Читать I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 168 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод I Was a Sword When I Reincarnated / Tensei Shitara Kendeshita / О моем перерождении в меч: Глава 168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 168

Раскат грома

- Раскат грома!

Сразу после этих слов Фран подкинуло где-то на 30 метров вверх, и она с размаха врезалась в стену. В месте удара стена была полностью разрушена, что уж говорить о теле Фран?!

Что случилось? Я совершенно ничего не видел!

Когда я наконец-то начал замечать, что вокруг, увидел, что на нашем месте стояла Лумина, а мы сами были подброшены вверх. Думаю, урон мы получили немалый…

Удар, похоже, пришёлся на грудь. Она была обгоревшая, и до сих пор шёл дым. Судя по лёгкому ощущению тока, она использовала молнию…

« - Фран! Ты как?»

- Гха… Ис..ление…

Кажется, жива. Но со рта стекает кровь, уверен, ей нанесён сильный урон. Внутренние органы наверняка повреждены.

Ну, она сказала, что не даст умереть… Но не говорила, что не нанесёт повреждений, пусть и сильных. Она атаковала, когда уже проверила силу Фран и знала, что она не погибнет от такой атаки.

- Ты в порядке? Мне уже давно не было так весело, поэтому случайно использовала больше силы, чем хотела!

Так это была маленькая ошибка?

- Я хотела, чтобы тебя совсем немножко подкинуло…

Лумина поспешила к Фран и дала ей зелье.

А интересно, что это была за атака, Раскат грома? Она была такой быстрой, что я даже активации навыка не заметил. У меня есть только одна догадка. Это был навык, принадлежащий этой расе, характерный навык. При чём, судя по тому, что Лумина сказала о том, что покажет свою истинную силу, это был характерный навык Чёрного тигра.

Он настолько невероятный, что я и рассмотреть не успел. Ну, точно понял, насколько он высокоуровневый.

Повреждения Фран уже практически исчезли и она отдыхала, но голос Лумины был полон раскаяния.

- Мне жаль, но ты не можешь оставаться здесь долго.

Фран тоже жаль. Таким грустным взглядом смотрит в пол. Но чтобы эволюционировать нужно выйти отсюда и искать информацию дальше. Особенно — у Аурела. Несомненно, он специально отправил именно Фран сюда.

Не может ведь это быть совпадением? Аурел и Лумина явно уже давно знакомы. Аурел и сам эволюционировал, не может быть, чтобы он не знал о том, что Лумина тоже. И он отправил к ней Фран, из рода Чёрной кошки? Как ни крути, слишком хорошо всё спланировано.

Не сложно догадаться, что он хотел, чтобы Фран и Лумина встретились. А это значит, что ему известно что-то ещё. Не знаю, поможет ли он эволюционировать, но в целом точно может во многом помочь.

- Телепорт в комнате босса до сих пор активный, так ты вернёшься ко входу в подземелье.

- ...ещё встретимся?

- Ха-ха-ха. Я не против, если ты ещё придёшь сюда. Всегда пожалуйста. Я изменю настройки для босса. Когда появишься в той комнате, автоматически откроется проход сюда.

- Хорошо. Я поняла.

Лумина бурно гладит Фран по голове, но та не проявляет недовольства. Наоборот, прищурилась от удовольствия, а уши то и дело подёргиваются.

10 минут спустя.

« - Уже можно?»

( - Мм.)

Конечно же, эти двое не хотели прощаться, но стоять так вечно тоже нельзя. Будь я на месте Фран или Лумины, конечно, тоже хотел бы подольше оставаться вместе. Фран дала согласие на расставание, так что мы направились к телепорту в комнате босса.

- До встречи.

- Да.

Фран, то и дело оборачиваясь назад, шла к проходу. И входя в телепорт обернулась в последний раз.

- Бай-бай.

- Путь есть! Он незаметный, но если не сдашься, обязательно найдёшь его!

- Хорошо!

Услышав от Фран подтверждение, Лумина кивнула, а телепорт активировался. И объятые сиянием, мы в тот же момент оказались на поверхности.

Вход в подземелье, где мы были всего несколько дней назад. Хорошо помню это место.

« - Ну что, для начала идём к Аурелу, скажем, что выполнили задание?»

Мы уже двинулись к резиденции Аурела, но на выходе с башни Фран вдруг остановилась. Точнее, её полностью окружили стража и искатели, что были вокруг.

Похоже, они заметили, что Фран вернулась с помощью телепорта, и незамедлительно растрезвонили эту новость всем в округе.

- О, ты цела-здорова!

- Вернулась телепортом? То есть с самой комнаты босса?!

- А в прошлый раз арестовала вора, ну молодец!

- А ты всегда в одиночку? Обязательно присоединяйся к нам!

- Не-не, в нашей группе есть девушки, с нами тебе будет комфортнее!

О, похоже, Фран восхищаются.

Кажется, что победа над боссом придаёт Фран особенный статус в этом городе. К тому же, это Восточное подземелье высокого уровня, так что захватив его, становишься одним из самых уважаемых искателей в Улмуте.

Опять же, Фран ходит в соло. Пусть вместе с Уруши, она всё равно остаётся ребёнком, так что неудивительно, что все вокруг удивляются.

Больше десяти человек засыпали Фран вопросами. А когда Фран отвечала, то глаза у окружающих начинали сиять, а голоса становились совсем уж восторженными. Немного на расстоянии стояли взрослые, более сдержанные, но и на их лицах улавливалось восхищение. Всё это выглядело очень смешно, но я был искренне рад, что Фран признали.

- Свору Высоких огров? В одиночку?

- Обезвредила ту ловушку??

- А какой был босс?

От шквала этих вопросов Фран была спасена улыбающейся до ушей круглой грудой мускул.

- Хватит, хватит. Прекращайте расспросы.

- Эльза.

- Давно не виделись! Ты долго не выходила с подземелья, знаешь, как я волновалась!

- Да. Я тренировалась.

- Да знаю я! Но волнение-то никуда не девается!

Эльза, с мокрыми глазами и виляющая всем телом, становилась всё ближе. Похоже, и вправду волновалась. Безусловно, я всё ещё не считаю её милой или сексуальной, но честно говоря благодарен.

- К тому же, босс в этом подземелье силён! Конечно, боссы бывают здесь разные, в зависимости от уровня искателя, но и слабые места при этом тоже учитываются, а значит и босс имеет ранг выше, чем искатель. Учитывая, что это Фран-чан, то не удивлюсь, если босс был ранга С.

- Ага. Он и появился.

- Вот как? Раны? Он тебя не ранил?

- Уже всё хорошо.

- «Уже»?! Значит, всё-таки ранил! А-а-а! Надо было мне тоже пойти!

- Тогда это бы не было тренировкой.

- Оно-то так… Но ты такая мужественная и милая! И кстати, в одиночку, пусть и с волком, победила у Демонического зверя ранга С! Какая же ты сильная!

И кстати, что Эльза вообще здесь делает? Совпадение?

- Сестрёнка Эльза, разве у тебя не было важного разговора?

- А, точно!

Всё-таки не совпадение. Кажется, она попросила стражника сообщить, когда Фран выйдет. И теперь он, упавшим голосом, пытался вернуть её к тому, зачем она пришла.

- Ой, прости! Давно не виделась с Фран-чан, и совершенно отвлеклась!

Прекрати! Не высовывай язык так шаловливо!

Эльза — не плохой человек. Даже наоборот, хороший. Но иногда её так сложно принять!

- Разговор?

- Да, именно! Но разговаривать, стоя здесь, как-то не очень, так что давай сначала в гильдию вернёмся.

- Но мне нужно сдать задание Аурелу.

« - Ну, мы ведь приняли его и как задание гильдии, можно и туда сначала пойти.»

- Мм? Ладно, идём сначала в гильдию.

- Правда? В принципе, сначала и к дедушке можно.

- Нет, всё нормально.

И так, под предводительством Эльзы, мы направились в гильдию.

Перевод: Ната

http://tl.rulate.ru/book/292/67009

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю
Развернуть
#
Черный тигр, и тут европа с толе-... а норм Фран няша так что прощаем
Развернуть
#
Почтальон мля...
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку