Читать #banal hate / #Банальная ненависть: Глава 20. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод #banal hate / #Банальная ненависть: Глава 20.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

За окном все также шумел серый дождь. Стрелки настенных часов медленно двигались в сторону полуночи. Девушка подавила очередной зевок и захлопнула книгу. Встав с ковра, она потянулась и посмотрела на Себастьяна, ей он показался бледным. Нет, парень всегда был бледен как аристократ, но сейчас у него был болезненный вид. Брант помотала головой. «Раз не жалуется, то все нормально!» — рассудила она, припоминая, что блондин во время болезни терпеть не мог оставаться один.

— Ты как хочешь, а я спать! — Шарлотта направилась в сторону лестницы.

— А? — рассеянно произнес парень, не отрываясь от учебы. — Да, доброй ночи!

Пожав плечами, Брант удалилась к себе.

Девушка видела десятый сон, когда грохот, доносившийся снизу, разбудил ее. Звон стекла и звяканье кастрюль были просто оглушающие. Брант с грохотом выпала из кровати, запутавшись в одеяле. Схватив первое, что подвернулось под руку — длинную деревянную палку, за каким лядом она понадобилась в спальне, девушка не знала, а спросить было не у кого, Шарлотта выскочила за дверь.

«Медведи явились по наши души?!» — не очень весело ухмыльнулась она. Тихо ступая по гладкому полу, девушка прокралась к кухне, где сквозь какофонию звуков прорывалось хриплое дыхание. «Маньяк?! Нет, откуда в этой глуши ему взяться?» — Брант потрясла головой и выглянула из-за угла.

— Какого хера ты тут творишь?! — уперла она руки в бока.

— О, Шарли! — радостно улыбнулся Вилар.

 — Хочешь чайка?

Девушка с подозрением посмотрела на соседа. Он был красным как рак. Следующая фраза ввела девушку в ступор и заставила убедиться, что с ее собеседником явно что-то не так:

— Ты такая красивая! — произнес парень, опираясь плечом на холодильник.

Красота была сомнительной. На лице застыла жажда убийства из-за того, что разбудили посреди ночи, всклокоченные волосы, мятая пижама и палка, зажатая в руках.

— Ты что пил? — поинтересовалась девушка.

— Чай, вроде! — произнес он, заглядывая в чашку.

— А курил что?

— Я не курю, ты же знаешь, — он улыбнулся.

Поставив стакан на столешницу, Себастьян, чуть пошатываясь, направился к Шарлотте.

— Вилар, замри! — девушка вытянула руку, призывая остановиться.

— Ты такая милая, когда сердишься, — прохрипел он, перехватывая ее ладонь и нежно касаясь холодных пальцев горячими губами.

— Сдурел? Давно по морде не получал?!— Брант выдернула руку и вытерла о пижаму.

— Шарли, ты мне очень нравишься… — прошептал Себастьян, придвигаясь ближе.

 — Особенно такая взлохмаченная и колкая…

— Отвали от меня, придурок!

Вместо того, чтобы подчиниться, блондин рухнул на девушку, которая не выдержав тяжести, упала на пол.

— А ну, слезь, ушлепок! — девушка уперлась руками в грудь парня, тот никак не отреагировал. Шарлотта постаралась заглянуть в лицо Себастьяна: — Блин, если ты с меня сейчас же не слезешь, я тебя кастрирую и заставлю жениться на той медведице! 

Себастьян не реагировал. Брант ощущала его тяжелое частое дыхание. Тело Вилара было горячим. Шарлотта с беспокойством дотронулась до шеи блондина.

— У тебя же жар!

http://tl.rulate.ru/book/29424/626548

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку