Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 3.2

Изначально она не хотела выходить замуж или испытывать боль от родов. Но было бы неплохо стать богатой матерью-одиночкой.

Жуань Ся оглядела дом родителей. Она все тщательно продумала. Если судьба мистера Суна не изменится, она вернется домой с ребенком. Живя здесь, ей не придется беспокоиться о еде. Ей помогут с уходом за сыном. Она была уверена, что отец и мать будут довольны ее решением.

Так просто она пришла к этому решению!

***

В тот же день Жуань Ся взяла Сяо Вана с собой. Отец и мать неохотно расстались с ними.

Сидя в кресле безопасности, малыш вдруг заметил:

— Мама, ты сегодня какая-то другая.

Жуань Ся была ошеломлена, но быстро взяла в себя в руки.

Даже если бы она совершила много ошибок или вела себя иначе, никто не догадался бы, что душа в этом теле стала другой.

Оригинальная Жуань Ся ни с кем не была близка. После целого дня общения с ней родители думали, что она пришла в себя. Другие мысли не приходили на ум. Должна ли она ненавидеть свой прототип или радоваться удаче?

— А что изменилось? — спросила Жуань Ся.

— Ты никогда не обнимала меня раньше, — пожаловался малыш. — И ты никогда не играла со мной.

Должно быть, ребенку это было тяжело. Несмотря на давнее пренебрежение матери, он был живым и жизнерадостным ребенком.

Жуань Ся подумала: «Отчасти это, вероятно, связано с его личностью, а другая часть — с усилиями отца, матери и господином Суном.

Сяо Ван был ребенком, но многих вещей он не понимал. Малыш знал, что мама холодна к нему, но она все равно была его матерью. Дети любят своих матерей.

Жуань Ся подумала о своем детстве. Она осталась с бабушкой и дедушкой. Еще не начав ходить в начальную школу, с нетерпением ждала приезда родителей. Каждый раз она тянулась к матери. После того, как девочка стала понимать больше, она постепенно отдалилась от родителей.

К счастью, маленькому Сун Шуяну еще не исполнилось и четырех лет. Кроме того, у него была любовь бабушки, дедушки и отца, в его сердце не было горечи.

Если бы Сун Шуян был немного старше, то завоевать его расположение было бы не так просто.

Думая об этом, Жуань Ся сказала с улыбкой:

— Я была неправа раньше. Извини. Хорошо?

Сун Шуян замялся, сохраняя отчужденность на несколько секунд, затем широко улыбнулся.

— Я прощаю тебя. Пока ты снова не уйдешь»

... Ох уж этот ребенок.

***

Когда они вернулись домой, Жуань Ся решила разузнать у ребенка о господине Суне. Было бы лучше, если бы Сун Шуян выступил в роли посредника.

Приняв ванну, она взяла малыша на руки и отнесла его в спальню. Как только молодая женщина почувствовала, что Сяо Ван в хорошем настроении, она, наконец, спросила:

— Ты можешь мне в кое чем помочь?

— Конечно!

— Завтра мы полетим на самолете к папе, но мама еще ничего не сказала ему об этом. Как насчет того, чтобы позвонить папе и сказать ему?

Она знала, что у первоначальной Жуань Ся и мистера Суна не было хороших отношений. Не будет преувеличением сказать, что их отношения были на грани разрыва. Они старались по возможности не встречаться и не разговаривать друг с другом. Жили словно чужие друг другу.

Теперь, когда Жуань Ся хотела увидеться с ним, она должна была предупредить его заранее. Но не была уверена, что он обрадуется этому. Кроме того, будет неловко, если она сама позвонит ему. Если бы о встрече спросил Сун Шуян, то господин Сун определенно не возражал.

Жуань Ся хотела спасти мистера Суна и не хотела, чтобы её неправильно поняли.

— Ладно!

— Ты помнишь номер папиного телефона? — спросила Жуань Ся.

Конечно, у нее был этот номер. Просто она дразнила ребенка, задавая этот вопрос.

http://tl.rulate.ru/book/29473/678467