"Так что давайте обсудим наши дальнейшие действия", - заключил директор Ван.
Ми Рэй посмотрела на директора и произнесла: "Какие же дальнейшие действия нам нужно обсудить? Мне кажется, вы уже слышали моё решение "увидимся в суде". Разве не по этой причине все вы, уважаемые господа, здесь?".
Директор Ван потерял интерес к игре в кошки-мышки и прямо заявил: "Юрист Чжэн. Да. Мы здесь из-за этого. Судебное заседание принесет нам обоим только вред и поливание грязью. Поэтому мы хотели бы заключить досудебное соглашение. Мы бы пригласили вас вернуться, предоставив различные преимущества и партнёрство, но из-за вашего поведения делать этого не будем. Дурной пример может быть заразителен. Так что назовите свою цену. 5 миллионов? 10 миллионов?"
"Директор Ван, вы действительно думаете, что можете купить меня? Кстати, если бы дело было только во мне, то возможно... Но сейчас это бесполезно. Люди, от которых я получила свидетельства, все ваши бывшие сотрудники, полагаются на меня и хотят добиться справедливости и для себя тоже. Вы должны понимать, когда в политике компании есть предвзятость, это обязательно приведет к подобным побочным эффектам. Вы не знаете, сколько сотрудниц неоднократно обращались в отдел кадров с просьбами и жалобами? Конечно, они получали хорошие отступные, предназначенные для того, чтобы закрыть им рты после увольнения. И что? Уменьшилось ли количество заявлений от сотрудниц, хотя бы в последний месяц? Не надоело ли вам платить людям из своих карманов компенсацию за то, что они удовлетворяют чью-то похоть? Или вас тоже интересуют подобные вещи..."
Директор Ван никак не отреагировал на эти обвинения, хотя они и не до конца соответствовали действительности. Он был безразличен ко всему этому и придерживался философии "моя хата с краю". До тех пор, пока события не вредили ему, они его не беспокоили. Видя, что директор Ван - посредник - замолчал, юрист Сю решил продолжить разговор: "Юрист Чжэн, я уверен, что у вас достаточно доказательств и улик, но есть ли во всём этом необходимость? Мы оба знаем, как легко манипулировать судом и отвлекать его. Но это довольно утомительно. А если привлечь СМИ, это принесет только дурную славу и дурную же известность. Соглашение о внесудебном урегулировании выгодно обеим сторонам. Мы сможем защитить нашу репутацию, а вы получите инвестиции. Чтобы подсластить сделку, мы готовы направить к вам некоторых наших клиентов. Юрист Чжэн, даже если вы выиграете суд, вы не получите выгоды лучше, чем эти, к тому же вам придется иметь дело с негативной оглаской. Добавьте к этому тот факт, что даже если вы встречаетесь с Нилом Лонгом, он всё ещё юрист корпорации Ланс. Думаете, он позволит репутации своего брата, а следом за ним и компании, пострадать из-за вашего "грязного белья"?".
Остальные кивнули в знак согласия. Даже помощница Ми Рэй поняла, что имеет смысл заключить досудебное соглашение. Она вздохнула и хотела было сказать боссу, чтобы она не соглашалась, но не посмела. Она была всего лишь помощницей, а босс должен делать то, что лучше для него самого. Директор Ван и директор Ли смотрели на Ми Рэй в ожидании.
Ми Рэй посмотрела на каждого из них и почувствовала, как на губах появляется улыбка. Она добилась того, чего хотела. Собственно, именно это и было ее цель: использовать репутацию Нила, чтобы заставить их заблуждаться. Особенно после тех тайных нападок, которые они совершили на нее с помощью СМИ и отнимая у нее клиентов. Если она примет деньги сегодня, то получить не только краткосрочною финансовую выгоду, но и обретёт постоянного врага. Если же дело дойдет до суда, компенсация будет сравнительно меньше, но они не посмеют нападать на нее прямо или косвенно некоторое время до и после суда.
Но поскольку они сделали такой *великий* жест, она решила, что должна немного поиграть, прежде чем насладиться местью. Откинувшись в кресле, она сказала: "5 миллионов? 10 миллионов долларов? Это слишком мало... Именно столько я зарабатывала для компании на каждом деле! А мне выплачивали копейки... Поэтому, поскольку я проработала там столько лет, я не буду подсчитывать, какой доход я должна была получить по сравнению с нашими коллегами-мужчинами, и назову вам небольшую приблизительную цифру, которую я хочу получить, за внесудебное урегулирование. Всего лишь 100 миллионов".
Ассистентка, которая только что начала морщиться, когда поняла, что Ми Рэй согласна на сделку, улыбнулась, услышав сумму. Ей захотелось расхохотаться на весь офис.
Директор Ван:"..."
Директор Ли:"..."
Адвокат Сюй:"..."
Директор Ли первым вышел из ступора и тут же взорвался: "Какая наглость! Теперь вы видите, директор Ван, к чему привело ваше упорное желание досудебного урегулирования! Она думает, что может шантажировать и оговаривать нас! Наглость! А вы хотели самостоятельно разобраться с этим! Я говорю вам, что мой способ лучше! Ты думаешь, что раз твой парень могущественный, ты можешь противостоять нам? Думаешь, я не справлялся с такими мухами, как ты, в прошлом? В прошлом были такие претенциозные с*чки, как ты, которые хотели противостоять мне! Я давал им шанс, но если они решались пойти против меня... то я делал так, чтобы они более не могли ходить на своих двух ногах".
С этими словами директор Ли позвонил по телефону и рявкнул: "Поднимайтесь!".
Мгновение спустя, две женщины в офисе были окружены несколькими головорезами.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/29563/1739221
