Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1786 Щелчком пальцев разбить врага

Глава 1786. Щелчком пальцев разбить врага

«Топ!», «Топ!», «Топ!»...

Сразу после гибели всех непобедимых владык на Стеле Людского Дракона, включая Е Бупина, на уже опустевшей, абсолютно чистой Стеле вновь вспыхнуло ослепительное сияние.

Затем из этого сияния выступили три величественные, внушающие благоговейный трепет фигуры, единолично царящие в этих небесах и на этой земле. Ступая посреди всесокрушающей ауры, они неторопливо явились перед всеми.

Эти три фигуры — двое мужчин и одна женщина!

Первый мужчина — стройный и могучий. Хотя он ещё не начал сражаться, исходящая от него воля к бою растекалась подобно бескрайнему океану, словно вдавливая этот мир всё глубже и глубже, заставляя каждого содрогаться всем телом.

Второй мужчина — гигантского сложения, с невообразимо тиранической аурой, от которой хотелось пасть ниц. В его присутствии ни у кого не возникало даже мысли о сопротивлении — все дрожали в страхе, не смея перечить его воле.

Последняя — женская фигура, исполненная бесконечного обольщения. Она лишь стояла на месте, но этого было достаточно, чтобы у людей пересохло во рту, бешено застучало сердце, закипела кровь в жилах, а в груди вспыхнуло страстное обожание и готовность ради неё умереть!

— Они... они — это...! — один из старейшин Академии Юнькун с трудом поднял голову, посмотрел на них и начал заикаться от ужаса, но сумел произнести лишь начало фразы, а остальные слова так и не смог выдавить из себя.

— Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов, Фея Северной Лисы! — произнесла Лань Юэ'эр, глядя на эти три фигуры со сложным выражением в глазах. Её голос был негромким, но достаточно отчётливым, чтобы каждый присутствующий расслышал.

Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов, Фея Северной Лисы — как и Небесный Клинок, они все были чудовищными небесными талантами и непобедимыми владыками Академии Юнькун семь-восемь тысяч лет назад.

Но в отличие от Небесного Клинка и всех прочих блистательных личностей и непобедимых владык на Стеле Людского Дракона, остальные давно умерли и обратились в прах. Лишь эти трое — всё ещё были живы.

Именно поэтому они не появились раньше и вышли лишь сейчас, в самом конце.

Ибо их настоящие тела были ещё живы, и потому отпечатки, оставленные ими на Стеле Людского Дракона, если и не полностью подчинялись, то по меньшей мере подвергались определённому влиянию со стороны их подлинных «я».

Когда Стела Людского Дракона была активирована и все блистательные личности и непобедимые владыки в истории Академии Юнькун были пробуждены, им был отдан приказ выступить и сразиться с Сяо Фанем, защитить Академию Юнькун.

И лишь эти трое могли не подчиняться приказу Стелы Людского Дракона — в определённой степени они действовали по собственной воле.

Впрочем, их настоящие тела пребывали в глубоком многолетнем сне, продлевая и без того немногие оставшиеся годы жизни. Лишь ничтожная крупица их бдительного сознания постоянно бодрствовала.

Именно эта крупица бдительного сознания удержала их отпечатки от выхода — они остались внутри Стелы Людского Дракона, наблюдая со стороны.

Но изначально влияние их настоящих тел на отпечатки было весьма ограниченным, а через одну лишь крупицу бдительного сознания — и подавно. Поэтому сейчас, когда все блистательные личности и непобедимые владыки в истории Академии Юнькун были уничтожены и Стела Людского Дракона оказалась в критическом положении, влияние бдительного сознания их настоящих тел наконец не устояло перед приказом Стелы. И они тоже вышли — защищать Академию Юнькун.

— Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов, Фея Северной Лисы! — зрачки Сяо Фаня были тёмными и безмолвными. Он поднял взгляд на троих, и в глубине его глаз мелькнула искра необычного выражения, но тут же угасла.

Три бывших противника, старые знакомые — они встретились вновь. Пусть это были лишь призрачные отпечатки, а не настоящие тела, — в сердце Сяо Фаня всё равно шевельнулась лёгкая грусть.

Ведь неважно, были ли они когда-то знакомцами или врагами, — в конечном счёте все они были людьми из прошлого. А время неумолимо, и люди прошлого уходят. Путь Великого Дао одинок невыразимо, и даже если перед тобой — твой враг, Сяо Фань был бы рад, будь такая возможность, сесть с ним рядом и разделить чашу вина.

— Молим трёх праотцев — защитите нашу Академию Юнькун! — командир армии Золотого Ворона пал на колени, обращаясь к Бесстрашному Богу Войны, Царю Львов-Тиранов и Фее Северной Лисы дрожащим голосом.

— Молим трёх праотцев — защитите нашу Академию Юнькун! — другие старейшины и студенты Академии Юнькун тоже повалились на колени, тяжело ударяясь лбами о землю, моля с таким же дрожанием в голосе.

«Топ!»

Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов и Фея Северной Лисы не произнесли ни слова. Они лишь смотрели на Сяо Фаня, а затем одновременно шагнули вперёд, и ауры их бушевали как яростные волны, безмолвно ревели. Убийственный замысел, подобный бесчисленным острейшим клинкам, материализовался со звоном стали, — и этими действиями они ответили на мольбу командира армии Золотого Ворона и всех старейшин и студентов Академии.

И одновременно с этим!

Вслед за первым шагом Бесстрашного Бога Войны, Царя Львов-Тиранов и Феи Северной Лисы, на лицах командира армии Золотого Ворона и всех прочих, ещё мгновение назад искажённых отчаянием и ужасом, вспыхнул яркий огонёк — лица озарились неудержимым ликованием и волнением.

Ибо от Бесстрашного Бога Войны, Царя Львов-Тиранов и Феи Северной Лисы они ощутили ауру и колебания силы, многократно превосходящие все, что исходили от любого другого владыки.

Среди всех непобедимых владык на Стеле Людского Дракона сильнейшими были именно Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов и Фея Северной Лисы — даже Е Бупин и Юэ Чанкун уступали им.

— Так вот в чём дело! Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов и Фея Северной Лисы ещё живы, поэтому их призрачные отпечатки, разумеется, гораздо сильнее, чем у других непобедимых владык! — взволнованно воскликнул один из старейшин Академии Юнькун. — Ху Юэ, Царь Золотого Цзяо, Юэ Чанкун, Е Бупин и другие праотцы Академии, сколь бы непобедимы они ни были при жизни, — они всё же мертвы, и время размыло их отпечатки. Как они могут сравниться с Бесстрашным Богом Войны, Царём Львов-Тиранов и Феей Северной Лисы, которые до сих пор живы?

— Живые непобедимые владыки и мёртвые непобедимые владыки — это два совершенно разных понятия!

— И сила их призрачных отпечатков — тоже два совершенно разных понятия!

— У нашей Академии Юнькун сегодня всё ещё есть шанс! Не вся надежда потеряна!

Услышав слова этого старейшины, все старейшины и студенты Академии Юнькун воспрянули духом. Многие невольно вновь расправили плечи и устремили взгляды на Сяо Фаня.

Три призрачных отпечатка живых непобедимых владык — исход сегодняшней битвы всё ещё мог склониться в любую сторону. И если Сяо Фань хочет подчинить себе Академию Юнькун, пусть сначала пройдёт через Бесстрашного Бога Войны, Царя Львов-Тиранов и Фею Северной Лисы — через этих трёх живых непобедимых владык!

— Человек Сяо Фань, прими мой удар!

Бесстрашный Бог Войны нанёс удар первым. Его взор был пронзительно остр, воля к бою клокотала не умолкая. Издали он казался настоящим богом войны, спустившимся с небес, чтобы уничтожить великого врага смертного мира.

Он произнёс эти слова — голос его загремел подобно грому, сотрясая всё вокруг. Затем выбросил ладонь, и в воздухе сгустилась материализованная белая исполинская длань, подобная руке уничтожителя миров, обрушившаяся на Сяо Фаня сверху.

— Р-о-а-а-а-г-р-х!

Царь Львов-Тиранов — его золотые волосы взметнулись в безумной пляске, глаза и лицо исказились свирепым неистовством. Беспредельная тираническая мощь накрыла восемь тысяч ли, и всё живое в этом радиусе затрепетало перед непобедимым львом-тираном, скрытым в его теле, пало ниц, бьясь в дрожи.

Затем он взревел и обрушил кулак, способный, казалось, разнести этот мир вдребезги. Удар устремился к Сяо Фаню сверху вниз, и ещё прежде, чем кулак по-настоящему обрушился, только что затянувшаяся земля Академии Юнькун вновь покрылась паутиной трещин.

— Руби!

Фея Северной Лисы в развевающихся серебряных одеждах — бесчисленные звёзды мерцали вокруг её тела, придавая ей неземное очарование, словно она была выше мирской суеты, не вкушающая пищи смертных.

Но одновременно от неё исходил обольстительный, способный ввергнуть мир в хаос чарующий флёр, переплетавшийся с её неземной чистотой, образуя ещё более смертоносное обаяние — от него, казалось, сама душа готова была пасть к её ногам.

Затем она произнесла краткий боевой возглас, и в её руке возник серебряный меч. Он обратился в ослепительную серебряную небесную реку, хлынувшую с небес, прекрасную, как чудо мироздания.

Три призрачных отпечатка живых непобедимых владык — все вместе обрушились на Сяо Фаня, чтобы защитить Академию Юнькун.

— Сегодня я уничтожу ваши призрачные отпечатки, а в другой день найду ваши настоящие тела для беседы! — перед лицом объединённой атаки отпечатков Бесстрашного Бога Войны, Царя Львов-Тиранов и Феи Северной Лисы Сяо Фань лишь кивнул.

И как только отзвучали его слова, Сяо Фань вытянул руку, слегка согнул пальцы и щелчком выстрелил три раза подряд — каждый щелчок был направлен в ладонь Бесстрашного Бога Войны, кулак Царя Львов-Тиранов и меч Феи Северной Лисы.

Мгновенно!

«Бам!», «Бам!», «Бам!»...

Ладонь Бесстрашного Бога Войны, кулак Царя Львов-Тиранов и меч Феи Северной Лисы от трёх щелчков Сяо Фаня разлетелись в прах. Всесокрушающая мощь мгновенно перестала существовать, рассыпавшись мириадами сверкающих искр, растаявших в небесах. Никакой угрозы больше не осталось.

Более того!

«Топ!», «Топ!», «Топ!»

Бесстрашного Бога Войны, Царя Львов-Тиранов и Фею Северной Лисы невольно отбросило назад — каждый отступил на шаг. Их ноги раздробили пустоту, которая пошла трещинами, и тут же поднялись ураганные ветры, которые охватили всё вокруг, ревели на все стороны, пронеслись по всей Академии Юнькун и городу Юнькун.

Вдали!

— Что?!

Увидев, как Сяо Фань тремя щелчками пальцев уничтожил атаки Бесстрашного Бога Войны, Царя Львов-Тиранов и Феи Северной Лисы, и даже заставил их отступить на шаг, — командир армии Золотого Ворона и все старейшины и студенты Академии Юнькун, на лицах которых только что вновь вспыхнуло воодушевление, мгновенно окаменели.

Сердце каждого тяжело ухнуло вниз, провалившись в бездонную пропасть. Руки и ноги заледенели, тела одеревенели, а на лицах вновь проступили глубокое отчаяние и ужас.

Если даже Бесстрашный Бог Войны, Царь Львов-Тиранов и Фея Северной Лисы, на которых возлагалась последняя надежда, тоже оказались бессильны — то на что ещё сегодня может надеяться Академия Юнькун?

http://tl.rulate.ru/book/28948/16464154