Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 2264 Линь Сяо

Глава 2264. Линь Сяо

В то время как толпа на площади Белого Нефрита потешалась и судачила о «трусливом бегстве» Сяо Фаня, ворота Дворца Шэньцэ вновь отворились — и из них вышли Дай Сянъянь и Провидец.

— Приветствуем Главу Дворца и Младшую Главу! — Люди Дворца Шэньцэ, до этого тоже насмехавшиеся над «бегством» Сяо Фаня, мгновенно обернулись и поклонились.

— А где все? — Не увидев ни Сяо Фаня, ни людей Семьи Цинлинь, Дай Сянъянь растерянно спросила.

— Они, как только вышли... — Один из старейшин Дворца торопливо поведал ей всю историю: как Сяо Фань и его спутники, испугавшись армии Семьи Цинлинь, обратились в бегство. В голосе старейшины звучала насмешка!

— Пойдём, взглянем! — Выслушав его, Дай Сянъянь на мгновение замерла, но ничего не сказала — лишь произнесла эти слова и устремилась вслед, туда, куда ушёл Сяо Фань.

Провидец молча покачал головой и тоже последовал за ней.

Остальные люди Дворца Шэньцэ переглянулись; оставив несколько учеников на страже, все прочие двинулись следом — посмотреть, удастся ли Сяо Фаню и его спутникам ускользнуть от погони.

А на площади Белого Нефрита подавляющее большинство зрителей уже бросились вслед за Семьёй Цинлинь, жаждая увидеть, чем закончится эта охота: сумеет ли «заяц» уйти, или «охотник» настигнет добычу?

Меньшинство, не побежавшее за ними, разнесло новости во все стороны — и не прошло и нескольких мгновений, как весь Гуанмин узнал о случившемся. Город мгновенно вскипел, голоса загудели так, что, казалось, готовы были сорвать небо над городом. Бесчисленные люди хлынули на восток, к восточным стенам — с азартом и предвкушением грандиозного зрелища.

Вскоре на остальных улицах Гуанмина не осталось почти никого — все устремились к восточной части города, где толпа сбивалась плечом к плечу!

Люй Яо, Лу Хао и прочие — за эти два дня они несколько оправились и по меньшей мере могли передвигаться. Услышав новость, они тоже воспряли духом и, не мешкая, влились в поток, устремившийся к восточной стене Гуанмина.

Тем временем!

Сяо Фань и его спутники уже достигли восточных городских ворот. Без малейших колебаний Сяо Фань покинул Гуанмин и помчался дальше на восток — туда, где находился Остров Тяньсян.

Но в этот самый миг — внезапно!

С востока, прямо навстречу, из пустоты, откуда-то впереди, вылетело зелёное бронзовое копьё — со свистом рассекая воздух, разрывая его на своём пути. Раздался оглушительный грохот, подобный раскату грома, — земля вздыбилась, и волны грунта высотой в несколько десятков чжанов разлетелись во все стороны. Мощь была устрашающей.

Перед этим ударом копья Линь Шань, Цин Нин и остальные мгновенно похолодели — зрачки резко сузились. Словно это копьё могло пронзить их тела насквозь и пригвоздить к земле — и в каждом из них вспыхнула тревога!

— Бух!

Копьё, не долетев десяти чжанов до Сяо Фаня, наконец исчерпало свою силу и вонзилось в землю. Остаточная мощь его всё же выбила в земле чудовищную воронку в сто чжанов в поперечнике, преградив путь Сяо Фаню и его спутникам.

И тотчас вслед за копьём, попирая пустоту, из дальних далей явилась фигура молодого человека — его аура была пугающе могущественной. Земля под его ногами трескалась и крошилась, и непрерывный гул раздавался под толщей — словно недра обрушивались одно за другим.

— Бам!

Этот юноша появился почти мгновенно: не прошло и двух-трёх вдохов после того, как Сяо Фань и его спутники остановились, — а он уже стоял перед ними, заложив руки за спину, глядя на них с ледяным презрением.

Почти одновременно!

Следом подоспели и преследователи из Семьи Цинлинь, а за ними — бесчисленные зеваки из Гуанмина. Толпы облепили восточную городскую стену, выстроившись на ней, — и смотрели на Сяо Фаня и его спутников, и на преградившего им путь юношу.

— Это Линь Сяо из Семьи Цинлинь! — воскликнул кто-то, узнав молодого человека.

— Линь Сяо! — При этом имени у многих жителей Территории Наньюань перехватило дыхание!

Линь Сяо — молодой глава Семьи Цинлинь, первый небесный талант рода, один из сильнейших молодого поколения Территории Наньюань!

Впрочем, не эти титулы заставляли стольких людей затаить дыхание. По знатности происхождения наследник Секты Десяти Тысяч Законов и те сильнейшие небесные таланты Павильона Семи Воинов, прибывшие из разных Нижних Провинций, не уступали Линь Сяо, а порой и превосходили.

По силе Линь Сяо тоже далеко не первый — скорее один из последних среди равных.

Но по природному таланту Линь Сяо был ослепительно, непревзойдённо одарён — затмевая всех вокруг!

Линь Сяо — двойное драгоценное тело, двойная магическая техника!

По одарённости — во всём Восточном Домене, во всей Восточной Духовной Нижней Провинции, во всех семидесяти двух Нижних Провинциях едва ли сыщется хоть несколько молодых людей, способных с ним сравниться.

Разумеется, это лишь по открытым данным. По официальным меркам талант Линь Сяо во всём Восточном Домене был едва ли не без равных.

Потому, завидев Линь Сяо, многие из Территории Наньюань невольно затаили дыхание — словно ослеплённые незримым сиянием, исходящим от него.

На городской стене раздались пронзительные визги восторженных девиц — невежественных, наивных, убеждённых, что талант решает всё. Для них Линь Сяо был божеством. Увидев его, они не могли сдержать ликования — и их крики разнеслись над Гуанмином.

— Сяо'эр, прекрасно, что ты здесь! — Увидев, как Линь Сяо вовремя преградил путь Сяо Фаню, глава Семьи Цинлинь радостно расхохотался, подлетев ближе.

— Я услышал, что какие-то безумцы посмели убить людей нашей Семьи Цинлинь, и тотчас бросил все дела, примчавшись сюда! — произнёс Линь Сяо, буравя Сяо Фаня и его спутников острым, как клинок, взглядом, и холодно усмехнулся: — Мне повезло — успел перехватить их!

— Сегодня и вам не повезло. Вам — умирать!

— Хех! — Стоило Линь Сяо договорить, как все люди Семьи Цинлинь за спиной главы рода зловеще ухмыльнулись. Строй мгновенно перестроился — мигом Сяо Фань и его спутники оказались в плотнейшем кольце, без единой щели. Куда ни глянь — сплошная чёрная стена из воинов Семьи Цинлинь, убийственная аура пронзала небо, а температура воздуха упала почти до ледяного предела, от которого мороз пробирал до костей!

— На колени! Готовьтесь к смерти! — Линь Сяо, заложив руки за спину, шагнул вперёд — к Сяо Фаню. На губах его играла холодная усмешка, а в глазах стыл лёд.

Воздух в этот миг словно окаменел!

Все на городской стене Гуанмина впились глазами в Сяо Фаня и его спутников, окружённых армией Семьи Цинлинь.

http://tl.rulate.ru/book/28948/17908648