Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1235 Убийственное намерение до небес

Глава 1235 Убийственное намерение до небес — битва Правителей

Сжимая в объятиях окровавленное тело Ли Чанцина, четверо уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей разразились пронзительными, раздирающими душу воплями. Их крики разнеслись по небесам — подобно плачу кукушки, истекающей кровью, — заставляя каждого, кто слышал их, проронить слезу.

Бесчисленные люди у подножия горы с пустотой в голове взирали на происходящее. На какой-то миг — словно остановилось время — все они замерли на месте, не в силах пошевелиться, и на каждом лице застыло глубочайшее потрясение.

Тот самый непревзойдённый гений Ли Чанцин, некогда прославившийся на все четыре стороны и стоявший в одном ряду с Тоба Лю Юнем, сыном Северного Неба и Юйвэнь Цзи, — сегодня пал. Отныне он стал лишь мимолётной волной в реке истории, растворившись среди бесчисленных других.

«Я ведь говорил — не нужно провоцировать Сяо Фаня! Но нет, не послушали. Да ещё и вообразили, что могут контролировать ситуацию, что всё у них в руках. Ну что — теперь видите, чем это кончилось?» — Сюань Ло, глядя на окровавленный труп Ли Чанцина, скосил глаза на одного из четверых старцев — старика в зелёных одеждах. В его взгляде мелькнула насмешка, и он покачал головой.

«Какой превосходный талант пропал! Зачем было толкать его на верную гибель? К чему всё это?» — черепашка тоже напустил на себя жалостливый вид и с показным сокрушением вздохнул.

Внезапно!

«Сяо Фань, сегодня ты отправишься на тот свет вслед за Чанцином!» — один из четверых старцев, в белых одеждах, резко вскинул голову. Из его яростно распахнутых тигриных глаз полыхал чёрно-золотой свет лютой, въевшейся в кости ненависти. Затем он издал безумный рёв, от которого заложило уши. Бесчисленные камни вокруг раскололись и рассыпались в прах от одного лишь его крика, обратившись в клубы пыли, затянувшие небо.

«Старший, сегодня вам лучше не вмешиваться. Потому что Сяо Фань — должен умереть!» — старик в зелёных одеждах, тот самый, что ранее перекинулся несколькими словами с Сюань Ло, медленно выпрямился. Его прежний невозмутимый тон исчез без следа — осталась лишь леденящая, пробирающая до мозга холодность. Он впился взглядом в Сюань Ло и, чеканя каждое слово, с нажимом произнёс.

«А если я всё-таки вмешаюсь?» — Сюань Ло посмотрел на старика в зелёном и прищурил глаза. Голос его стал абсолютно бесцветным, и он произнёс ровно.

«Тогда уж не обессудьте — я проверю, на что способен старший!» — рядом со стариком в зелёном стоял старик в чёрных одеждах. Именно он был тем вторым голосом, что прежде невозмутимо утверждал, будто Ли Чанцин постиг все тайны пути меча. Он шагнул вперёд, направляясь прямо к Сюань Ло. От его шага земля треснула и провалилась, а голос его был полон убийственной ауры.

«Пусть поколения и сменяются, и на пути культивации важна сфера, а не возраст!» — Сюань Ло неторопливо опустил свою винную тыкву-горлянку, устремив взгляд на старика в чёрном: «Однако этот старый хрыч с удовольствием преподаст вам, молокососам, один урок. А именно — имбирь чем старше, тем злее!»

«И не думайте, что раз вы подросли, то можете бросать мне вызов! Когда этот отец громил всех на четыре стороны света — не то что вас, сопляков, и в помине не было, — да даже ваши деды были ещё каплей семени в чреслах ваших прадедов!»

С этими словами из прищуренных глаз Сюань Ло вырвались два ледяных луча. Он взглянул на шагнувшего к нему старика в чёрном, поднял руку и сжал воздух. Его чёрно-золотой длинный посох мгновенно возник у него в ладони.

Затем он перехватил чёрно-золотой посох и с размаху обрушил его на землю. Тотчас раздался звонкий металлический лязг, а земля покрылась сетью трещин, которые, словно паутина, стремительно разбежались во все стороны.

«Сегодня — кто посмеет встать у нас на пути, пока мы убиваем Сяо Фаня, тот умрёт. Неважно, кто это будет!» — последний из четвёрки, старик в фиолетовых одеждах, медленно поднялся с земли, прижимая к себе окровавленное тело Ли Чанцина. В его мутных глазах плескались лишь холод и мрак. Он заговорил голосом, жестоким до невозможности.

«Ты что, думаешь, ваша секта Десяти Тысяч Мечей — всё ещё прежняя секта Десяти Тысяч Мечей?» — Сюань Ло окинул четвёрку старцев косым взглядом и с усмешкой произнёс: «К тому же вы четверо, если говорить начистоту, — не более чем четыре жалких крысы, забившихся в нору. Откуда у вас столько дерзости и отваги, чтобы решать мою судьбу?»

«Скажу вам так: даже в пору расцвета вашей секты Десяти Тысяч Мечей ваши люди, завидев меня, почтительнейше кланялись и называли старшим!»

«И вы вчетвером думаете меня убить? Просто смехотворное невежество!»

«Убить!» — старик в фиолетовом, предводитель четвёрки уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей, встретил насмешку Сюань Ло с полнейшим безразличием. Ни один мускул на его лице не дрогнул. Он рявкнул это слово, и на его лице пылало безграничное убийственное намерение.

В тот же миг старик в чёрном, старик в белом и старик в зелёном — все трое разом ринулись на Сюань Ло. Вокруг их тел вспыхнули ослепительные лучи мечей, сила меча сотрясала небеса. Они ещё не успели нанести удар, а пространство вокруг уже начало с треском рассыпаться.

А старик в фиолетовом в одиночку обратил свой мрачный взгляд на Сяо Фаня. Убийственное намерение бурлило в нём. Он резко вскинул меч и безжалостно рубанул — ослепительный холодный блеск залил всё вокруг, словно способный рассечь горы и реки, — и обрушился через воздух на Сяо Фаня.

У подножия горы Десяти Тысяч Мечей все до единого, перепуганные до полусмерти, в панике бросились бежать прочь. Ни один не смел задержаться поблизости.

Четверо Правителей уровня Единства Шести Оборотов сошлись в бою — и волны силы, порождённые их схваткой, были способны стереть в порошок и без того уже изувеченную гору Десяти Тысяч Мечей. Останься они здесь — их неминуемо зацепит отголосками битвы, и они бессмысленно погибнут!

Если не отступить сейчас — то когда?

«Бом-бом-бом-бом!..»

Старик в чёрном, старик в белом и старик в зелёном столкнулись с Сюань Ло — и изувеченная гора Десяти Тысяч Мечей под ними окончательно разлетелась на куски. Бесчисленные обломки камней всех размеров разлетелись во все стороны, прочертив небо, взметнув клубы пыли до самых облаков. Многих, кто бежал слишком медленно, ударной волной швырнуло и покалечило — их кости трещали, изо ртов хлестала кровь.

А те, кто успел убежать достаточно далеко и оказался на безопасном расстоянии, стояли, с содроганием глядя вдаль. Лица их застыли, глаза были полны ужаса — сплошной, всеохватывающий страх.

Правители, достигшие Единства Шести Оборотов, — это высшая боевая мощь Возвышенных Земель Нижней Провинции. И Правитель — это Правитель: каждый удар способен расколоть землю, разорвать небо, разрубить горы и реки.

«Перед Правителями все — лишь муравьи» — это изречение давно бытовало в Возвышенных Землях Нижней Провинции. И сегодняшнее зрелище ещё раз подтвердило его истинность!

«Просто... ужас!» — кто-то стоял на месте, вглядываясь в далёкую битву Правителей, которую невозможно было даже разглядеть, чувствуя, как земля под ногами непрестанно содрогается и толчки становятся всё сильнее. С трудом он выдавил из себя эти два слова — голос его был сдавленным и хриплым!

http://tl.rulate.ru/book/28948/14279427