Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1719 Первая десятка

Глава 1719. Первая десятка

— Другие способы сотрудничества? — услышав слова Сяо Фаня, Юнь Чжунхэ, на чьём лице уже начал проступать гнев, вдруг выказал искреннее удивление. — Какие именно способы сотрудничества?

— Давайте я сформулирую иначе, — Сяо Фань не стал сразу раскрывать суть, а вместо этого задал встречный вопрос: — На предстоящей Битве небесных талантов Трёх Великих Областей среди тех, кого выставит ваша Академия Юнькун, — сколько человек смогут пробиться в первую сотню, в первую полусотню, в первую двадцатку... или даже в первую десятку?

— В первую сотню смогут пробиться трое-четверо. Из них в первую полусотню — в лучшем случае один-два человека. В первую двадцатку — возможно, лишь один. Что же до первой десятки... в нашей Академии Юнькун на данный момент таких людей попросту нет, — помедлив, ответил Юнь Чжунхэ.

Эти цифры не были выдуманы на ходу — за последние несколько дней руководство Академии Юнькун собиралось вместе и, проведя тщательное сравнение, пришло именно к таким выводам.

Впрочем, выводы эти не являлись тайной, и Юнь Чжунхэ не видел ничего зазорного в том, чтобы озвучить их вслух, — он ведь не назвал конкретных имён.

К тому же внешний мир оценивал силы Академии Юнькун примерно так же. Даже если бы Юнь Чжунхэ промолчал, Сяо Фань без труда выяснил бы это у любого осведомлённого человека.

— Хорошо, — кивнул Сяо Фань. — Тогда что вы скажете, если я скажу вам, что Сюэ Хун на этой Битве небесных талантов Трёх Великих Областей способна пробиться в первую десятку?

— Что?! Сюэ Хун может пробиться в первую десятку?! — услышав это, не только оставшийся на месте Юнь Чжунхэ и прочие старейшины Академии Юнькун застыли от потрясения, но и те, что уже гневно удалялись прочь, — все как один остановились и с невыразимым изумлением обернулись к Сяо Фаню.

Сюэ Цинвэй и вовсе смотрела так, будто увидела призрака, — переводила взгляд с Сяо Фаня на Сюэ Хун и обратно, невольно приоткрыв рот, совершенно ошеломлённая его словами.

Во дворе воцарилась мертвая тишина — ни единого звука.

Через несколько вздохов...

— Слова молодого господина Сяо сегодня поистине открыли этому старику глаза! — один из старейшин Академии Юнькун поднял руку в сторону Сяо Фаня, и на его лице отчётливо читались насмешка и холодная издёвка. — За свои несколько сотен лет жизни этот старик ещё не встречал столь самонадеянного человека, как молодой господин Сяо!

— Прошу простить мою невежливость — я удаляюсь, ибо не вижу смысла продолжать беседу с человеком, у которого явно не всё в порядке с головой!

С этими словами старейшина развернулся и, взмахнув рукавом, покинул двор, где временно обитал Сяо Фань, — не оглянувшись ни разу, с лицом, искажённым ледяной яростью.

— Этот старик тоже откланяется!

— Нет нужды здесь оставаться. Уходим!

— Уходим!

Ещё несколько старейшин Академии Юнькун точно так же взмахнули рукавами и удалились, не желая больше тратить слова на Сяо Фаня.

В мгновение ока во дворе остались лишь Юнь Чжунхэ и трое-четверо старейшин Академии Юнькун — все остальные уже ушли.

— Молодой господин Сяо, вы и вправду пришли не для того, чтобы потешиться над нами? — даже Юнь Чжунхэ, при всей его выдержке, не смог скрыть ледяного холода, разлившегося по лицу. Он смотрел на Сяо Фаня и говорил равнодушным тоном.

— Разумеется, нет. У меня нет времени над вами потешаться, — покачал головой Сяо Фань.

— Если ты пришёл не для забавы, то откуда у тебя уверенность, что Сюэ Хун способна пробиться в первую десятку Битвы небесных талантов Трёх Великих Областей? — резко бросил Юнь Чжунхэ. — На этой битве даже попадание в первую сотню означает, что ты — талант из талантов! А первая десятка — это те, кого не встретишь и раз в десять тысяч лет, — непревзойдённые небесные таланты!

— Я признаю, что у Сюэ Хун прекрасные задатки. Тело Короля Перевоплощения — это действительно мощь, которой мало что может соперничать. У неё превосходный характер и поразительно стойкая воля. Она — редкостный талант для культивации.

— Но... на этом всё!

— Не говоря уже о том, что Сюэ Хун сейчас отстаёт от многих, — даже если бы она наверстала упущенное, в лучшем случае она оказалась бы лишь в середине списка Небесного Зала нашей Академии!

— С таким уровнем о первой десятке и речи быть не может — даже в первую сотню пробиться будет крайне сложно!

— А ты заявляешь, что Сюэ Хун способна войти в первую десятку Битвы небесных талантов Трёх Великих Областей. Если это не насмешка над нами — тогда что?

— А что, если я скажу вам, что вчера утром Сюэ Хун за шесть часов совершила прорыв напрямую с Малого Небесного уровня до малого завершения Высшего Небесного уровня? — спокойно произнёс Сяо Фань, глядя на Юнь Чжунхэ. — Как вы это расцените?

— Сюэ Хун вчера утром за шесть часов... напрямую прорвалась с Малого Небесного уровня до малого завершения Высшего Небесного уровня?! — Юнь Чжунхэ и впрямь не знал об этом: Сюэ Цинвэй всё это время оставалась во дворе Сяо Фаня и не выходила, никому не сообщив о случившемся. Услышав эту новость, Юнь Чжунхэ оцепенел, и на его лице проступило выражение абсолютного недоверия.

Оставшиеся трое-четверо старейшин Академии Юнькун выглядели не лучше — на их лицах застыло потрясение.

Шесть часов — и прорыв напрямую с Малого Небесного уровня до малого завершения Высшего Небесного уровня? Немыслимо. Это казалось чистейшей фантастикой.

— А теперь позвольте сообщить вам ещё кое-что, — продолжил Сяо Фань. — Хотя в Племени Снежного Пламени и существует телосложение Тела Короля Перевоплощения, вероятность его пробуждения составляет лишь один на миллион!

— Даже среди сотен миллионов представителей Племени Снежного Пламени в Средней Области обладателей Тела Короля Перевоплощения наберётся не более двадцати человек!

— И каждый из тех, кто пробудил Тело Короля Перевоплощения, становится членом королевского рода Племени Снежного Пламени — получает колоссальный статус и положение, способен распоряжаться всеми силами Племени Снежного Пламени по своему усмотрению и вести войны во всех направлениях!

— Более того, причина, по которой Племя Снежного Пламени так высоко ценит Тело Короля Перевоплощения, заключается ещё и вот в чём: для других великих родов это, быть может, и заурядное Тело Короля. Но когда оно рождается у представителя Племени Снежного Пламени — Тело Короля Перевоплощения обретает совершенно иное качество!

— Потому что Тело Короля Перевоплощения — это Тело Короля, принадлежащее исключительно Племени Снежного Пламени. В теле члена этого племени оно раскрывает мощь величайших Тел Короля, — силу, сопоставимую с первой десяткой непобедимых Тел Короля-Властелина!

— А такое непобедимое Тело Короля-Властелина вы во всей Нижней Провинции не найдёте ни у кого!

— Зная всё это... как вы теперь расцениваете мои слова?

— Один шанс на миллион... Королевский род Племени Снежного Пламени... Возможность по собственной воле распоряжаться всеми силами племени... Тело Короля Перевоплощения Племени Снежного Пламени, чья мощь сравнима с первой десяткой непобедимых Тел Короля-Властелина?.. — глаза Юнь Чжунхэ и оставшихся трёх-четырёх старейшин Академии Юнькун стали как у мёртвой рыбы, лица — безжизненными. Они не могли вымолвить ни слова.

Об этом в Академии Юнькун действительно не знали. Племя Снежного Пламени было всего лишь крошечным, ничтожным родом среди бесчисленных племён Тёмной Области. У Академии попросту не хватило бы времени и сил, чтобы досконально изучить подобные подробности и занести их в свои записи.

В этот момент, услышав слова Сяо Фаня, стоявшая рядом Сюэ Цинвэй ощутила, как что-то резко всколыхнулось в глубине её души!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/28948/16463860