× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Deity of War / Божество Войны: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Единственный человек, за которого Ци Ин по-настоящему переживал в округе Небесной Реки, была Сюань Ю. Его худший кошмар – это если матушка Юй пострадает из-за него. Именно поэтому он был так беспощаден к Дуань Юаню и Дуань Цзиню после их угроз в ее адрес. Но самый страшный страх все-таки сбылся. Где матушка Юй?

Ци Ин почувствовал, будто его сердце остановилось, а кровь в жилах замерзла, когда он ворвался в маленький дом. Дыхание и сердцебиение вернулись, только когда он увидел Сюань Юй, сидящую на кровати с закрытыми глазами. Она выглядела немного хрупкой, но была цела и невредима.

Сюань Юй почувствовала приближение Ци Ина и только подняла голову, как он бросился к ней и схватил ее за руки.

– Матушка Юй, ты в порядке? Что случилось? Кто это сделал?

Даже сам Ци Ин не заметил, с какой силой он сжимает ее руки, его ногти правой руки впиваются в кожу матушки Юй.

Он был в ярости.

То, что произошло, было непростительно.

Он очень старался построить этот дом, и это было убежище для него и матушки Юй. Никто не мог устроить здесь погром и уйти безнаказанным.

Прежде чем Сюань Юй успела ответить, Ци Ин вдруг заметил что-то краем глаза. Он отпустил руки матушки Юй и наклонился, его тело дрожало. Там, на полу, палка, которую он купил для нее всего день назад, была сломана пополам.

Ци Ин крепко стиснул зубы, вставая с двумя половинками палки в руках.

– Кто? Кто это сделал?!

На самом деле, он уже знал ответ.

Кто еще мог быть виновен, кроме семьи Дуань?

Просто Ци Ин не думал, что семья Дуань будет такой настойчивой! Почему они так упорно хотели ему навредить? Казалось, они всегда стремились быть выше всех и успокаивались только тогда, когда втопчут всех остальных в грязь.

К великому удивлению Ци Ина, Сюань Юй встретила его с поразительным спокойствием. Она поднялась и положила руку ему на плечо, в ее глазах не отражалось ни тени страха или потрясения.

– Чем ты так насолил семье Дуань?

– Я…

Ци Ин хотел было ответить, но осекся, проглотив слова. Что он мог сказать? Мать Юй всегда наказывала ему держаться подальше от знати. Расскажи он ей обо всем, что произошло, его бы точно отругали. Но и молчать не хотелось — она бы только больше волновалась.

Поколебавшись, Ци Ин все же поведал Сюань Юй о последних событиях. Конечно, он не стал упоминать о своих победах в Колизее, а лишь рассказал о поединке с Дуань Тяньшанем и последовавших за ним неприятностях.

– Вот оно как… – Сюань Юй оставалась спокойной, помолчала немного и продолжила, – Они пришли утром и ждали тебя весь день. К вечеру им надоело, они начали все крушить, а потом ушли. Сказали, что будут ждать тебя завтра в лесу на горе за академией.

Кулаки Ци Ина сжались, он процедил сквозь зубы:

– Эти мерзавцы… Боятся сразиться один на один, вот и решили толпой отомстить!

– И что ты собираешься делать? – спросила Сюань Юй.

– Я сообщу об этом учителям академии! – ответил Ци Ин. – Они зашли слишком далеко! Такие подлые люди не достойны учиться в академии!

- Но что, если учителя откажутся помочь? Эти люди из семьи Дуань. Даже если учителя захотят помочь, они бессильны. Если ты все им расскажешь, они, возможно, смогут наказать нескольких незначительных прихвостней, но какой толк? Академия, может быть, и встанет на твою сторону и накажет всех учеников семьи Дуань, посещающих академию, но как ты будешь противостоять всей семье Дуань?

Ци Ин был по-настоящему озадачен, услышав это.

Она была права. Сейчас у него не было сил, чтобы в одиночку противостоять такому колоссу, как семья Дуань.

Семья Дуань не ограничивалась кучкой юных учеников академии; у них были бесчисленные слуги и даже частная армия, в которой не было недостатка в могущественных мастерах седьмой и восьмой ступеней боевой энергии. Более того, глава семьи Дуань, Дуань Силай, и великий старейшина Дуань Хунсюэ были воинами духовной ступени!

Именно поэтому подавляющее большинство людей в округе Небесной Реки боялись их; ни один ученик академии из низших слоев не смел их раздражать.

- Бедное дитя... - Сюань Юй погладила Ци Ина по волосам с сочувствующим выражением лица, - Ты еще слишком молод. В лицо этому огромному миру мы все слишком ничтожны. Ты помнишь историю, которую я рассказывала о драконе?

- Помню. - Ци Ин кивнул. - Дракон может расширяться или сжиматься, точно так же, как может подниматься или скрываться. В самом большом размере он может охватить все небеса, в самом маленьком – почти невидим. Когда он поднимается, он может превзойти мир; когда он прячется, может зарыться на дно морского дна. Дракон знает, когда нужно проявить свою мощь, а когда проявить смирение. Нет стыда в проявлении слабости, так как это лишь выжидание времени, когда он сможет снова подняться.

- Ты понял, что теперь делать, верно?

- Я...

– Для дракона временные трудности – пустяк. Когда ветер и молнии устраивают буйство в небе, пытаясь его поразить, он может спрятаться в океане. Там он наберётся сил и, когда снова поднимется, обязательно уничтожит весь ветер и молнии, что посмели его ударить. – Сюань Юй ненадолго замолчала, а затем положила руку на блестящую серебряную левую руку Ци Ина и тихо вздохнула. – Я верю, что ты настоящий дракон и сделаешь правильный выбор.

Ци Ин вышел из комнаты и уставился невидящим взглядом на луну над головой, сидя на куче обломков.

Семья Дуань действительно зашла слишком далеко.

Но он ничего не мог поделать против этой подавляющей силы. Ситуация развилась до такой степени, что это больше не было просто ссорой между ним и Дуань Женьшанем. Если бы всё оставалось лишь личным конфликтом, он мог бы просто угрожать и пугать Дуань Женьшаня. Однако всё переросло в конфликт между ним и всей семьёй Дуань; угрозы после этого оказались бы бесполезными. Этим высокомерным высокородным господам было позволено задирать других, но никто не мог проявить к ним ни малейшего намёка на неуважение. Если бы всё продолжалось в таком духе, конфликт бы только усилился, до такой степени, что даже мог бы дойти до ушей высшего руководства семьи Дуань… Если бы это произошло, он действительно никак не смог бы исправить ситуацию.

Совет Матушки Юй было трудно принять, но он был полон мудрости.

Настоящие герои, которым предстояло совершить великие дела, должны были быть подобны драконам. Они должны были выбирать, с кем сражаться, и знать, когда отступить. Только тогда можно было обеспечить долголетие и достичь величия.

Некоторые проблемы можно было решить грубой силой. Однако это было не всегда применимо.

Если он не сможет переступить через барьер, который поставила перед ним семья Дуань, как он сможет столкнуться с ещё большими угрозами в будущем?

В сознании Ци Ина всплыл образ ярких, великолепных черт лица, и он сжал кулаки, приняв решение. "Я — дракон! Мне суждено великое будущее, и я не могу погрязнуть в бессмысленных конфликтах".

В комнате Сюань Юй внезапно улыбнулась и пробормотала про себя:

- Я знала, что этот день придет для тебя, Ци Ин. Тебе суждено стать выдающимся человеком. Семья Дуань всего лишь маленький камешек на твоем пути. Четыре великие семьи Округа Небесной Реки — всего лишь муравьи по сравнению с по-настоящему могущественными семьями!

http://tl.rulate.ru/book/29337/6561825

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода