Перевод отличный!
Само произведение очень посредственное. Гг вообще никак не прописан. Его ничего не волнует. Он умер? Плевать. Подумать о прошлом? Плевать. Как то писателю это описать, например, что у Тео чувство, что все прошлое стёрлось,и осталось только основное.
Баланса абсолютно никакого. Писатель ни цента времени не потратил на баланс. Имбалансные таблетки? Запишем. Кому? Главному герою. Сделаем ли другим персонажам какое то развитие характеристик, ум и личность? Только основным. Скиллы, которые чрезвычайно Имбалансные и наносящие 70% урона на низком уровне? Запишем! Объясни, как это работает? Нет! 70% здоровья от противника или дополнительный к основным? Сами гадайте! Адекватные бутылки? Нееее. Сначала смотришь типо малый бутылек хилит 10% хп и типо балансно. Тьфу те в лицо! Великолепные бутылки стоят копейки и восстанавливают 40% здоровья за 10 секунд. Вещи, которые стоят копейки можно видимо использовать в неограниченное количестве. Скажете: что пристал к вещам? Го пвп раз на раз? Я тебе с этой системой этими зеркалами лицо разобью! А потом горячими угля, как по старинке, засуну в... Ну куда понятно.
Она похожа на некоторые произведения. По порядку. Если хотите посмотреть произведения, то ищите сами, думаю админы не оценят ссылки. Не спрашивайте, почему всё относится к волкам.
Точное название не помню. Англаязычная новелла "Как я стала волком". В отличие от этой новеллы имеет прописанность и историю. Имеет клише в виде: прокачался - время помучаться. Однако здесь он испытывает мизерный урон, а там Гг очень сильно страдает, так как перестройка организма и взросление за неделю от малыша, допустим, 10 см, до полтора метра это очень больно. Умрёшь от боли. Без шуток.
Перевод этого сайта "Я - волк". Или на родном языке... Ладно, не скажу название, так как переводчику деньги нужны, но название в произведении часто мелькает. Китайское. Гг имеет слишком огромный простор использования системы. Купит зеркало, поставил печку, прокачается на кроликах, прокачается свою сестру... Боюсь больше не сестру... Система Хуи Таи Ланга сложнее и не имеет таких лёгких путей, вроде поиска и разных безделушек, вроде зеркал и камней, имеет сложный выбор, вроде прокачки родословной. А Тео ничего не имеет сложного. Все на блюдечке. Так Я волк ещё и комедия, а не полная культивация.
Моя любимая новелла. Заброшенная. Печаль. Где. Ты. Писатель. Спрятал. Моего. Волчонка. Анимус шторм. Также англоязычное произведение. Имеет видимо прототип в виде Гг. Там Нокс. Здесь Тео. Тео, это всего лишь пустышка, которая не имеет личности и всех спасает. Хотя если это Люпа, что очень похоже, так как тоже лисичка и видимо тоже из Нико, то ладно. Сворованные... Скло. Склонен. Склонности. Молния и тьма. Это непропиписанная, наглухо уже просранная новелла, без шанса вылезти. Анимус Шторм-полностью прописана и имеет у всех абсолютно личность. Чем она меня и влюбила. Имеет главного героя с предысторией, характером, минусами, любви к алкоголю, стёбу всех подряд, угощение колбаской...
В общем проходняк, а не новелла.
