× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1859 Это не Сюэ Цинвэй

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1859. Это не Сюэ Цинвэй

— Ищешь смерти!

Синеглазый юноша-чужеземец наконец взорвался от стыда и ярости. Не обращая внимания на удивлённые взгляды окружающих, он злобно рыкнул, выхватил длинный меч и уже готов был обрушить его на головы Сяо Фаня и его спутников!

Но именно в этот момент!

— Кун Хао, остановись!

Неподалёку появился ещё один старец-чужеземец с такими же синими зрачками. Он стремительно подлетел к ним, ведя за собой нескольких синеглазых мужчин и женщин, а затем разом встал между юношей и его целью, преградив путь и не дав ему действовать. Одновременно он грозно окрикнул его — голос его звучал сурово.

— Двадцать второй старейшина!

Увидев перед собой синеглазого старца, юноша по имени Кун Хао тотчас опустил оружие, слегка поклонился в знак приветствия и произнёс это обращение.

— Ты забыл наставления главы клана и старейшин перед отъездом? — нахмурившись, сказал синеглазый старец. — Нельзя легкомысленно пускать в ход оружие. Что ты творишь?

— Двадцать второй старейшина, это они первыми оскорбили меня! Потому я и ответил в гневе!.. — Кун Хао с неохотой бросил взгляд на Сяо Фаня и остальных внизу и нехотя проговорил.

Но тут же!

— Щенок, ты нам тут врёшь в глаза?! — Малая Черепашка тотчас бесцеремонно заголосила. — Мы тут спокойно шли, никого не трогали, никого не задевали, а ты первый выскочил, как шут, и сходу принялся насмехаться!

— Так кто кого первый оскорбил?

— Уж не по наследству ли передаётся это глубокое мастерство — валить с больной головы на здоровую?

Язык у Малой Черепашки был острый как бритва — одним замечанием она умудрилась задеть и родителей Кун Хао. Боевая мощь её словесных выпадов зашкаливала.

— Убью тебя! — услышав слова Малой Черепашки, Кун Хао снова задышал часто и тяжело, глаза его налились кровью, и он яростно прорычал, едва не выхватив меч вновь, чтобы рубануть по Сяо Фаню и его спутникам.

Синеглазые мужчины и женщины, пришедшие вместе со старцем, тоже выказали недовольство и посмотрели вниз на Сяо Фаня и его друзей с нескрываемой неприязнью.

— Хватит! — рявкнул синеглазый старец. Он лишь поднял руку — и тело Кун Хао было мгновенно сковано, не в силах более шевельнуться.

— Когда странствуешь вдали от дома, лучше не болтай попусту — помолчи, — наконец заговорил и Сяо Фань. Он окинул взглядом синеглазого старца и остальных, после чего остановил глаза на Кун Хао и неторопливо произнёс: — Иначе кто-нибудь может запросто прихлопнуть одной ладонью.

— Прошу молодого господина из человеческой расы не гневаться. Это наше племя Кун проявило невежливость, и здесь я первым приношу вам извинения. Прошу, не держите зла на Кун Хао! — синеглазый старец сложил руки в приветственном жесте перед Сяо Фанем, поклонился, а затем с достоинством кивнул, говоря без раболепия, но и без заносчивости.

— Проехали, — покачал головой Сяо Фань.

— Молодой господин поистине великодушен! — улыбнулся синеглазый старец и снова заговорил.

Сяо Фань больше ничего не сказал. Он опустил голову, шагнул вперёд и собрался продолжить путь к городу племени Пламени — Шэнъяню.

Но тут синеглазый старец снова обратился к нему!

— Молодой господин из человеческой расы, полагаю, вы тоже направляетесь на помолвку молодого главы племени Пламени Янь Цзюэкуна и принцессы племени Небесных Коней Цзы Юньянь? Не желаете ли отправиться вместе? — синеглазый старец с улыбкой обратился к Сяо Фаню и его спутникам.

— М? — услышав слова синеглазого старца, Сяо Фань и остальные разом подняли головы и уставились на него, а на их лицах проступило изумление и недоумение!

Янь Цзюэкун собирается обручиться с принцессой племени Небесных Коней Цзы Юньянь?

А это, оказывается... не Сюэ Цинвэй?

— Что такое? Что-то не так? — заметив ошеломление на лицах Сяо Фаня и его спутников, синеглазый старец вместе с Кун Хао и молодыми синеглазыми мужчинами и женщинами спустился на землю и с удивлением спросил.

— Разве Янь Цзюэкун не должен был обручиться с одной из воспитанниц Святого Института Академии Юнь Кун — Сюэ Цинвэй? Как это невеста вдруг сменилась на принцессу племени Небесных Коней Цзы Юньянь? — произнёс Сяо Фань, медленно и размеренно.

— Действительно, прежде ходили слухи о том, что Янь Цзюэкун собирается обручиться с одной из воспитанниц Святого Института Академии Юнь Кун — Сюэ Цинвэй, это верно! — не успел старец и рта раскрыть, как за его спиной одна из синеглазых молодых женщин внезапно вступила в разговор. — Однако этот слух оказался лишь наполовину правдой!

— Правда в том, что Сюэ Цинвэй и вправду должна была выйти замуж за Янь Цзюэкуна. А ложь в том, что Сюэ Цинвэй выходила за него вовсе не в качестве законной жены — а в качестве наложницы!

— Законная жена — это принцесса племени Небесных Коней, Цзы Юньянь!

— Так было с самого начала, и никогда не менялось!

— При этом относительно некоторых недоразумений, связанных с помолвкой Янь Цзюэкуна, три дня назад племя Пламени объявило повсюду и всё прояснило!

— Неужели вы об этом не знали?

— Сюэ Цинвэй — наложница? Цзы Юньянь — законная жена? Три дня назад племя Пламени уже объявило повсюду и всё прояснило? — слушая слова этой синеглазой женщины, все спутники Сяо Фаня, кроме самого Сяо Фаня, переглянулись в замешательстве.

Три дня назад Сяо Фань и его друзья только прибыли в город Тяньин, а затем вступили в конфликт с племенем Теней, из-за чего те заблокировали весь город. После этого Сяо Фань был занят делами, связанными с Девятью Картами Покорения Духов, и ему было не до посторонних новостей.

Поэтому обо всём этом Сяо Фань и его спутники действительно не знали, и если бы не синеглазый старец и остальные из племени Кун, которые об этом упомянули, они бы так и оставались в неведении.

— Конечно, Сюэ Цинвэй, воспитанница Святого Института Академии Юнь Кун, тоже неплоха, но, увы, ей попросту недостаточно для того, чтобы стать законной женой Янь Цзюэкуна! — другая синеглазая молодая женщина поджала губы, и в её прекрасных глазах мелькнул огонёк восхищения. — Потому что нужно понимать, кто такой Янь Цзюэкун!

— Сюэ Ушэнь из племени Крови, Лэй Хуан из племени Грома, Фэн Даокун из племени Ветра, Божественная Дева Линло из племени Водных Духов, Цзы Чэньсяо из племени Небесных Коней и Янь Цзюэкун из племени Пламени!

— Среди молодого поколения нашей Тёмной Области Янь Цзюэкун — одна из самых блистательных и ослепительных фигур!

— Более того, племя Пламени — сильнейшее среди всех племён, уступающее лишь пяти верховным: племени Крови, племени Грома, племени Ветра, племени Водных Духов и племени Небесных Коней. И если бы общая численность племени Пламени не была меньше, чем у этих пятерых, то пять верховных племён Тёмной Области давно стали бы шестью!

— С такой мощью, с таким происхождением, с таким положением — если посмотреть на всё молодое поколение Тёмной Области, лишь считаные люди, такие как принцесса племени Небесных Коней Цзы Юньянь, достойны Янь Цзюэкуна!

— А что до Сюэ Цинвэй? Пусть даже не мечтает!

— А что насчёт Сюэ Хун? У Сюэ Цинвэй есть старшая сестра по имени Сюэ Хун. Когда племя Пламени несколько дней назад давало разъяснения, упоминали ли они что-нибудь о сестре Сюэ Цинвэй — Сюэ Хун? — Сяо Фаня совершенно не волновала судьба Сюэ Цинвэй. Он лишь спросил об этом.

— У Сюэ Цинвэй, оказывается, есть старшая сестра по имени Сюэ Хун? Разве есть такой человек? — но, услышав слова Сяо Фаня, настала очередь синеглазого старца и остальных из племени Кун изумиться. Они переглянулись друг с другом, затем вновь посмотрели на Сяо Фаня и его спутников и в один голос ошеломлённо произнесли.

http://tl.rulate.ru/book/28948/16464810

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода