Хорошее произведение. Самый большой минус в качестве редакции текста. Читается как гугло-перевод.
Подозреваю, что произведение, в оригинале, написано хорошо. Если постараться останавливаться, в непонятных местах, и перерабатывать предложение, то появляется такой скрытый смысл, что хочется аплодировать автору.
Мне кажется, что данный рассказ можно относить к жанру пародии, пародии на гарем, пародии на школу, пародии на отношения. Автор мастерски "тролит" пороки общества и взаимоотношения между людьми, порой на гране фола, многие издательства, такого открытого издевательства не примут.
Повествование медленное, время тянется как резина, но видимо это такая идея произведения, показать и рассказать все и вся.
ГГ совсем не дурак, но имея возраст старшего ученика средней школы, совсем не умеет планировать свою жизнь "на будующее", скорее здесь присутствует задумка автора, но эта жесткая наивность, весьма кстати не только ГГ, но и всем персонажам произведения.
В произведении всплывают моменты, которые совсем не свойственны уму подростка, но вполне вписываются в концепцию разработанную автором, он не только описывает "школу" , но и показывает своё отношение к несправедливости окружающего мира.
Если не учитывать некоторые моменты с переводом, когда совсем не понимаешь, что написано, то произведение прекрасно и оригинально, и даже в этом случае спасибо переводчику, что ознакомил нас с этим рассказом. Э-эх, если бы ещё редакция была бы приближена к русскому языку...
