Готовый перевод The Former Wife of Invisible Wealthy Man / Бывшая жена богача-невидимки [Завершено✅]: Глава 19.1

Прожорливый призрак рисковал своей жизнью только для того, чтобы съесть слоеное тесто, фаршированное фуа-гра, и он не ожидал, что его длинный язык будет поражен на полпути.

— Ох-ох, он настолько лютый… Я боюсь! Мамочка! Я хочу домой!

Скуля, прожорливый призрак осторожно коснулся своего языка. Убедившись, что тот не поврежден, он засунул его обратно.

Он ничего не ел и чувствовал себя несчастным. Даже после его смерти он страдал от жестоких ударов со стороны людей. Почему он такой жалкий?

Обжора с негодованием посмотрел на Чэнь Шу. После этого он топнул ногой, повернулся, закрыл лицо руками и убежал.

Прежде чем уйти, призрак вновь заговорил:

— Ох-ох! Я такой жалкий. Я не хочу быть призраком!

Под сильным Ян-духом Чэнь Шу он мгновенно поник и заплакал, как мягкая хурма.

Е Суй была свидетелем ужаса прожорливого призрака, но она также чувствовала, что это было немного жалко. Е Суй взглянула на Чэнь Шу, однако он понятия не имел, что только что заставил призрака усомниться в своем существовании. Он просто спокойно сидел.

Чэнь Шу держал палочки для еды и собирался взять блюдо с фуа-гра. Хотя он понятия не имел, что только что произошло, он все еще чувствовал себя странно.

Когда Чэнь Шу двинулся, чтобы поднять блюдо, Е Суй остановила его:

— Подожди минуту.

Чэнь Шу смотрел на нее и ждал, когда она заговорит.

Е Суй ясно видела, что язык прожорливого призрака раньше был в прямом контакте с палочками Чэнь Шу. Должно быть, с ними что-то не так.

Она, конечно, не позволит Чэнь Шу продолжать пользоваться этими палочками.

— Палочки для еды… — Е Суй ломала голову, чтобы придумать лучшее оправдание. — Кажется, немного грязные, — выпалила она.

Чэнь Шу поднял брови.

— Грязные?

Он не видел на них никакой грязи.

Услышав его слова, Е Суй бесстыдно сказала:

— Да, это грязь. Ты так не думаешь? Пришло время сменить пару.

— …

Чэнь Шу был удивлен. Почему-то он чувствовал, что Е Суй слишком придирчивая.

Выражение лица Е Суй осталось прежним, она даже не моргала. Она объяснила:

— На них пыль. Посмотри, как это очевидно. Есть крупица пыли. Смотри, там также есть зерно…

То есть Е Суй говорила Чэнь Шу, что его палочки для еды были такими грязными, как будто они упали на пол и на них несколько раз наступили.

Чэнь Шу взглянул на палочки, которые выглядели чистыми, но ничего не сказал.

Е Суй боялась, что Чэнь Шу не поверил ей, поэтому она добавила:

— У меня хорошее зрение, и я не лгу, правда!

Последние слова Е Суй были произнесены с особой важностью и ясным намерением, когда она, не дрогнув, уставилась на Чэнь Шу.

«Да, я только что придумала историю, но я не лгу тебе.»

Чэнь Шу не понимал, почему Е Суй так настойчиво хочет сменить ему палочки для еды, но в конце концов согласился:

— Они грязные, так что их надо сменить.

Е Суй боялась, что Чэнь Шу откажется от своего слова. Она тут же забрала его палочки и взяла их в руки. Потом она позвала официанта:

— Помогите нам достать еще пару палочек. Спасибо.

Чэнь Шу сменил палочки и принялся за блюдо с фуа-гра.

Е Суй беспокойно следила за каждым движением Чэнь Шу. Она снова воскликнула:

— Подожди минуту! — «это фуа-гра, испачканная слюной этого прожорливого призрака. Ты не можешь его есть!»

Чэнь Шу остановился:

— А теперь в чем дело?

Е Суй быстро придумала причину и выпалила:

— Фуа-гра пережарен и не очень полезен для здоровья.

Чэнь Шу взглянул на золотистый цвет слоеного теста, фаршированного фуа-гра, который был правильно испечен.

— Молодые люди должны больше заботиться о своем теле.

Е Суй нагло сказала об этом Чэнь Шу, который был на семь лет старше ее.

— …

Но Е Суй быстро осознала свои слова, поэтому махнула рукой:

— На самом деле я говорю не о тебе. Ты красив и молод, гораздо лучше любого другого мужчины, которого я знаю.

Она действительно не лгала. Чэнь Шу был красив, даже некоторые звезды не были так красивы, как он.

Услышав неразумное объяснение Е Суй, Чэнь Шу несколько секунд смотрел на нее и вдруг улыбнулся:

— Не ешь это, потому что это нехорошо.

Решив проблемы с палочками для еды и фуа-гра, Е Суй наконец-то могла спокойно поесть. Но на полпути она вдруг поняла, что только что столкнулась с прожорливым призраком, так будут ли другие призраки беспокоить ее снова?

Она не могла этого вынести. Если бы она могла сидеть рядом с Чэнь Шу, она была бы в тени духа Ян, и это было бы намного лучше.

В результате Е Суй дерзко сказала:

— Кондиционер немного холодный.

Чэнь Шу посмотрел на нее.

В этот момент Е Суй собрала все свое мужество и продолжила говорить что-то очень неловкое. Она указала на место рядом с Чэнь Шу:

— Можно я сяду рядом с тобой?

Е Суй действительно чувствовала, что заходит слишком далеко. Только что она поменяла палочки Чэнь Шу и не дала ему съесть блюдо с фуа-гра. Теперь она настояла на том, чтобы сесть рядом с ним.

Несмотря на то, что у Чэнь Шу был хороший характер, она не была уверена в его терпении.

Е Суй думала, что Чэнь Шу откажется. Закончив фразу, она склонила голову к миске с рисом.

Чэнь Шу посмотрел на Е Суй. Все лицо Е Суй было почти полностью погружено в чашу без всякого выражения. Подумав, что, если он не согласится, она будет немного разочарована, Чэнь Шу немного напрягся. Он задумался и открыл рот:

— Ты можешь сидеть здесь.

Е Суй была ошеломлена.

«Эх! Чэнь Шу согласился? Он не отказал мне.»

Е Суй подняла голову с радостной улыбкой:

— Хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/29166/1322448