× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Super Study God / Супер-Бог Исследований: Глава 97

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Как же ты так резко стал сильнее всего за ночь? – не выдержал Хуан Цимэн.

Су Хан отложил в сторону трубку Сима и равнодушно пожал плечами:

– А разве я обязан тебе отчитываться?

Хуан Цимень скрипнул зубами. Каждый их разговор выводил его из себя!

– Хотя… если попросишь по-хорошему, может, и расскажу, – с лёгкой усмешкой добавил Су Хан, наблюдая, как у собеседника дергается глаз.

Шэнь Тун заинтересованно приподняла бровь. Неужели причина его резкого роста – та самая золотая свинья? Или тут что-то ещё?

– Вы же сами говорили, что эта свинья – живое сокровище, – таинственно улыбнулся Су Хан. – Так вот, её… отходы – настоящий клад! Похожи на эликсир, который даже полезнее мяса.

Хуан Цимэн наморщил нос и с отвращением отпрянул:

– Отходы? Ты серьёзно ел свиной навоз?!

Су Хан сделал серьезное лицо:

– Не смейся. Вчера ночью этот поросёнок… сделал свои дела. Я попробовал – и взлетел до девятого уровня Ушэн.

– Девятого уровня?! – Хуан Цимэн аж подпрыгнул. Даже Шэнь Тун потеряла дар речи. Обычно на такой прорыв уходили годы!

– Ты… ты правда? – захлебнулся Хуан Цимэн. Если навоз такой мощный, сколько же его накопится за год?

Су Хан облизнулся, будто вспоминая вкус:

– И знаешь, не так уж и противно!

Су Си, стоявшая рядом, побледнела и едва не стошнила.

– То есть это реально работает?! – загорелся Хуан Цимэн.

Но Шэнь Тун хмыкнула:

– Дурачок, он просто троллит тебя, чтобы ты съел навоз. Ты правда веришь?

– Ха-ха-ха! – Су Хан рассмеялся и тут же ретировался.

Су Си тоже фыркнула – она ведь почти поверила! Если бы не Шэнь Тун, возможно, и сама бы попросила попробовать.

Хуан Цимэн застыл, лицо его побагровело.

– Су Хан, ты крыса! – заорал он и бросился в погоню.

Ещё чуть-чуть – и он бы уговорил девочку есть навоз! Вот был бы спектакль…

***

После отъезда младшей сестры Су Хан остался с дочерьми Шэнь Тун. Два тени-телохранителя, следовавшие за ним по пятам, действовали на нервы.

На следующий день он собрался в Жунчэн – сидеть здесь дольше не хотелось. Но Шэнь Тун и Хуан Цимэн успели сговориться: золотого поросёнка терять нельзя. В итоге Хуан Цимэн поехала следом за Су Ханом, а Шэнь Тун отправилась докладывать старшим на гору Эмэй.

**Жунчэн, южный вокзал.**

Из толпы вышел парень в белой рубашке, за ним семенила миловидная девчонка.

– Эй, маленькая ведьма, доколе ты будешь за мной таскаться? – обернулся Су Хан. – Хочешь, продам тебя в рабство?

Хуан Цимэн остановилась, губы её задрожали, а глаза наполнились слезами.

Су Хан чуть не охнул. Да она же профессионал!

– Прекращай спектакль! – прошипел он. – Люди подумают, что я тебя обижаю!

Вокруг уже зеваки собирались. Пожилая женщина тут же встряла:

– Ой, деточка, что случилось? Этот негодяй тебя обидел?

Хуан Цимэн всхлипнула и ткнула пальцем в Су Хана:

– Да, бабушка, он жестокий!

Старушка нахмурилась:

– Как не стыдно, молодой человек, девчонку обижать?!

Толпа заволновалась. Несколько крепких парней закатали рукава.

Хуан Цимэн, прижавшись к бабушке, украдкой скривилась в ехидной ухмылке.

Су Хан вздохнул и вдруг сменил тактику:

– Тётя, не верьте ей! Это моя сестра. Сбежала с каким-то проходимцем, может, даже беременна. Месяцы искал – а она теперь меня же обвиняет!

Толпа ахнула. Взгляды на Хуан Цимэн резко изменились.

– Ой, а выглядела-то скромницей…

– Ну конечно, красивые всегда так – за спиной грязь!

Хуан Цимэн открыла рот, но слова застряли. Народная молва уже раздула историю до небес.

Тактика Су Хана сработала: иногда лучшее оправдание – нападение.

Су Хан, видя, что толпа поддерживает его, твёрдо продолжил:

– Я её брат, и я обязан вернуть её домой. Не дайте ей вас обмануть.

Вокруг зашептались, переглядываясь. Хуан Цимэн поняла, что её хитрость раскрыта. Она опустила голову, сжимая кулаки, – на лице читались и злость, и досада.

http://tl.rulate.ru/book/28922/5621880

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода