Читать Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 8: Лу Цянь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Готовый перевод Luoyang Brocade / 洛阳锦 / Лоянская парча: Глава 8: Лу Цянь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Хонг долго стоял на том же месте. Знакомый голос прервал его мысли:

- Старший брат!

Юноша пришел в себя, улыбнулся и крикнул:

- Второй брат.

Мальчику, стоявшему перед ним, было лет одиннадцать-двенадцать. У него была бледная кожа, нежные глаза и брови. Это был второй молодой мастер семьи Лу, Лу Цянь.

Лу Цянь родился раньше срока, и был болезненным и слабым с самого детства. Ему приходилось потреблять много дорогих добавок и лечебных супов, чтобы расти и развиваться нормально. Его тело было не так хорошо развито, как у ровесников, и ростом он был только по грудь Лу Хонгу.

Отношения Лу Хонга с его мачехой были довольно прохладными, но он был очень заботливым и любящим по отношению к своему младшему брату. Их отношения были по-настоящему глубокими.

- Я не увидел тебя, когда закончил свой обед, - недовольно пожаловался Лу Цянь, - мне пришлось искать тебя повсюду. Почему ты стоишь здесь один?

Лу Хонг не хотел упоминать о своей встрече с Лин Цзин Шу и небрежно сказал:

- Пион обычно цветет в апреле, но Пионовый сад резиденции Лин посадил сложноцветной пион, который зацветает в марте. Мне было одиноко и скучно, поэтому я пришел сюда погулять и посмотреть.

Он боялся, что Лу Цянь не отстанет с расспросами, поэтому указал на пион неподалеку и сказал:

- Смотри, это Лоянская парча. Одна ветка имеет разные цветы, ветви и листья тоже разные!

Лу Цянь проследил за взглядом Лу Хонга и оглянулся.

Огромные цветы были скрыты среди зеленых листьев и ветвей, они были так прекрасны.

- Это действительно очень красиво, - Лу Цянь улыбнулся и сказал, - слышал от бабушки, что они посажены кузиной Шу. Кузина Шу действительно умелая, но жаль, что она выздоравливает, я до сих пор ее не видел.

- Кузина Шу была здесь совсем недавно! - выпалил Лу Хонг.

Глаза Лу Цяня вспыхнули проблеском света, и его голос был немного странным:

- Старший брат, ты видел кузину Шу?

Лу Хонг не обратил внимания на его необычность. Он кивнул и сказал:

- Да, я встретил ее. Когда я пришел в Пионовый сад, она тоже оказалась здесь.

Ошеломляющая первая встреча глубоко запечатлелась в его сердце. Наверное, он не забудет об этом до конца дней.  К сожалению, по какой-то неизвестной причине, первое впечатление Лин Цзин Шу о нем не казалось таким уж хорошим. На самом деле все было очень плохо.

Должно быть, произошло какое-то недоразумение, о котором он не знал. В следующий раз, когда они встретятся, он спросит ее и разрешит этот вопрос.

Мысли Лу Хонга плыли и плыли. Ему потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Он встретился с глазами Лу Цяня.

- Старший брат, о чем ты думаешь? Ты думаешь о кузине Шу?

Лу Хонг кашлянул с некоторыми угрызениями совести:

- Ничего подобного, не говори глупостей.

Лу Цянь моргнул и внезапно улыбнулся:

- Старший брат, кузина Шу очень красивая? Она нежная?

Лу Хонг подавил волнение в своем сердце и кивнул:

- Да, она действительно очень красива, - она была хорошенькой, но совсем не нежной. Ее глаза были холодными и могли заморозить насмерть.

Лу Цянь продолжал спрашивать:

- Что ты ей сказал?

Лу Хонг уже собирался ответить, когда вдруг почувствовал, что что-то не так. Он не мог удержаться от смеха:

- Почему ты задаешь так много вопросов? Мы ведь встретились в первый раз, мы просто обменялись именами и поприветствовали друг друга. Мы вообще ни о чем не говорили.

Конечно, та часть, где он был отвергнут, не упоминалась.

В улыбке Лу Цяня был след неестественности:

- Ничего, я спросил просто так.

Вскоре он сменил тему:

- Обеденный перерыв почти закончился. Давай вернемся в домашнюю школу Лин! Если не поторопимся, то опоздаем.

Лу Хонг улыбнулся и ответил согласием. Прежде чем покинуть это место, он подсознательно обернулся и посмотрел на цветущую Лоянскую парчу.

Лу Цянь не сводил с Лу Хонга нежного взгляда. В его глазах было что-то мрачное, не соответствующее его возрасту.

Бай Юй не задавала вопросов в течение всего пути назад. Вернувшись в павильон Цю шуй, она не смогла больше сдерживаться и попыталась прощупать:

- Молодой хозяин семьи Лу очень красив, отлично воспитан, и он хорошо себя вел. Почему Мисс так смутила его?

Мисс обычно была кроткой и доброй, даже по отношению к слугам она почти не показывала недовольного лица. Сегодня по отношению к молодому господину, которого она только что встретила, она вела себя так холодно и неразумно. Это действительно озадачивало.

Лин Цзин Шу впервые встретила мадам Лин, а затем Лу Хонга, ее эмоции были очень нестабильны, и это отражалось на ее лице. Она нетерпеливо ответила:

- Ничего не случилось. Просто когда я смотрела на него, он не радовал мои глаза. Для неприязни к кому-то нужна причина?

Бай Юй: «…»

Лин Цзин Шу уже шокировала Бай Юй, и в глубине души она чувствовала себя виноватой. Бай Юй просто произнесла несколько слов беспокойства, как она может сердиться на нее так необоснованно?

- Бай Юй, мне очень жаль, - Лин Цзин Шу смягчила свой тон, и ее лицо выглядело извиняющимся, - я не хотела насмехаться над тобой. Мне просто не нравится семья Лу, я чувствую отвращение к ним от всего сердца, я не хочу иметь с ними никаких контактов.

Сердце Бай Юй было тронуто. В то время статус слуги был низким, и когда хозяин был в плохом настроении, для них было обычным делом ударить или отругать. Был ли хоть один хозяин, который извинился бы перед своим слугой? Мисс слишком снисходительна!

- Так как мисс не нравится молодой мастер Лу, давайте просто игнорировать его в будущем.

Бай Юй быстро изменила свой настрой и начала выдвигать идеи:

- На этот раз госпожа Лин останется здесь на некоторое время. Так как молодой мастер также находится в резиденции, обязательно будет случай, когда вы оба встретитесь. Мисс должна сблизиться с восьмой Мисс, если молодой мастер Лу захочет поговорить с вами, восьмая Мисс определенно заблокирует его от вас.

Это была хорошая идея. Лин Цзин Шу улыбнулась и кивнула.

Бай Юй увидела, что предложение было принято, ее сердце успокоилось, она с улыбкой сказала:

- Если молодой мастер Лу придет в павильон Цю шуй, мисс должна просто притвориться больной и не встречаться с ним.

Лин Цзин Шу внешне улыбалась, но ее сердце не было согласно. Бай Юй говорила это  лишь потому, что она не понимала темперамент Лу Хонга.

Если бы он принял решение и захотел подойти к человеку, у него появилось бы много идей, как это осуществить. Уклоняться - не лучшее решение. Однако ее сердце уже стало холодным, как металл, и она не могла почувствовать в нем никаких движений. Беспокоиться было не о чем.

На следующий день утром.

Как только она прибыла в зал Ён Хэ, первыми, кого она встретила были Лу Хонг и Лу Цянь.

- Кузина Шу, - в глазах Лу Хонга мелькнуло удивление, - мы с моим вторым братом пришли поприветствовать бабушку. Я не ожидал увидеть вас здесь, это такое совпадение.

Сегодня Лу Хонг был одет в светло-голубой костюм, и использовал ткань того же цвета, чтобы связать волосы. По сравнению со вчерашним днем, сегодня он был менее похож на богатого отпрыска, но в нем было немного больше джентльмена. На его красивом лице играла приятная улыбка, а черные глаза мягко смотрели на нее.

Какая молодая девушка может отказать такому красивому юноше?

Какое хорошее «совпадение»!

Было совершенно очевидно, что он поджидал ее неподалеку и втайне просил людей следить за ее передвижениями, чтобы создать такую неожиданную встречу.

Лин Цзин Шу растянула уголки губ, ее глаза были полны льда, когда она слабо откликнулась:

- Кузен Лу.

Лу Хонг приложил много усилий, чтобы создать это «совпадение», естественно, он не отступит из-за этой небольшой неудачи. Он улыбнулся и сказал:

- Кузине Шу не нужно быть такой официальной. Я старше вас всего на два года, и вы можете звать меня кузен Хонг.

Взгляд Лин Цзин Шу был все так же безразличен:

- Я пойду в зал Ён Хэ, чтобы поприветствовать бабушку. Если кузен Лу не торопится войти, то, пожалуйста, отойдите в сторону, не преграждайте мне путь.

Лу Хонг: «…»

Бай Юй посмотрела на лицо Лу Хонга, которое меняло цвет с красного на белый, и ее сердце наполнилось сочувствием.

Это действительно странно, обычная нежная и добрая мисс, кажется, особенно невзлюбила молодого мастера. Она даже пренебрегла своими манерами и вежливостью. Холодное лицо и холодные слова, она разве что не сказала: «Я ненавижу тебя, тебе лучше уйти».

Лу Цянь стоял рядом, не произнося ни единого слова. Его глаза были прикованы к красивому холодному лицу Лин Цзин Шу. Никто не знал потрясения в его сердце.

Этот взгляд был очень реальным, его было трудно игнорировать. Он быстро пробудил некоторые из его давно забытых неприятных воспоминаний.

Сердце Лин Цзин Шу дрогнуло, и она перевела взгляд на Лу Цяня.

- Кузина Шу, - Лу Цянь почти сразу пришел в себя, рассмеялся и сжал кулак в приветствии, - я Лу Цянь, кузина Шу может называть меня кузен Цянь или А-Цянь.

Слегка худощавый и слабый юноша не очень высокого роста. На самом деле он даже ниже нее. Чистое белое лицо расплылось в улыбке, тонкие брови были похожи на брови мадам Лин.

Лин Цзин Шу немного нахмурилась, но затем чуть расслабилась и ответила:

- Так вы кузен Цянь.

Ее отношение было не очень теплым, но все же чуть лучше, чем к Лу Хонгу.

Лу Цянь счастливо улыбнулся и сказал:

- Раз уж мы пришли одновременно, мы можем войти в зал Ён Хэ вместе, чтобы поприветствовать бабушку! Чем больше, тем веселее. Кузина Шу, после вас.

Сказав это, он отошел в сторону и выглядел очень вежливым. Просто лицо Лу Цяня выглядело юным и нежным, и, когда он вел себя как взрослый, казалось, что он притворяется. Это выглядело довольно забавно.

Лин Цзин Шу хотела отказаться, но не знала, как это сделать. Она просто кивнула и взяла на себя инициативу войти. Глаза Лу Цяня вспыхнули от радости, он рассмеялся и сказал Лу Хонгу:

- Старший брат, мы тоже должны поторопиться.

Энтузиазм Лу Хонга разбился вдребезги. Он потерял лицо перед Лу Цянем, и, в данный момент, не мог найти в себе силы. Он рассеянно кивнул, на душе у него стало очень тоскливо.

http://tl.rulate.ru/book/29394/629429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 13
#
Очень подозрительный этот Лу Цянь.
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Вы уже наверное прочитали, какой в итоге подвох в Лу Цяне?🤨🧐
Развернуть
#
Может Лу Цянь влюблен в кузена или переселенец?
Развернуть
#
Лу Цянь, интересно, там не было тэга про переселенца, узнаем как прочитает, но он младше её)))), даже не знаю радоваться или нет, если она будет с ним)
Развернуть
#
Ну не на 20 же лет(ничего против пар с большой разницей в возрасте не имею)
Развернуть
#
так ему 12, а ей 14.
Развернуть
#
Вот прям те же самые мысли возникли, либо он в братца влюблён, либо тоже возродился
Развернуть
#
Тоже так думаю 🐱
Развернуть
#
Интригующе
Развернуть
#
Я хочу неожиданного героя
Развернуть
#
Лу Цянь пока кажется самым хитрым и умненьким
Развернуть
#
Надеюсь, Лу Цянь тоже переродился
Развернуть
#
У меня те же самые мысли возникли, что и у остальных 🤔 либо это неожиданные элементы яоя, либо ещё один во времени вернулся 😁
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку