Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 258

Глава 258

Как не одно, так другое

Мы пришли в скрытую комнату, о которой узнали от Суареса. С первого взгляда это пустой склад, но он рассказал, что там секретные двери в комнату с магическим оборудованием.

Обыскав стену, о которой говорил Суарес, мы действительно обнаружили пустое пространство в стене. Мы узнали разные способы открыть двери, но проще всего было сделать это силой.

- Фух.

Фран ударила несколько раз мной по стене. После чего легонько пнула, и стена обвалилась. Зайдя в комнату, мы сразу же обнаружили магический механизм. Это было оригинальное для этого мира устройство, что совмещало в себе механические и магические элементы.

Огромный кристалл и вырезанная для него подставка. Похоже что из кости. Выглядит очень фентезийно.

И этот кристалл вместе с подставкой окружило множество разных металлических элементов. С первого взгляда похоже на двигатель спортивной машины. Некоторые трубы выглядят точно как глушитель.

Не столько Dragon Quest, сколько в стиле Final Fantasy. Я подумал об этом, ещё когда увидел магический инструмент, что приводит корабль в движение, но магическое оборудование в этом мире похоже на какие-то механизмы. Вот только принцип движение и внутренние части фантастические.

- Хмм.

« - Какая сильная магия.»

Похоже эта комната изолирует магию. Из-за этого мы не чувствовали её снаружи, но когда зашли, сразу же ощутили всю её мощь.

А нельзя это себе забрать? Слишком уж жаль уничтожать такое. Ведь если мы заберём его в Пространственное хранилище, то и Водяной дракон ослабнет, никто ведь не против?

« - Поставим пока маяк и возвращаемся на палубу.»

- Мм.

Как только мы поставили в комнате маяк, корабль резко и сильно затрясло. Вся его конструкция заскрипела.

Причём не только раз, корабль продолжало непрерывно трясти.

- …..землетрясение?

« - Нет, мы же на корабле. Поспешим на палубу. Что-то случилось.»

- Мм!

Мы поспешили на палубу. То, что такой огромный корабль затрясло настолько сильно — уже происшествие. Наверное это дракон. Пока Фран бежала к палубе, корабль продолжало трясти. И картина, открывшаяся перед нами когда мы выбежали наверх, всё объяснила.

« - Это что за?!»

- Нога огромной осьминожки?

« - Да не, скорее щупальце Кракена!»

- Понятно.

Ничего себе, толстые щупальца полностью оплели Водяного дракона и крепко стиснули. Похоже, кракен напал на дракона. И возможно он не один.

« - К тому же, одна из мачт Аргебы тоже сломана.»

- Фран! Всё плохо!

- Мордред, что произошло вообще?

- Честно говоря…

Судя по всему, сначала Мордред, как и планировалось, приказал Суаресу остановить Водяного дракона. Но Суарес ослушался, и вместо этого приказал дракону крушить всё что хочет.

Мордред мучил его как только можно, но Суарес ни в какую не выполнял приказы. И это при том, что мы не собирались освобождать дракона, ведь это слишком опасно.

Но это ещё не конец истории. После того, как взбешённый дракон выпустил Водяной бриз в сторону Аргебы и снёс одну из её мачт, его вдруг оплело множество огромных щупалец.

- Это Кракен?

- Да. В каком-то смысле он нас даже спас, но… По плану всё провернуть не получилось. С разрушением магического инструмента придётся подождать.

- Хорошо.

Нда, в такой ситуации нет смысла ослаблять Водяного дракона. Кракенов, похоже, несколько, но дракон всё равно как-то справляется, наверное — из-за защиты инструмента. Что случится, если убрать эту защиту?

Кракены сожрут его в тот же миг. Один Кракен вряд ли сильнее Водяного дракона, но против троих у него нет шансов. Да и в принципе для Кракена ситуация благоприятней.

А если победит Водяной дракон? Следующей целью станет Аргеба.

( - Не победим?)

« - Нет, думаю, победим...»

Дракон — сильнее и проворней, но Кракен — живучий и хорошо регенерирует. Если мы соединим Камнакай и Чёрную молнию, то победим.

Но меня волнует, что случится, атакуй мы в полную силу. Ведь это место называют логовом Кракена. Не факт, что не появится самый главный.

- Лучше всего оставить их, и пока сражаются, убежать.

- Поняла. Тогда, возвращаемся на Аргебу?

- Да, пожалуйста. Все уже собрались на палубе.

Всё готово, все искатели на месте. Воинов с корабля стало немного меньше, но здесь уж ничего не поделаешь. В таком бою никто не гарантирует, что все вернутся живыми. Хоть и жаль, конечно.

Я открыл врата на Аргебу. Конечно, очень жаль не заполучить ни магический камень дракона, ни материалы, ни инструмент, но безопасность превыше всего.

- Замедлим их ещё немного.

- Что собираешься сделать?

- Для монстров такого уровня это ничего особенного, но немного замедлить сможет.

Сказав это, Мордред достал из нагрудной сумки зелье и выпил его. Оценка показала, что это зелье за несколько минут усиливает магию и мощность Магии плавленного метала.

- Только что я потратил свой заработок за год.

- Настолько дорогое?

- Да, ведь это зелье с мощным эффектом без побочных действий.

Если для искателя ранга В это заработок за год, сколько же оно стоит? Не думаю, что меньше чем 3 миллиона золотых. Хотя да, наверное оно и вправду того стоит. Оно довольно эффективно.

Магическая сила Мордреда после этого зелья возросла в пять раз. И он активировал Магию плавленного метала будучи в таком состоянии.

- Закон вулкана!

На расстоянии около десяти метров от корабля находились его огромные якоря. Два якоря расплавились и смешались между собой, превратившись в что-то напоминающее змею. Он смог изменить форму таких огромных якорей только благодаря действию зелья.

После чего, этот сплав следуя мыслям Мордреда, направился к дракону с кракенами. Обратившись верёвкой, он обвязал кракенов.

Словно питон, толстая металлическая верёвка оплелась вокруг кракенов вместе с драконом и затвердела. Она была настолько крепкой, что даже огромные монстры не могли сразу с ней справится.

- Фух….я усилил её до предела, но таких демонических зверей она долго сдерживать не сможет. Бежим.

- Мм.

И так, Фран и Мордред, волоча за собой потерявшего от боли сознание Суареса последними прыгнули во Врата, и кое-как спаслись. Обернувшись в сторону дракона, мы увидели эпическую битву огромных монстров.

- Круто.

« - Пока они охваченные этим, у них нет времени на корабль.»

- Вон там.

« - Ещё прибавилось!»

Со стороны всё ещё свободной части дракона появились новые кракены. Похоже они пришли на шум.

Жером начал громко раздавать приказы, чтобы мы уходили на полной скорости.

( - Слушай, Наставник, глянь туда.)

« - Что это… эй-эй-эй! Жесть же!»

Посмотрев куда указывала Фран, я увидел сцену как будто с ночного кошмара.

« - Фран! Предупреди всех!»

- Мм. Большой пришёл.

- Большо…..Ээээээээ?!

- Что этоооо?!

- Серьёзно?!

- Серьёзно!

- Гээээ!

Такое никогда не забудешь.

Рыжовато-тёмнокрасная кожа. Клыки в ряд, нелепая голова похожая на морской анемон, морской паразит, Мидогадз Орум.

«- Чёрт! Как не одно, так другое!»

Перевод: Ната

http://tl.rulate.ru/book/292/88101