Читать Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 81. Дом Дин Сян :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Проблемы с доступом к Rulate? Попробуйте изменить настройки DNS

Готовый перевод Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 81. Дом Дин Сян

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дом Дин Сян внезапно появился в поле зрения. Это было трехэтажное деревянное здание с широким фасадом. Три слова на мемориальной доске были позолочены и блестели на солнце. Гости оживлено входили и выходили из ресторана.

У двери стояло несколько приветливых, аккуратно одетых парней с теплой внимательной улыбкой. Один из них вежливо поздоровался:

- Господа-чиновники собираются пообедать? Проходите внутрь, пожалуйста!

Усердное приветствие этого человека втайне удивило их. Дом Дин Сян очень известен  и иногда люди приходят на ужин с семьей. Тем не менее, за исключением удивительно  красивого подростка, все остальные были женщинами. Несмотря на то, что они носили вуали и скрывали лица, можно было видеть, что две из них были незамужними девушками.

В таком случае, старшая из них, госпожа Цзян, естественно, была самой подходящей для обращения.

- У вас есть отдельные свободные комнаты? - спросила Цзян Чень с улыбкой.

Человек несколько смущенно сказал:

- Извините. На втором и третьем этажах все комнаты полностью заполнены. Сейчас есть только два свободных места в зале на первом этаже.

Цзян Чэнь нахмурилась. Было неприлично сидеть в общем зале. Не говоря уже о том, чтобы просто сидеть, но чтобы поесть они должны снять вуали... Очень плохо!

- В таком случае мы меняем ресторан....

- Невестка, подожди минутку, - Лин Цзин Ян поспешила прервать Цзян Чень и посмотрела на официанта, - Ты не говоришь всю правду! Даже если на втором этаже  нет свободных комнат, они должны быть на третьем этаже. Ваш дом Дин Сян оставляет несколько свободных комнат с лучшим видом каждый день, на случай, если придут VIP-персоны. Они названы в честь Мейлан Чжую. В них сейчас кто-нибудь есть?

Парень сначала был ошеломлен, затем рассмеялся и сказал:

- Я не ожидал, что девушка на самом деле знает о четырех комнатах Мэйлан Чжую, оказывается, вы наш постоянный клиент. Этот слуга не увидел гору Тайшан, пока гора не наступила на него. Пожалуйста, девушка, не сердитесь!

Цзян Чэнь неожиданно взглянула на Лин Цзин Ян и ухмыльнулась:

- А-Ян, когда ты стала постоянным клиентом дома Дин Сян? Почему я не знаю?

Эта маленькая девочка игривая и веселая, но, тем не менее, она обычно находится в заднем дворе, не часто имея возможности выйти. Когда она успела побывать в доме Дин Сян?

Лин Цзин Ян была недовольна тем, как Цзян Чэнь смотрела на нееона смутно сказала:

- Я бывала здесь один или два раза.

Кажется, в эти «один или два раза» она встретила Его Королевское Высочество....

Лин Цзин Шу тайно подумала и улыбнулась Лин Цзин Ян:

- Невестка, раз уж мы пришли, мы должны попробовать еду из дома Дин Сян, чтобы поездка не прошла даром. Здесь уже скопились люди. Давайте войдем и поговорим внутри!

Цзян Чэнь кивнула. Лин Цзин Ян была в восторге, ей было трудно сдерживать эмоции, притворяясь спокойной.

    ......

Группа людей вошла в дом Дин Сян вместе с официантом. Женщины были действительно выдающимися, даже если они прикрывали свои лица, они все равно привлекали много внимания.

Цзян Чэнь шла позади, они уже пришли, и было поздно сожалеть об этом. Лучше было быстрее подняться на третий этаж.

К сожалению, все шло вопреки ожиданиям.

Парень прошептал несколько слов управляющему на первом этаже, и тот слегка нахмурился, а затем шагнул вперед, чтобы поприветствовать их:

- Уважаемые гости. Мне очень жаль. У нас в ресторане четыре лучших элегантных номера, три из них уже заняты, и только один остался...

- Раз есть еще одна комната, мы сядем там, - Лин Цзин Ян ухватилась за его слова.

На лице управляющего было огорчение:

- Девушка, вы немного торопитесь, пожалуйста, дайте мне закончить. Оставшаяся комната была давно забронирована за Его Королевским Высочеством принцем Янем и никогда не принимала других гостей. Пожалуйста, простите!

Конечно же, это принц Янь!

Лин Цзин Шу подтвердила догадки в своем сердце, но они ее не обрадовали.

Как только Лин Цзин Ян услышала слова «Его Королевскоео Высочество принц Янь», в ее сознании быстро мелькнуло дикое и красивое лицо подростка, ее личико внезапно покраснело.

К счастью, в это время на ее лице была вуаль. В противном случае, она не смогла бы скрыть это от осторожной Цзян Чень и умной Лин Цзин Шу.

Еще не зная, что она была разоблачена, Лин Цзин Ян спросила с намеком на надежду:

- Возможно ли, что Его Королевское Высочество принц Янь придет сегодня?

- Это вряд ли, - с улыбкой сказал управляющий, - Его Высочество принц Янь приходит только два или три раза в месяц. Время постоянно меняется, в зависимости от его настроения. Его Королевское Высочество только прибыл несколько дней назад, и, вероятно, в ближайшее время не появится здесь. Однако эта комната была забронирована Его высочеством, и было бы неудобно впускать других гостей. Пожалуйста, простите нас.

Принц Янь не придет сегодня! В сердце Лин Цзин Ян вспыхнуло сильное разочарование. Она изо всех сил пыталась убедить свою мать согласиться на эту поездку, и сегодня она тщательно оделась и накрасилась, специально приехала в дом Дин Сян, надеясь на красивую «случайную встречу». Теперь оказалось, что все это тщетно......

Чем больше она думала об этом, тем более подавленной себя чувствовала. Опустив голову, она погрузилась в молчание. В это время Цзян Чень заметила, что Лин Цзин Ян расстроилась. Однако было неудобно задавать вопросы и она попыталась немного прикрыть девушку.

Цзян Чень прочистила горло и сказала:

- Раз господин управляющий так говорит, мы не должны были смущать вас. Но мы намеренно проделали долгий путь и пришли сюда в предвкушении. Теперь, когда у вас есть свободная комната, почему господин управляющий должен отказать нам?

- Господин управляющий также сказал, что Его Королевское Высочество принц Янь только что прибыл и в ближайшее время не придет сюда. Нам нужно только пообедать, это не займет много времени. Если господин управляющий не скажет, Его Королевское Высочество не узнает. Чтобы показать нашу искренность, сколько бы серебра мы ни потратили в этой элегантной комнате, как насчет того, чтобы заработать втрое больше?

    ......

Неизвестно, что возымело эффект - умный язык госпожи Цзян или это тройное вознаграждение, но управляющий, помедлив немного, наконец согласился.

Официант повел их на третий этаж, остановился перед дверью, отмеченной знаком «слушая бамбук», и с улыбкой отодвинул дверь:

- Пожалуйста, проходите.

Лин Цзин Шу шагнула вперед, украдкой оглядывая помещение. Элегантная комната была просторной и безупречно чистой. На стене висело несколько пейзажных картин.

Крепкий круглый стол из розового дерева вмещал двенадцать человек. На столе также стоял горшочек с пионами, очень нежными и ароматными.

Госпожа Цзян также была вполне довольна комнатой и с улыбкой сказала Лин Цзин Ян:

- Она действительно выглядит хорошо, и это значит, что мы не зря потратили так много сил и денег сегодня.

Лин Цзин Ян выглядела немного нервной и выдавила улыбку:

- Попробовав здесь некоторые из самых известных блюд, ты будешь полностью удовлетворена, и захочешь прийти сюда еще.

В это время за дверью вдруг раздались странные звуки разговора.

http://tl.rulate.ru/book/29394/703547

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Аааааа, как дожить до следующей главы😭
Развернуть
#
Ну разумеется принц сейчас припрется, как же без этого!😄
Спасибо за главу!
Развернуть
#
А теперь, барабанная дробь, какой из принцев?🌚😂
Развернуть
#
Ну этот, по которому Цзин Янь вздыхает. Может с императорским внуком под ручку для усиления эффекта.😉
Если не, то будет жалко А-Янь, нарядилась, а все зря!😁
Развернуть
#
👍👌
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку