Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 2005 Бог Войны Ман Я

Глава 2005. Бог Войны Ман Я

Последнему отчаянному натиску Цин Гуя и оставшихся трёх-четырёх существ уровня Яньчжун Сяо Фань противопоставил абсолютное безразличие. Он лишь поднял руку, раскрыл пятерню и сжал воздух — и в тот же миг Древний Сосуд Тёмной Бездны Божественного Сына Ваньгу оказался в его ладони!

Затем из Сосуда хлынула странная волна, и под её воздействием все всплески энергии, ауры и сияния в небе словно были остановлены временем — застыли на месте.

Цин Гуй и последние трое-четверо существ уровня Яньчжун тоже замерли, скованные в воздухе, не в силах шевельнуться.

При виде этого лица людей Леса Десяти Тысяч Костей исказились от гнева.

Древний Сосуд Тёмной Бездны был главнейшим сокровищем Леса Десяти Тысяч Костей. И теперь, после гибели Божественного Сына Ваньгу, Сосуд попал в руки Сяо Фаня, который использовал его для уничтожения Цин Гуя и остальных — против «своих же». Это приводило людей Леса Десяти Тысяч Костей в бешенство.

— Переплавить!

Сяо Фань произнёс это бесстрастно, и Древний Сосуд Тёмной Бездны обрушил чудовищную всасывающую силу, вытягивая божественное сознание последних нескольких существ уровня Яньчжун внутрь Сосуда.

Истинное предназначение Древнего Сосуда Тёмной Бездны как раз и заключалось в переплавке божественного сознания — он был атакующим артефактом этого типа. Именно поэтому руководство Леса Десяти Тысяч Костей и передало его Божественному Сыну Ваньгу.

В противном случае Сосуд пылился бы в хранилище секты, и никто не мог бы раскрыть его истинную мощь — пустая трата драгоценного артефакта.

А сейчас!

Сяо Фань использовал этот самый Сосуд для переплавки божественного сознания Цин Гуя и остальных — чтобы переплавить их в чистую сущность божественного сознания и использовать для восстановления собственного повреждённого сознания.

Заодно и все те существа уровня Яньчжун, которых Сяо Фань уничтожил ранее: при ударе их божественное сознание было собрано в Древний Сосуд Тёмной Бездны. Оставалось лишь переплавить этих последних.

— Нет!

Все, кроме Цин Гуя, разразились душераздирающими воплями, отчаянно пытаясь вырваться из притяжения Сосуда.

Но Древний Сосуд Тёмной Бездны в руках Божественного Сына Ваньгу не мог раскрыть и малой доли своей мощи. В руках Сяо Фаня его сила была задействована на все сто процентов. И в мгновение ока все оставшиеся были поглощены Сосудом и затихли.

В воздухе остался лишь один Цин Гуй, всё ещё оказывающий последнее сопротивление.

Цин Гуй был сильнейшим из существ уровня Яньчжун за пределами клана Крови и Леса Десяти Тысяч Костей. В бою один на один даже Ши Чжэнь, Юши или Чи Чжуэр, скорее всего, уступили бы ему — он превосходил их на толику.

Потому сейчас лишь он один мог ещё сопротивляться. Все прочие были бессильны.

— Сяо Фань! Мой учитель — Бог Войны Ман Я! Убив меня сегодня, ты навлечёшь на себя его гнев! — кричал Цин Гуй, чьё божественное сознание уже было подтянуто к горловине Сосуда, но он всё ещё отчаянно сопротивлялся.

— Что?!

При звуке имени Бога Войны Ман Я — и особенно этих четырёх слов — среди четырёх сильнейших кланов, включая клан Грома, четырёх академий Юнькун и патриархов Леса Десяти Тысяч Костей пронёсся ропот изумления. На лицах проступил редкий, неподдельный ужас.

Бог Войны Ман Я — вес этих четырёх слов был невообразимо велик.

Настолько, что любой, знающий, что стоит за этим именем, невольно содрогался.

И никто не ожидал, что Цин Гуй окажется его учеником. Эта новость была подобна грому среди ясного неба.

— Бог Войны Ман Я! — фея Цинъу тоже вздрогнула всем телом, и в глубине её глаз мелькнул страх.

Бог Войны Ман Я — как могла она его не знать?

Когда-то в Области Духов она вместе с Чжоу Сянем и другими учениками Врат Первозданности искала Трезубец Разрушения Округов. Позже Чжоу Сянь и все остальные были убиты Сяо Фанем, и она осталась одна.

Тогда, до гибели от рук Сяо Фаня, они не хотели раскрывать свою принадлежность к Вратам Первозданности, чтобы сохранить тайну поисков. Поэтому они предъявляли медальон Бога Войны Ман Я.

Когда более пятисот великих сект Области Духов объединились для охоты на Сяо Фаня, именно при виде медальона Бога Войны Ман Я девица Юйчань отступила с опаской, пропустив их к Сяо Фаню на поле боя, — чтобы те попытались первыми выторговать Пилюлю Восстановления Души!

Теперь, вновь услышав имя Бога Войны Ман Я, фея Цинъу не могла сдержать дрожь.

Бог Войны Ман Я был выходцем из Восточной Области, и там его авторитет был настолько велик, что даже ученики Врат Первозданности не осмеливались его задевать.

Если и существовал кто-то, кого Врата Первозданности в Восточной Области действительно опасались, — Бог Войны Ман Я был одним из таких.

— Не знаю, зачем Бог Войны Ман Я взял Цин Гуя в ученики, но все знают: Бог Войны Ман Я яростно защищает своих людей. Его учеников не осмеливаются трогать даже Врата Первозданности, — прошептала фея Цинъу, глядя на спину Сяо Фаня. — Если Сяо Фань убьёт Цин Гуя сегодня, Бог Войны Ман Я непременно лично расправится с ним!

— Врагов у Сяо Фаня — так много, что слов не хватает...

В этот миг!

— О, так ты ученик Бога Войны Ман Я? — услышав предсмертные слова Цин Гуя, Сяо Фань приостановил поглощение Древним Сосудом, приподнял бровь и произнёс.

— Да! — увидев, что Сяо Фань остановился, Цин Гуй решил, что его угроза подействовала, и радостно завопил: — Я — три тысячи седьмой ученик Бога Войны Ман Я! Ты...!

— Какой-то там Бог Войны Ман Я, — Сяо Фань покачал головой, прервав Цин Гуя, и бесстрастно произнёс: — И что с того?

— Ты...! — Цин Гуй опешил, затем взъярился, собираясь отчитать Сяо Фаня за дерзость к его учителю. Но слова так и не прозвучали.

Ибо Сяо Фань уже вновь запустил Древний Сосуд Тёмной Бездны, окончательно поглотив божественное сознание Цин Гуя. Лишь его душераздирающий вопль отчаяния ещё долго витал в воздухе, не желая рассеиваться.

Затем Сяо Фань щёлкнул пальцем по Сосуду, и тот начал переплавлять божественное сознание Цин Гуя и всех прочих десятков существ уровня Яньчжун.

— Бог Войны Ман Я, — прошептал Сяо Фань. Для завершения переплавки требовалось около десяти ударов сердца, и в эти мгновения он тихо произнёс это имя и покачал головой.

Бог Войны Ман Я — это имя было знакомо и Сяо Фаню!

Когда-то, только прибыв в Восточную Область, Сяо Фань как раз застал очередной набор учеников Бога Войны Ман Я. Имя Бога Войны Ман Я гремело по всей Восточной Области, и, охваченный воодушевлением, Сяо Фань, разумеется, отправился на отбор.

Пройдя через множество испытаний, он из последних сил, покрытый ранами и ссадинами, на удивление всем вырвал первое место.

По установленным правилам Бог Войны Ман Я каждый раз набирал лишь троих учеников. Первое место гарантировало зачисление. Двоих оставшихся выбирали из десяти финалистов.

Сяо Фань занял первое место — казалось, зачисление было делом решённым.

Но когда фантомная проекция Бога Войны Ман Я снизошла и окинула Сяо Фаня взглядом, он холодно вычеркнул его, отказавшись принять в ученики.

Все были потрясены — никто не понимал причины.

Сяо Фань тоже не мог смириться. Почему он, взявший первое место, был отвергнут?

Почему?

Но Бог Войны Ман Я не снизошёл до объяснений. Отобрав троих, он удалился, ни разу более не взглянув на Сяо Фаня.

На довольно долгое время Сяо Фань стал посмешищем всей Восточной Области!

Позже, на Великом Состязании Небесных Талантов Трёх Областей, Сяо Фань сразился с одним из учеников Бога Войны Ман Я и потерпел поражение. И лишь тогда, из насмешливых уст этого ученика, Сяо Фань и все зрители наконец узнали причину того отказа.

Причина оказалась проста: Бог Войны Ман Я превыше всего ценил врождённый талант.

Хотя Сяо Фань победил на отборе, он обладал лишь так называемым «бесполезным телом» — Великим Телом Земли. У него не было ни единой магической техники, а основы культивации были ничтожны. Его врождённый талант можно было описать одним словом: жалкий.

Поэтому Бог Войны Ман Я попросту счёл Сяо Фаня недостойным и бесперспективным.

Узнав наконец истинную причину, Сяо Фань поначалу яростно негодовал, но в конце концов обрёл покой.

Талант — это ещё не всё. Бог Войны Ман Я, сколь бы непобедим и долголетен он ни был, не имел права судить об этом окончательно.

Свой путь каждый проходит сам, и незачем прислушиваться к чужим суждениям.

С тех пор Сяо Фань, избавившись от тяготившего его узла, вновь стремительно прогрессировал. На Великом Состязании он одного за другим побеждал учеников Бога Войны Ман Я и остановился лишь перед его сильнейшим, лучшим учеником нынешнего поколения.

Потом Сяо Фаня преследовали сто великих сект Восточной Области во главе с Вратами Первозданности. Бог Войны Ман Я не присоединился к травле, но среди его учеников то и дело звучали презрительные насмешки.

А после Сяо Фань покинул Нижний округ Восточного Духа и навсегда утратил всякую связь с тамошним миром — в том числе и с Богом Войны Ман Я.

Сегодня, спустя семь-восемь тысяч лет, вновь встретив одного из учеников Бога Войны Ман Я и услышав его имя, Сяо Фань ощутил лишь полное безразличие. Бог Войны Ман Я давно перестал существовать в его глазах.

— Бам!

Из Древнего Сосуда Тёмной Бездны донёсся низкий гул — божественное сознание Цин Гуя и всех десятков существ уровня Яньчжун было окончательно переплавлено.

Сяо Фань опустил руку в Сосуд, поглотил переплавленную сущность божественного сознания, а затем, не говоря ни слова, развернулся и направился к Линь Шаню, Цинлин и остальным.

К этому моменту божественное сознание Син Цин и её новое тело уже почти слились воедино, но ей требовалась дальнейшая адаптация. Поэтому Сяо Фань ничего не сказал, подобрал всех — включая Син Цин — и исчез, растворившись на глазах у всех, не оставив следа.

Глядя на опустевшее место, и внутри, и за пределами моря Цзыся Тяньхай воцарилась мёртвая тишина.

http://tl.rulate.ru/book/28948/16465077