Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1624 Отказ от союза

Глава 1624 — Отказ от союза

Покончив с Юэ Цзысяном, Сяо Фань направился прямиком на восток, ведь именно там находилась Цинин. Её собственная защита была слабейшей из всех, и ради предосторожности Сяо Фаню необходимо было как можно скорее вернуть её к себе.

Впрочем, территория Древнего Поля Мрака была поистине обширна, поэтому когда время на самом поле приблизилось к вечеру, а во внешнем мире уже близился рассвет, Сяо Фань наконец приблизился к местонахождению Цинин.

Не задерживаясь ни на мгновение, Сяо Фань стремительно помчался к её точному местоположению!

— Учитель! — Когда до Цинин оставалось лишь сто метров, она наконец заметила Сяо Фаня. Тут же она замахала ему обеими руками, запрыгала от радости и весело закричала.

Увидев Цинин целой и невредимой, без единой царапины, Сяо Фань наконец успокоился. Одним мгновенным перемещением он преодолел последние сто метров и оказался рядом с ней.

— У тебя не было неприятностей? — спросил Сяо Фань, глядя на Цинин с лёгкой улыбкой.

— После входа на Древнее Поле Мрака особых неприятностей не было, только одна мелкая! — улыбнулась Цинин. — Я случайно наткнулась на кровожадного боевого коня, пожирающего людей. К счастью, у меня было защитное сокровище, которое вы мне дали, учитель, так что я быстро его прикончила!

— Вот и хорошо! — кивнул Сяо Фань.

— Кстати, когда я уже почти добила того кровожадного коня, я повстречала кое-кого! — добавила Цинин, чуть помедлив.

— Кого? — удивился Сяо Фань.

— Сына Северной Бездны и Духовную Деву Цзюйцюэ! — осторожно ответила Цинин, глядя на Сяо Фаня. — Они вмешались и помогли мне по-настоящему разделаться с тем кровожадным конём. А когда уходили, попросили меня передать вам несколько слов!

— Какие слова? — приподнял бровь Сяо Фань.

— Они сказали, что Цзянь Учэнь сейчас находится в самой большой крепости в центре Древнего Поля Мрака и пытается завладеть небывалым благословением судьбы! — сообщила Цинин. — Если Цзянь Учэнь действительно его получит, то среди своего поколения он достигнет подлинной непобедимости, и с ним не сравнятся даже сильнейшие небесные таланты Тёмного Края и Восточного Края!

— Чтобы помешать Цзянь Учэню завладеть этим благословением и совершить стремительный скачок, став недосягаемым для всех, они хотят объединить силы и остановить его. Они предлагают вам присоединиться и вместе отправиться перехватить Цзянь Учэня!

— Не интересно! — Едва Цинин закончила, Сяо Фань тут же ответил и покачал головой без всякого энтузиазма.

Древнее Поле Мрака, конечно, было незаурядным местом, но в глазах Сяо Фаня ничего особенного собой не представляло. Несколько диковинных вещей, увиденных им ранее за пределами поля, лишь слегка пробудили его интерес.

Что касается того так называемого небывалого благословения, которое стремился заполучить Цзянь Учэнь, — оно тоже было в числе тех диковин, и Сяо Фань не придавал ему никакого значения.

Даже если Цзянь Учэнь действительно получит это «небывалое благословение», ничего не изменится, ведь убить его для Сяо Фаня по-прежнему будет проще простого.

Поэтому Сяо Фань и не собирался вступать в союз с Сыном Северной Бездны и Духовной Девой Цзюйцюэ.

— Ну хорошо, раз вы не хотите, учитель, я сейчас сообщу им ваш ответ! — тихо сказала Цинин, доставая колокольчик передачи голоса.

Сяо Фань кивнул, не возражая.

Цинин активировала свой колокольчик передачи голоса, сказала в него несколько слов и убрала обратно, завершив передачу ответа Сыну Северной Бездны и Духовной Деве Цзюйцюэ.

Увидев, что Цинин всё сделала, Сяо Фань взмахнул рукой и, увлекая Цинин за собой сквозь пустоту, продолжил путь — на встречу с Мин Есюэ. В мгновение ока они исчезли с места, растворившись бесследно.

* * *

В это же время!

— Он отказал! — Духовная Дева Цзюйцюэ убрала колокольчик передачи голоса и, вздохнув, с выражением бессилия обратилась к остальным.

Сын Северной Бездны воспринял это спокойно — похоже, он предвидел такой исход. А вот лица Лунфэя и Цзыюэ заметно потемнели.

— Мы все вместе его пригласили, даже помогли его ученице разобраться с неприятностями, а он отказался! Каков гонор! — нахмурившись, произнёс Лунфэй с нескрываемым раздражением.

— Раз он не желает объединяться, нечего к нему снова идти — только время зря потратим! — покачала головой Цзыюэ холодным тоном.

— А что, если мы обратимся к Линь Цинфану и Чжэн Сюю? Уверена, Дворец Золота и Секта Солнца и Луны тоже не захотят видеть, как Цзянь Учэнь завладеет этим небывалым благословением! — сменила тему Духовная Дева Цзюйцюэ.

Услышав её слова, Сын Северной Бездны уже хотел что-то сказать, но внезапно осёкся — зазвенел его колокольчик передачи голоса. Одновременно колокольчики Духовной Девы Цзюйцюэ, Лунфэя и Цзыюэ тоже зазвенели почти разом.

Все четверо достали свои колокольчики, внимательно выслушали — и тут же переменились в лице, ведь до них наконец дошла весть о том, что Сяо Фань убил Юэ Цзысяна из Дворца Золота.

На мгновение все застыли.

— Этот Сяо Фань, даже без Алебарды Разрушителя Городов — всё так же дерзок! Неужели он не знает, что Юэ Цзысян был главным преемником Дворца Золота после Линь Цинфана? — первой заговорила Цзыюэ, качая головой. — Убив Юэ Цзысяна, он приведёт Дворец Золота в бешенство. А когда он покинет Древнее Поле Мрака, старые предки Дворца Золота непременно явятся лично, чтобы уничтожить этого Сяо Фаня!

— И ещё Золотое Тело! — подхватил Лунфэй, тоже покачав головой. — Дворец Золота ни за что не допустит, чтобы техника Золотого Тела ушла на сторону. Раз Сяо Фань сегодня завладел этой техникой, Дворец Золота перероет небо и землю, но убьёт его.

На насмешливые речи Лунфэя и Цзыюэ Сын Северной Бездны и Духовная Дева Цзюйцюэ лишь молча стояли в стороне, сжав губы, не произнося ни слова.

Хотя они уже предупреждали Лунфэя и Цзыюэ, те не были их подчинёнными и не подчинялись их приказам. Раз-другой предупредить — это одно, но если повторять слишком часто, это лишь вызовет раздражение и испортит отношения.

Сейчас оставалось лишь позволить Лунфэю и Цзыюэ высказаться, а когда дело дойдёт до критического момента — вовремя их одёрнуть.

— Идём! — прервал Сын Северной Бездны насмешки Лунфэя и Цзыюэ и развернулся, собираясь уходить.

Духовная Дева Цзюйцюэ последовала за ним. Увидев, что те двое уходят, Лунфэй и Цзыюэ тоже замолчали и двинулись следом.

Но в этот самый момент!

Более десятка силуэтов, подобно метеорам, примчались издалека и в мгновение ока предстали перед четвёркой — Сыном Северной Бездны, Духовной Девой Цзюйцюэ, Лунфэем и Цзыюэ.

Это были Чжао Ин, Лэн Цяньцю, Цинь Потянь и их последователи.

— Брат Лунфэй! — приветствовал Чжао Ин, стоя перед четвёркой с приветливой улыбкой на лице, статный и прямой. Он обратился к Лунфэю.

— Брат Чжао! — Секта, стоявшая за Лунфэем, и Секта Бау поддерживали неплохие отношения и даже роднились через браки. Хотя Чжао Ин и Лунфэй не были друзьями, они считались добрыми знакомыми, поэтому при встрече не бросились в бой, как обычно поступали небесные таланты великих сект, стремясь выбить друг друга из соревнования.

— Отлично, что вы вчетвером все здесь! — непринуждённо улыбнулся Чжао Ин. — Я слышал, что Цзянь Учэнь вот-вот завладеет великим благословением Древнего Поля Мрака, и собираюсь перехватить его. Что скажете, если мы объединимся всемером?

— Хотя шансы Цзянь Учэня получить это благословение невелики, но бережёного бог бережёт. Если он действительно его заполучит, мы практически утратим возможность когда-либо его превзойти! — твёрдо добавил Цинь Потянь. — Поэтому мы обязаны перехватить его и гарантировать его стопроцентное поражение!

Лэн Цяньцю промолчал, лишь сверкнул проницательным взглядом в сторону четвёрки.

— Брат Чжао, мы с вами мыслим одинаково! — просиял Лунфэй. — Мы вчетвером только что об этом и думали. Теперь, когда вы трое к нам присоединяетесь, лучше и быть не может!

— Прекрасно! — Услышав согласие Лунфэя, Чжао Ин, Лэн Цяньцю и Цинь Потянь тоже расплылись в улыбках. — Замечательно! — легко произнёс Чжао Ин.

— Мы раньше приглашали Сяо Фаня вместе перехватить Цзянь Учэня, но этот Сяо Фань слишком задрал нос — отказал нам! — фыркнула Цзыюэ.

— Сяо Фань! — При этих словах Чжао Ин, Лэн Цяньцю и Цинь Потянь разом замолчали, и в глазах всех троих мелькнул нескрываемый холод.

— Когда успешно остановим Цзянь Учэня, разберёмся с этим Сяо Фанем! — холодно произнёс Лэн Цяньцю.

— Верно, дело Цзянь Учэня важнее! — кивнул Цинь Потянь.

— Тогда чего мы ждём? Вперёд! — рассмеялся Лунфэй и уже развернулся, чтобы отправиться к величайшей центральной крепости Древнего Поля Мрака и перехватить Цзянь Учэня.

Только вот!

— Мы не будем с вами объединяться, — внезапно произнёс Сын Северной Бездны, и в его голосе звучали загадочные нотки, разбившие мирную атмосферу.

— Мы готовы объединиться с кем угодно, но только не с вами тремя и не с Тяньланом! — также заявила Духовная Дева Цзюйцюэ, покачав головой.

— Хм? — Слова Сына Северной Бездны и Духовной Девы Цзюйцюэ заставили Лунфэя, Цзыюэ, Чжао Ина, Лэн Цяньцю и Цинь Потяня замереть в недоумении. Они не понимали, почему те так сказали.

— Лунфэй, Цзыюэ, идём! — Сын Северной Бездны и Духовная Дева Цзюйцюэ почти одновременно обратились к Лунфэю и Цзыюэ, а затем решительно развернулись, намереваясь уйти.

Лунфэй и Цзыюэ были несколько ошеломлены их решением — они переглянулись и на мгновение замешкались, не последовав за ними.

Одновременно воздух вокруг внезапно сгустился, наполнившись удушающим напряжением.

http://tl.rulate.ru/book/28948/16068273