× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Super Study God / Супер-Бог Исследований: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слова прозвучали, и Сюэ Ци в несколько шагов преградил путь Су Хану. Лицо Су Хана на миг потемнело, но он быстро взял себя в руки и спокойно предложил:

– Давайте поступим так, мастер Сюэ. Сравним наши силы. Если я выиграю – вы меня пропустите. Если проиграю – признаю свою ошибку и полмесяца буду у вас на побегушках.

Сюэ Ци усмехнулся, словно услышал нечто смешное:

– Ты бросаешь мне вызов?

Су Хан молча кивнул.

Остальные здесь – дети из влиятельных семей. А у него нет ни связей, ни положения. Единственный выход – действовать прямо и решительно.

– Ты осмелился? – Сюэ Ци фыркнул. – Это самая забавная шутка за сегодня.

– Разве? А может, мастер Сюэ просто боится проиграть? – Су Хан ухмыльнулся.

– Боюсь? – Сюэ Ци вскинул бровь. – В этом мире нет ничего, чего бы я не осмелился сделать. Ну давай, что предлагаешь?

Су Хан уже собирался ответить, но Сюэ Ци резко перебил:

– Только не еду.

Он только что видел, как этот парень за десять минут опустошил пятьдесят четыре хот-дога. Соперничать с ним в этом – безумие.

– Не глуп, – мелькнула мысль у Су Хана, и в глазах промелькнуло презрение.

Сюэ Ци это заметил. Лицо его дрогнуло, но он сдержался.

– Тогда предложите вы, – равнодушно сказал Су Хан.

Взгляд его был твёрже, чем у самого Сюэ Ци.

– Ладно, – усмехнулся тот. – Я не люблю бить слабаков, но раз уж ты напрашиваешься – проверим, чей кулак крепче. Осмелишься? Если победишь – сегодня я у тебя в подчинении.

– Ха! – Су Хан перехватил его взгляд. – Впервые слышу, чтобы кто-то так гордился издевательством над теми, кто слабее.

Сюэ Ци нахмурился:

– Передумал?

– Боюсь, твои тонкие ручки не выдержат, – покачал головой Су Хан. – Да и места здесь маловато.

– Тогда вниз, – резко развернулся Сюэ Ци и направился к лифту.

Первый этаж отеля. Основная часть мероприятия завершилась, лишь пара журналистов ловила ускользающих гостей в надежде вытянуть пару слов. В кафе у стойки сидели Цинь Шиюй, Шуайю и Цай Цзюся, болтая за чашками кофе.

*—Динь!*

Лифт открылся, и за высоким парнем вышел Су Хан. Цай Цзюся тут же вскочил, подобострастно улыбаясь.

– Сюэ-шао, всё завершили? – заговорил он. – Только что звонили из главного офиса…

Сюэ Ци резко поднял руку, обрывая его:

– Закройте двери отеля. Выгоните всех посторонних.

Тон не терпел возражений. Люди вокруг переглянулись – молодой человек вёл себя слишком высокомерно для своего возраста.

– Э-э… Сюэ-шао, что случилось? – Цай Цзюся растерялся.

– Вопросы? – Сюэ Ци сверкнул глазами, словно разъярённый зверь.

Цай Цзюся поспешно кивнул и отдал распоряжение. Через две минуты двери отеля захлопнулись, а холл опустел.

– Всё готово, как вы приказали, – доложил он, подобострастно склонив голову.

– А эти? – Сюэ Ци кивнул в сторону Цинь Шиюй и Шуайю.

– Мои друзья, – спокойно сказал за спиной Су Хан.

Сюэ Ци лишь фыркнул и отошёл в центр зала.

– Здесь достаточно места?

Зал был огромным – двести квадратных метров мраморного пола, высокие потолки.

Су Хан осмотрелся и кивнул:

– Правила?

Цай Цзюся метнулся между ними, чувствуя, как накаляется атмосфера:

– Су Хан, что происходит?

Тот пожал плечами:

– Ничего особенного. Мастер Сюэ хочет померяться силами.

– Да как же… – Цай Цзюся забеспокоился. Сюэ Ци – наследник влиятельного клана. Если Су Хан его обидит – последствия будут непредсказуемыми!

– Заткнись и проваливай, – резко оборвал его Сюэ Ци.

– Мастер Сюэ, давайте без резкости! В чём провинился Су Хан? Может, договоримся…

Но Сюэ Ци уже махнул рукой. Лёгкий толчок – и Цай Цзюся отлетел на несколько метров, едва удержавшись на ногах.

– Что?! – глаза Су Хана сузились.

Цай Цзюся весил немало, а Сюэ Ци отшвырнул его без усилий! Он тут же мысленно вызвал систему, но результат ошеломил:

**[Данные недоступны]**

Впервые система не смогла просканировать человека. Это означало лишь одно – уровень Сюэ Ци был выше.

Шуайю встревоженно взглянул на друга:

– Су Хан…

Тот лишь махнул рукой, давая понять – уходите.

Раз система молчит – противник куда опаснее, чем кажется.

http://tl.rulate.ru/book/28922/5619173

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода