Читать I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 229 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 229

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 229

Пресловутая Принцесса чёрной молнии

- Всё нормально?

- …….

- …….

Уничтожив группу малых выверн, мы вернулись к торговцам, но те были настолько оторопевшие, что даже не дрожали.

Причиной этому наверняка были разрушение, оставшиеся после нас. Всё-таки немного перестарались.

- А… вы…

- Спас...ли нас.

- Вознаграждение…

Бледные. Ну, для обычных людей может это было и слишком. Да и увидев такие разрушения, торговаться им не приходится. Слова о том, чтобы они сами решили сколько заплатить, теперь звучат весьма угрожающе.

- Сейчас у нас всех вместе есть только 50 тысяч золотых…

А немало. Хотя, это же торговцы, для них это нормально. Но по тому, как он выражается, видимо 50 тысяч всё-таки маловато.

- Сойдёт.

- Э? Вы уверены?

- Ага. Если завернёте.

Хоть мы их исцелили, всё же после нашей атаки всех зацепило ударной волной. Так что в качестве компенсации пусть будет так дёшево.

- С-спасибо большое!

- Вы нас спасли!

- Благодарим!

Хоть они завернули для нас все деньги, что имели, всё равно благодарны. И явно уважают.

Расставшись с торговцами, мы рушили дальше. Это конечно не гарантийный сервис, но мы подумали продвигаться дальше по этой дороге, попутно очищая её от монстров.

Но проехав немного, мы увидели вдалеке какое-то столпотворение. Похоже, люди из Баруборы возвращаются в Улмут. Воины в лёгких доспехах, искатели в экипировке… Были и такие, что вытащили оружие, а жажда убийства не стихала.

И так, что делать нам? Было бы здорово просто разойтись как есть. Даже лёгкий конфликт будет напряжным.

- Объедем?

« - Нет, это может привести к недоразумениям.»

Они ведь уже смотрят на нас. Если обойдём специально, могут подумать, что убегаем. Не знаю что им нужно в этих местах, но доверять этим непонятным типам не хочется.

« - Будьте готовы к сражению в любой момент.»

- Мм.

- Оуу.

Уруши немного сбросил скорость и мы приближались на встречу таинственному отряду. Как только мы подъехали, отряд тут же обнажил оружие и стал наготове. В глубине кто-то даже натянул тетиву лука.

Но предупредительного огня всё ещё нет, наверное потому, что не чувствуют кровожадности. Ведь для нас причиной сохранять спокойствие было то, что все они не слишком сильны. В среднем, наверное, ранг Е. Только глава еле-еле дотягивает до ранга D, наверное.

Они с большей настороженностью посматривали не на Фран, а на Уруши. Ну, в этом тоже есть смысл. Когда встречаешься с таким зверем лицо к лицу, невозможно не настораживаться.

Для нас Уруши — миленький любимец, и думать о нём по-другому сложно. Но для других он выглядит как огромный и опасный Демонический зверь.

« - Фран, лучше пока-что слезть с Уруши и пройтись пешком.»

- Мм. Хорошо.

« - Уруши, спрячься в тень.»

- Оуу.

Уруши уменьшился и спрятался в тень, а с отряда послышались удивлённые крики. Парни с отряда остановились и стали в боевое формирование, Фран продолжила спокойно идти.

Я приготовился в любой момент использовать перемещение. Когда будет нужно, мы переместимся в воздух и оттуда я выпущу магию.

Фран топает дальше, и вот дистанция между нами и отрядом становится всё меньшей. 50, 40, 30, 20, 10 метров… И вот, когда она достигла 5 метров, парень во главе отряда подал голос.

- Э-эй! Ты кто такая?

- Мм?

- И что это был за волк? И-и-и вообще, даже не поздороваешься с нами?

- Добрый день. И пока.

- Пог-годи! Девочка!

Хмм, что делать? Всё-таки впутали нас. Одни слабаки, можно их и проигнорировать, и попустить. Но мы тоже не знаем, кто это вообще.

- Мы наёмный отряд Димуру! Слышала о нас?

Разумеется, не слышала. Наёмные отряды что, все такие?

Парень засыпал Фран вопросами: какая у неё родословная, куда делся Уруши, что там дальше по дороге? И в конце концов начал злиться на полный игнор Фран. Голос понемногу становится громче.

( - Наставник, что делать?)

« - Хмм, всё-таки давай игнорировать?»

Только я подумал об этом, конец отряда как-то оживился. Кажется, подошёл тыл. Число отряда вдруг увеличилось. Как-то нехорошо.

Я накапливал магию и анализировал ситуацию.

- Эй, что тут происходит?

- О, отец… нет, командир! Я допрашиваю подозрительную личность.

- Подозрительную личность? Наша обязанность — очищать дорогу от малых выверн, вообще-то! Или может плут из разведки..?

Похоже, мужчина, что пришёл с тыльным отрядом, поумнее будет. Он его вроде отцом назвал? Вот оно как?

- Нет, но…

- Да что же это? Тут тебе не место для игр!

- Я вот-вот выбью из неё признание! Ещё немножко, подожди!

Выбьет признание? Из Фран? Хо-хо. Что же нас сделать с ними? Тех, что спереди просто разрубить, а тех, что подальше молнией? Похоже, командир почувствовал, как от нас с Фран начинает расти угроза.

Оттолкнув сына и других подчинённых, он стал перед Фран. Какое-то мгновение он пристально вглядывался в лицо Фран, а затем вдруг резко развернулся и треснул сына по голове.

- Гх! Что ты делаешь, отец?

- Идиот! Ты идиот!!

- Ахг! Ай!

От ударов отца, сын потерял сознание и повалился на землю. В шоке от происходящего, остальные наёмники только смотрят, не издавая ни звука.

Ну, мы тоже в шоке. Он нас что, с каким-то важным аристократом перепутал?

- П-простите пожалуйста! Мои подчинённые повели себя неподобающе по глупости, в этом не было злого намерения! Извините!

Увидев, как командир стоит на коленях, наёмники совершенно оторопели. Всё-таки перепутал.

- Вы чего стоите? Бегом на колени, головы вниз! Кто ослушается приказа, тут же уволю!

Приказ совершенно чёткий, но внушительности ему не хватает. Остальные неохотно начали ставать на колени и склонять головы.

- Я искренне извиняюсь за грубость подчинённых, госпожа Принцесса чёрной молнии!

Не перепутал. Вот оно что, он знает о Фран. И понимая, что шансов против неё у них нет, решил просить пощады.

- Это та что... пресловутая..?

- Что не щадит врагов…

- И оставляет от них только пепел...

Услышав, кто такая Фран, подчинённые резко оживились, но под строгим взглядом командира тут же поникли.

- Мм. Можно уже идти?

- Да!

- Тогда иду.

- Всего наилучшего!

Нас провели почтительным поклоном. Ну, ничего существенного они не сделали, можно и простить. Но чего они так сильно испугались? Разве при встрече с сильным противником сразу вот так ведут себя? Мне аж стало интересно, что за слухи о нас ходят.

После этого приключений больше не было и мы спокойно добрались до Баруборы.

« - Ну что ж, поздороваемся со знакомыми и идём искать старика Галласа?»

- Мм.

Перевод: Ната

http://tl.rulate.ru/book/292/82263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Вот она, сила сарафанного радио)
Развернуть
#
Ну как сарафанного... Вполне себе нормального такого радио. Собственно, они ж все верно сказали.
Развернуть
#
Они просто не уточнили, что в 90% случаев, провинившиеся - синего цвета.
Развернуть
#
Мне интересны их мысли после того как увидят кратер)
Развернуть
#
*А где...виверны?*
Развернуть
#
С их точки зрения Фран китайский культиватор, который может истребить семью до 7-го колена
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо 😍
Развернуть
#
Забавно.
*картина со стороны"
Группа матерных наемников прясят пощады на коленях у маленькой кошко-девочки
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку