китти посмотрели Гу Цин Шаню в глаза.
Гу Цин Шань не отвёл взгляда.
Постучав по своей сумке, он достал из неё бутылку виски.
Гу Цин Шань хорошо помнил историю золотой статуи.
Помимо выделяющихся трусов, у статуи в руках была бутылка виски.
Рассчитывая на любовь Барри к алкоголю, Гу Цин Шань посчитал, что его отговорка может сработать.
Один раз взглянув на паническое лицо Сяо Ди, Гу Цин Шань показал Барри бутылку.
- Поскольку столь долгожданная встреча — это повод для праздника, Сяо Ди хотела, чтобы я принёс немного алкоголя. Но она не знала о ваших вкусах, и поэтому ей было очень трудно выбрать что-либо.
Указав на Сяо Ди и улыбнувшись Барри, Гу Цин Шань продолжил: - Смотрите, её всё ещё беспокоит, что она купила не тот алкоголь. Она боится, что вам не понравиться.
На секунду Барри был ошарашен.
Когда он посмотрел на бутылку, его горло очень заметно заглотнуло слюну.
- Сяо Ди какая же ты внимательная, даже спустя столько лет, ты помнишь, что мой братец любит выпить. Наша встреча и правда очень радостное событие, за него не грех выпить, – с улыбкой сказала Китти.
- Ахаха, Сяо Ди, не стоит так волноваться, до тех пор, пока это действительно алкоголь, мне он точно понравиться! – Барри громко рассмеялся.
Посмотрев на Барри, Сяо Ди широко улыбнулась.
Вынув пару бокалов, Гу Цин Шань налил Барри и Китти.
- Налей и мне один, – попросила Сяо Ди.
- Точно, налей ей тоже, ей уже исполнилось 18, – добавил Барри.
- Дядя Барри, прошло уже больше 1000 лет с того момента, когда ты всегда отказывал мне в спиртном, – запротестовала девушка.
Рассмеявшись, Барри чокнулся с ней бокалами.
Китти тоже подняла бокал, а затем спросила у Гу Цин Шаня: - Должно вам было непросто принести сюда столь ценную вещь, как Кристальный Цветок Пикси?
- Вы преувеличиваете, в этом не было ничего особенно, – ответил Гу Цин Шань, подняв бокал.
- Сестрёнка Китти, спасибо тебе за всё, что ты для меня сделала.
- Эхх, я всё ещё помню, как шлёпала тебя по попе.
- Это было за дело, я проказничала и порвала твою только что написанную главу.
Шло время, они пили о говорили о старых деньках.
Атмосфера была замечательной.
Под такие разговоры, выпивка улетала в мгновение ока.
Спустя какое-то время, рядом с ними внезапно засиял яркий красивый свет.
Посмотрев в его сторону, все заметили, что свет исходил от Сяо Ди. Её силуэт, уже давно вышедший из картины, становился всё более и более прозрачным.
Её заклинания заканчивалось.
Посмотрев на своё исчезающее тело, Сяо Ди с сожалением опустила бокал.
Кивнув Гу Цин Шаню, она сказала: - Большое спасибо, возьми это в знак моей признательности.
Следом за её словами перед Гу Цин Шанем выскочил и раскрылся свиток.
- Хм? Что вы, не стоит быть столь формальной, – Гу Цин Шань попытался отказаться.
Сяо Ди до этого спасла его, и за это он должен был доставить цветок Барри.
Такой была их договорённость.
В этот момент голове Гу Цин Шаня прозвучал женский взрослый голос: - Нет, я правда должна поблагодарить тебя за то, что ты сделал нашу последнюю встречу такой радостной. Для меня это идеальное завершение.
- Вам он правда очень дорог, да?
- Он боец, никогда не падающий духом, даже если его роняют на землю. Я не могу позволить ему узнать, что я стала демоном, это слишком его шокирует, и скорее всего, он утонет в депрессии.
Гу Цин Шань с серьёзным лицом выслушал её.
В последние свои моменты, Сяо Ди снова подняла бокала, всё ещё смотря на Гу Цин Шаня с улыбкой: - Давай ещё выпьем напоследок.
- Хорошо!
Опустошив бокал, Гу Цин Шань не удержался и сказал, послав ей мысленное сообщение: - Может я лезу не в своё дело, но могу я кое-что сказать?
Всё ещё потягивая виски из бокала, она слегка кивнула.
- 『Во время общения, многие смотрят на родословную, расу, происхождение, или же уровень образования. Возможно, эти факторы и правда очень важные, но знаете, что я думаю? Я считаю их не самыми главными.
Мне кажется, что если даже после разрушения мира, человек всё ещё испытывает чувство благодарности, и долга к другим, то он никак не может быть настоящим демоном.
Я надеюсь, что однажды, вы сможете встретиться с Барри лицом к лицу, и рассказать ему правду. Независимо от того, кем вы стали, ваше сердце осталось прежним, и для него вы всегда будете маленькой девочкой, которую он спас.』
Сяо Ди какое-то время помолчала, а затем одним глотком допила оставшийся алкоголь в бокале.
- Спасибо тебе, – мягко сказала она, а затем взмахнув рукой убрала только что открывшийся свиток.
Вместо свитка, она решила дать ему нечто другое.
Подлетев к нему поближе, она положила руку ему на грудь.
С её пальцев слетел едва заметный тёмный свет, превратившийся в метку, слившуюся с телом Гу Цин Шаня.
- Небольшой подарок, за добрый совет, – сказала она и вернулась в картину.
На интерфейсе Бога Войны появилось новое сообщение.
[Вы получили мистическую связь.]
[Связь не подарит вам никакого прямого увеличения в силе, она окажет вам помощь лишь в определённый критический момент, и только один раз.]
Гу Цин Шань обследовал своё тело.
Он не заметил ничего необычного, кроме едва заметной странной связи с чем-то внутри своего Моря Мысли.
Сейчас он пока не мог полностью понять, что это была за связь.
Сяо Ди тем временем повернулась к Барри, и поклонилась: - Дядя Барри, я больше не могу здесь оставаться, мне пора идти.
- Хорошо, приводи своего малыша в следующий раз, мой дом всегда будет рад принять вас.
Барри нежно погладил её по голове.
Сяо Ди ярко улыбнулась.
Свет, из которого состояло её тело, постепенно полностью распался, превратившись в маленькие огоньки, улетевшие вдаль вместе с ветром.
Прощание закончилось.
Сяо Ди исчезла.
Будь то прошлое, настоящее или будущее, эта милая молодая девочка больше никогда не сможет вернуться.
А правду о ней знал только Гу Цин Шань.
Он будет хранить этот секрет вечно.
До определённого дня…
Барри молча встал, и с улыбкой посмотрел на горизонт, вспоминая прошлое.
Он не знал, через что прошла Сяо Ди, сейчас он был лишь переполнен радостью от встречи со старой знакомой.
- Знаешь, в то время, ей было всего 10. Оба её родителя были мертвы, вместе с каждым другим человеком, из её погибшего мира. Она была единственной выжившей. Она плакала без остановки на протяжении нескольких дней. Поверь мне, эта была та ещё головная боль. Нам потребовалось немало усилий, чтобы в конце концов её успокоить, – Барри похлопал Гу Цин Шань по плечу, рассказав историю о Сяо Ди.
Китти тоже улыбнулась: - А теперь посмотри на неё сейчас, в мгновения ока плачущая малышка превратился в превосходного мастера, с уже собственным ребёнком!
- Я тоже был в шоке, когда она сказала о ребёнке.
Гу Цин Шань молча слушай их разговор.
Он с самого начала и до конца не прерывал их воссоединение с Сяо Ди.
И сейчас, у него осталось всего 7 минут.
7 минут до провала квеста судьбы.
У него осталось слишком мало времени, чтобы найти способ остаться здесь.
Допив очередной бокал, он снова подошёл к столу и наполнил все три бокала.
Подняв алкоголь в сторону Барри и Китти, он сказал: - Давайте ещё немного насладимся столь прекрасным событием, следующий тост будет от меня.
http://tl.rulate.ru/book/29646/1526064
Готово:
Использование:
