Глава 39 – Четверо встречаются на поле
– Молодой хозяин Юй, Вы сегодня так сладко говорите. Ели мёд?
– Откуда тебе это известно? Я только что ел мёд с китайскими финиками в эцзяо (желатин на основе ослиной кожи). А что насчёт тебя? Что будешь есть? – Юй Цзэнань взял из рук официанта меню.
Мёд с китайскими финиками в эцзяо
– Что угодно, я не привередливая.
Юй Цзэнань стал заказывать ей блюда. Ся Синчэнь остановила его и вздохнула:
– Это много, чересчур!
– Ничего, ты худенькая, можешь позволить себе вкусно поесть.
– Я гляжу на ласточкины гнёзда и матцутаке, которые ты только что заказал, это дорого.
– Дорого?
Ся Синчэнь сетовала на свой кошелек:
– Мне не хватит даже зарплаты за два месяца, чтобы расплатиться за завтрак которого молодого хозяина.
Глядя на ее скупое выражение лица, Юй Цзэнань невольно рассмеялся:
– Тебе стало грустно уже от блюд, а прошлый раз ты говорила, что будешь меня угощать. Значит, ты шутила?
– Нет, я хотела сама тебе приготовить.
Экономнее этого ничего быть не может.
– Ты умеешь готовить?
– Конечно, я ведь не такая состоятельная как ты, мне приходится заботиться о своем обеде и одежде. Ночью пришлось проситься к соседке и готовить у нее.
– Тогда я дождусь большого обеда.
– Это обычная домашняя еда, не жди чего-то особенного.
– Я тебе скажу, что думаю, после того как поем.
Ся Синчэнь ухмыльнулась и тут вспомнила кое-что важное:
– Ты так и не сказал мне, кто ты такой. Почему Министерство иностранных дел послушало твой приказ?
– Если честно, приказ был не мой. Я просто попросил брата им позвонить.
– Брата? А он кто?
Юй Цзэнань достал бумажник и бросил ей. Он набрал в рот лапши, прожевал и спросил:
– Знаешь, кто он такой?
Ся Синчэнь открыла бумажник и нашла фото. На нем было двое молодых людей, он и...
Второе лицо было ей знакомо. Кажется, она видела его по телевизору.
– Это... вице-президент Юй Цзэяо? Твой брат – вице-президент?
Он кивнул. Ся Синчэнь пробормотала себе под нос:
– Неудивительно, что ко мне отнеслись с таким почтением и сказали, что у меня есть связи с президентом. Вот в чем дело.
– Я уж буду понадежнее школьного учителя, да? – он наклонил к ней голову и улыбнулся. – Девственник, холостой, неженатый. Хочешь, чтобы я стал твоим парнем?
– Перестань надо мной шутить. – Ся Синчэнь отодвинула от него голову. – Я еще не спросила тебя. Ты точно не тот мужчина, с которым у меня было назначено свидание вслепую. Что тебе нужно?
– Тот, с кем у тебя было назначено свидание – мой друг. Они с бывшей женой сейчас очень привязаны к друг другу, даже собираются снова пожениться. Поэтому он попросил меня ему помочь. Но ты наверняка довольна тем, что пошла на свидание со мной.
– Верно. Спасибо, если бы не ты, мне пришлось бы искать новую работу.
Тем более, второй молодой хозяин обладал довольно милой внешностью. Хоть он и не тот, с кем должна была встретиться Ся Синчэнь, ей была приятна его дружба.
– Ладно, сначала завтрак. Он ведь стоит нескольких твоих зарплат. Не трать его попусту.
Юй Цзэнань погладил ее волосы.
……
Едва они закончили есть, как послышались чьи-то торопливые чинные шаги. Осторожно оглянувшись, Ся Синчэнь заметила много тренированных людей в черном снаружи у галереи, у каждого был в ухе наушник.
– Твоя охрана? – спросила Ся Синчэнь.
Юй Цзэнань покачал головой:
– У брата много охранников, но я не слышал, чтобы он сегодня сюда собирался.
К Юй Цзэнаню быстро подбежал официант и что-то шепнул ему. Тот поднял брови и пробормотал:
– Неудивительно.
Официант ушел. Юй Цзэнань осторожно вытер рот и шепнул Ся Синчэнь:
– Скоро прибудет президент.
– А? – удивилась Ся Синчэнь.
– Забудь, идем играть в гольф.
Юй Цзэнань потянул ее за собой. Ся Синчэнь ответила:
– Но я не знаю, как играть.
– Я тебя научу.
……
Взяв гольф-кар, они доехали до поля. Ся Синчэнь оглянулась.
Приедет ли Бай Ецин?
– Витаешь в облаках? Что ты ищешь?
Юй Цзэнань попросил кого-то принести специальную клюшку и передал ее Ся Синчэнь. Он взял ее за личико и заставил смотреть вперед:
– Гляди на мяч. Назад смотреть бесполезно.
– Хорошо.
Ся Синчэнь подумала, что нужно воспользоваться шансом и отплатить ему благодарностью.
Между тем, махая клюшкой, но так и не попадая по мячу, Ся Синчэнь стало стыдно, а Юй Цзэнань сидел рядом и любовался, попивая напиток.
– Если и дальше будешь смеяться, я играть не буду, – сказала Ся Синчэнь, глядя на него.
В это мгновение...
Издалека послышался шум мотора. Ся Синчэнь оглянулась на звук и увидела больше дюжины гольф-каров, на которых медленно приближались телохранители.
Юй Цзэнань тоже взглянул на них, а затем – на нее. Он подошел к Ся Синчэнь, потягивая напиток. Неспеша положив руку ей на плечо, Юй Цзэнань спросил:
– Разве ты раньше не видела президента?
– Конечно, видела.
– И встречалась лично?
– Да, – Ся Синчэнь кивнула, – последний раз я его видела на встрече в Министерстве иностранных дел.
– Ну, – надул губы Юй Цзэнань и вздохнул, – он чуть выше и гораздо симпатичней моего брата. В конце концов, он стал президентом. Но меня он до конца не убедил.
– Пф-ф... – неодобрительно хмыкнула Ся Синчэнь. – Ты недальновиден: рост и внешность не играют роли. Если у него не было заслуг перед твоим братом, почему тогда граждане выбрали его? В прошлом месяце прошла реформа госпредприятий, два месяца назад – регламентирование экономики, три месяца назад – международная тяжба со страной М., а...
С каждой фразой Ся Синчэнь гордилась все больше, словно была тесно знакома с президентскими делами.
– Ладно, остановись, – перебил ее Юй Цзэнань и облизал губы. – Не думал, что ты им так восхищаешься.
Восхищаюсь?
Ся Синчэнь невольно вспомнила последний раз, когда Бай Ецин сказал, что её любовь будет ему в тягость. Она тут же возразила:
– Нет, не восхищаюсь.
– А на лице у тебя написано другое! – Юй Цзэнань нарисовал в воздухе над ее головой два колечка. – Признайся.
– Перестань! Она оттолкнула его руку.
Юй Цзэнань засмеялся и поставил напиток:
– Забудь. Давай я тебя научу играть в гольф.
……
Под охраной Лэн Фэя из кара вышел сначала Бай Ецин, следом за ним – господин Манн и Сюй Янь. Последнего совсем недавно перевели в президентский кабинет.
Под надзором персонала они пошли сделать первый удар.
У Лэн Фэя был зоркий глаз – он увидел перед собой знакомую фигуру.
– Ваше Превосходительство, кажется, там госпожа Ся, – прошептал он на ухо Бай Ецину.
Он посмотрел на нее издалека.
Она действительно здесь.
И в компании мужчины.
Нет! Сказать точнее, они не играли в гольф, а флиртовали друг с другом!
Мужчина обнял её сзади и взял ее за руки, чтобы замахиваться клюшкой. По-видимому, они хорошо проводили время – на её лице сияла широкая улыбка.
От одного взгляда на них он несколько рассердился. Он бесстрастно отвел взгляд и повернулся поговорить с господином Манном.
Сбоку стоял переводчик Сюй Янь и наблюдал за сценой неподалеку, он на мгновение отвлекся. Он не вспоминал, что должен сосредоточиться на работе, пока на него не пал пристальный взгляд Бай Ецина. Тогда он заставил себя перевести внимание обратно.
http://tl.rulate.ru/book/2876/519040
Готово:
Использование:
