× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1795 Это Сяо Фань

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1795. Это Сяо Фань

Слова Линь Шаня мгновенно заставили Му Цзюньсу замолчать. Впрочем, перед холодной отповедью Линь Шаня молодые люди из расы людей за спиной Му Цзюньсу тут же помрачнели и с крайне враждебным видом уставились на него.

— Дерзость! Как смеешь оскорблять нашу Юную Главу Секты?! — рявкнул один из них на Линь Шаня.

— А ты сам-то кто такой? Смеешь грубить мне? — Общение с Малой Черепашкой не прошло даром: язык Линь Шаня тоже стал острым, и он без малейших церемоний отбрил обидчика.

— Ты...! — Юноша вспыхнул от ярости и шагнул вперёд, словно готовясь к бою.

Только вот!

— Назад! — Му Цзюньсу тотчас нахмурилась и произнесла очень строго.

— Да, Юная Глава Секты!

Юноша тут же опустил голову и отступил, а остальные молодые люди из расы людей тоже потупились и замолчали.

Однако враждебность и холод на их лицах по отношению к Линь Шаню не убавились ни на йоту — напротив, лишь усилились.

— Я допустила оговорку. Прошу, господин Линь, не принимайте близко к сердцу! — Му Цзюньсу слегка приподняла руку в жесте примирения. Её голос оставался звонким, без тени холода, но в нём появился оттенок, державший собеседника на расстоянии.

Линь Шань, конечно, уловил тонкую перемену в её тоне, однако ничего не сказал — лишь покачал головой и промолчал.

— Любопытно! — Инкунфэн теперь смотрел на Линь Шаня с мелькнувшим в глубине глаз загадочным выражением и произнёс с нескрываемым интересом: — Не ожидал, что ты, Линь Шань из расы людей, сумеешь живым выбраться из Академии Юнькун, да ещё и Академия тебя отпустила — небывалый случай!

— Поистине невероятно!

— А ещё любопытнее, что наш бывший Главный наследник, оказывается, связался с тобой. Между вами есть связь?

— Главный наследник, вы всё больше меня интересуете!

— Похоже, за эти десять лет вне Тёмной Области вы пережили немало такого, о чём другие и не подозревают!

Договорив, Инкунфэн вновь перевёл взгляд на Инцина и впился в него пристальным, немигающим взором, словно пытаясь прочесть что-то на его лице.

— Инкунфэн, моя жизнь — не твоё дело! — Инцин холодно ответил, глядя на Инкунфэна. — Как бы то ни было, я остаюсь ключевым членом клана, а ты, хоть и зовёшься Седьмым Молодым Мастером, по-прежнему не принадлежишь к ядру племени — ты всего лишь рядовой член племени Теней!

— Хорошенько подумай о сегодняшнем. Мне и впрямь приходится нелегко, но если я, не считаясь ни с чем, нанесу ответный удар — тебе тоже мало не покажется!

Услышав это, Инкунфэн наконец стёр с лица всякую тень улыбки. Её сменило глубокое, леденящее выражение. Он уставился на Инцина, не мигая, а в глубине зрачков заклубилась тёмная убийственная аура.

Инцин тоже молчал. С бесстрастным лицом он стоял на месте, не отступая ни на шаг, и так они застыли друг напротив друга.

В один миг вокруг воцарилась тишина. Все замолчали, затаив дыхание, наблюдая за противостоянием Инцина и Инкунфэна. Воздух был пропитан гнетущим, удушающим напряжением.

Но именно в этот момент!

— Хм? А вы кто такие?.. — Му Цзюньсу перевела взгляд от Линь Шаня дальше — на Сяо Фаня, Мин Есюэ, Цин Нин и Малую Черепашку, стоявших позади. Лицо её вновь переменилось, и она заговорила с тревожным недоумением.

Вслед за её неуверенным возгласом многие снова перевели взгляды — теперь на Сяо Фаня и его спутников, и в тот же миг, едва увидев их, все без исключения замерли в потрясённом изумлении.

Личность Линь Шаня уже была установлена вне всяких сомнений. Так, значит, эти люди за его спиной...?

По слухам, рядом с наставником Линь Шаня — Сяо Фанем — постоянно находились три девушки: одна — его ученица, алхимистка Цин Нин; другая — некая Сюэ Хун, по непонятным причинам следовавшая за Сяо Фанем; а третья — Мин Есюэ, которую Сяо Фань, как правило, носил на руках.

Сейчас, помимо отсутствовавшей Сюэ Хун, все остальные точно совпадали с описаниями из слухов.

А ещё тут была та самая черепашка, при одном взгляде на которую руки чесались её поколотить, — и вот она стояла рядом, с невыносимо нахальной ухмылкой на мордочке.

Итак, их личности — это...!

— Ты... Ты — наставник Линь Шаня, Сяо Фань?! — Му Цзюньсу первой сообразила. Она смотрела на Сяо Фаня, на её красивом лице — неприкрытое потрясение, и она невольно вскрикнула.

— Наставник Линь Шаня, Сяо Фань?!

Слова Му Цзюньсу обрушились на тихое озеро трактира подобно огромному валуну — и мгновенно подняли бурю.

— Он... он и есть тот самый наставник Линь Шаня — Сяо Фань?! Тот, кто в Академии Юнькун убил тысячу учеников, сотню старейшин, тот, от чьей руки пали даже Фэн Юань из племени Ветра, чудовищный небесный талант Небесного Зала Фэн Янь и Фея Ледяного Духа?! — У кого-то даже голос сорвался, и он вытаращился на Сяо Фаня, вскрикнув во весь голос.

— Не может быть! Допустим, Линь Шань ещё мог как-то живым выбраться из Академии — но как Академия могла отпустить самого Сяо Фаня?! Как он мог оттуда выйти живым?! — Кто-то не менее громко воскликнул, глядя на сидевшего Сяо Фаня и отказываясь верить собственным глазам.

— И не только сам Сяо Фань — все, кто с ним, тоже выбрались из Академии, кроме Сюэ Хун! — Кто-то пробормотал ошеломлённо. — Но этого... быть не должно!

— У Академии Юнькун не было никаких причин их отпускать!

— Почему? Почему они смогли невредимыми покинуть Академию?

— Это... немыслимо! Совершенно, абсолютно немыслимо!

...

— Плохо дело! — Увидев, что личность Сяо Фаня раскрыта, Инцин почувствовал, как сердце его рухнуло вниз. Лицо слегка изменилось, взгляд застыл, а с губ непроизвольно сорвалось это слово.

Имя Сяо Фаня и его деяния в Академии Юнькун ещё несколько дней назад разнеслись по всей Тёмной Области. Теперь, когда его личность случайно вскрылась, непременно грянет новая буря.

С Девятью Картами Усмирения Духов будет, пожалуй, ещё труднее!

Впрочем, теперь уже ничего не поделаешь — остаётся лишь действовать по обстоятельствам.

— Правильно, мелюзга, вы угадали верно — пожаловали ваши дедушки! — Перед изумлёнными возгласами Му Цзюньсу и всех остальных Сяо Фань сохранял невозмутимый вид, по-прежнему сидя на месте с блаженным спокойствием. А Малая Черепашка с хриплым скрежещущим смехом задрала голову, уставилась на всех сверху вниз через ноздри и самодовольно объявила:

http://tl.rulate.ru/book/28948/16464589

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода