Готовый перевод Fate/Я переродился в Эмию Широ / Fate. Я переродился в Эмию Широ: Пролог V2

Я сидел в свойм особняке попивая элитный чай Poo Pu-Erh

(эх кто бы мог подумать что я буду пить чай из помёта насекомых, хотя не так уж и плохо, блин от этого начальства ни слуху не духу уже целый месяц, я же так совсем свои навыки потираю)

Допив чай я взял из кармана метательный нож и не глядя кинул в мишень позади меня, обернувшись я увидел нож вонзённый на миллиметр в сторону от десятки.

(ну вот что я и говорил, эх я ведь у них лучший ассасин ну могли бы хоть на обычную миссию послать, нет говорит начальство "лучшему не пристало выполнять простую работу с которой и обычному агенту можно справится")

взяв 3 метательных ножа я по очереди начал метать их в мишень, все они попали в яблочко в миллиметре друг от друга

(чёрт, теперь мишень опять менять)

пройдя во двор своего особняка, я начал кидать метательные ножи в деревянный манекен при этом размышляя

(всё время убей ту, эту важную шишку, нет бы на простое задание по сбору данных)

*эх* вздохнул я

(были бы живы мои родители моя жизнь наверняка была бы другой другой, я до сих пор не вычислил того кто сбил их)

я начал доставать из головы деревянного манекена пять метательных ножей

(я был так разбит фактом смерти родителей, что не выходил из дома несколько дней при этом, ни чем не питался, а ведь мне тогда было четырнадцать, да, помню тогда когда я опомнился лежал в больнице с истощением, в один момент ко мне в палату вошёл странный человек одетый в чёрное. Да это был переломный момент в моей жизни...

несколько лет тому назад

- вы Константин Артов

Спросил меня странный мужик

Я - да, а кто вы?

Джек - Джек... Джек Вилсон

Я - а вы русский?

решил поинтересоваться я

Джек - да, я и сам знаю что имя не русское, но сам я русский

Мужчина улыбнулся при этом почесывая затылок

Я - что вы хотели от меня

( блин как же эти трубки в моём носу мешают говорить)

Джек - ну я хотел тебя нанять

Я - работа? Вы же видите что я несовершеннолетний

Я посмотрел на него со странным выражением

Джек - ну работа эта немного нелегальная...

Я - сразу говорю с наркотой я не связываюсь

Джек удивлённо посмотрел на меня

Джек - я удивлён что вы рационально мыслите после моих слов, думаю мы сможем договорится и нет я сам призираю наркодилеров, я хотел предложить вам работу по устранению плохих личностей...

Настоящее время

(да как вспомню себя тогда и сразу хочется ржать, я тогда пытался отнекиваться, но пистолет направленный в мой лоб решил все вопросы, ну что вы хотели, я тогда не был каким нибудь суперменом который с лёгкостью примет пулю в лобы которая при этом отрикошетила бы в сторону, да и сейчас я на такое не способен, а вот уклонится запросто)

Рика - господин, ванна готова

Я - блин ну сколько можно-то, я же просил называть меня Костик, мы же с тобой уже 2 года встречаемся

Рика - блин я совсем забыла, что вас это смущает

Сказала с ехидной улыбкой

(она ведь это специально делает, или всё же нет?)

Я - зайдёшь со мной?

Спросил я с такой же улыбкой как у неё, Рика же покачала головой

Рика - простите гос... дорогой я недавно уже принимала ванную

Я - перестань мы ещё не женаты

Рика - ещё?

Ухватилась за мои слова Рика

Я - ну тебе ещё восемнадцати нет, вот будет тогда уже можно подумать

(а я ведь ненамного её старше, ей 16, а мне 20 всего-то)

Рико я подобрал на улице когда ей было 12 лет, тогда мой бизнес только начал процветать

Да я открыл свой бизнес, правда немного незаконно, ведь мне тогда было-то всего 16 лет и большинство документов я просто не смог бы получить, в тот момент мне помог Вилсон, да жалко его, умер на одной из миссий по убийству одного чинуши, а мы ведь с ним стали хорошими друзьями.

Ну так вот Рика сказала что её родителей убили бандиты и она хотела отомстить, я естественно помог ей и на следующий день было найдено четыре трупа мужчин, тогда она решила служить мне чтобы отплатить долг, ну а я что? Начинающий бизнесмен, а какой богач без служанки, да тем-более такой молоденькой, ну вообщем то так я её и встретил.

Зайдя в ванную я увидел в окне несколько тросов, я понял что на меня напали.

Не одеваясь а прикрывшись только полотенцем я взял метательные ножи и побежал к Рике, тогда я ели как успел до неё добраться

Рика - господин?

Ошарашено пробормотала она

Я - на нас напали

Я взял её руку и потащил к выходу по пути убивая нападавши, по их действиям я понял что это не моё начальство их наняло

Я был уже около выхода и открыв двер быстро выбежал на улицу вместе с Рикой, я уже вызвал подмогу, так что думаю мне быстро помогут

Пройдя к воротом я услышал шаги

(эх как же быстро они действуют вроде недавно вызвал, а то что это свои я не сомневался)

открыв ворота я увидел некоторых знакомых

Я - вы быст...

*бах*

(Почему мне стало так больно в груди)

Посмотрев на больное место я ужаснулся, на моей груди виднелось сквозное отверстие, почему то я перестал слышать звуки, то что я мог делать это-только видеть как началась перестрелка, оглядевшись я увидел ревущую и что-то говорившую девушку по губам я понял что она говорит

Рико - прошу не умирай

(Эх чёрт похоже я умираю)

Я уже перестал чувствовать боль, мне хотелось сильно спать, чёрт какой же сегодня дерьмовый день, закрывая глаза я смог прошептать девушке

Я - не умирай, живи ради меня и да я люблю те...бя

последнюю слово я ели как выговорил прежде чем погрузится во тьму...

Примечание: ну вот наконец-то я начал переписывать главы и делать их читабельнее.

Скорее всего 11 первых глав я просто переделаю

Кстати чай Poo Pu-Erh реально существует и делается из... ну вы короче поняли из чего и стоит отнюдь не мало.

Как вам переделанная глава?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/29399/630277