Готовый перевод Тот, кто нас воскресил / Тот, кто нас воскресил: Глава 8. Братство Коприя V. Долг платежом красен.

Глава 8. Братство Коприя V. Долг платежом красен.

– Как ты мог так ослепнуть, что не заметил на собрании двух самозванцев? – спросил строгим голосом отец Эфнос у друга, а затем указал пальцем на двух членов Братства, которые прибыли позже остальных

– Ах, какая жалость! Нас раскрыли! – заговорила одна из них женским голосом, вслед за чем самозванцы скинули свои плащи, и под ними оказались Селена и Пеон.



Незадолго до этого

– Молодец, мальчик, у тебя хорошо получается красться, – шёпотом похвалила своего спутника Селена, пока они с Пеоном осторожно шли по подземному туннелю.

– Оставайся позади меня и если подам сигнал, быстро отступай в ближайший тёмный угол.

Мальчик кивнул, не решаясь выдавать их положение даже малейшим писком.

Но вот туннель стал заканчиваться, и друзья увидели впереди небольшой зал, куда через смежные проходы неподалёку уже шло множество людей, одетых в чёрные балахоны. Увиденное навело Селену на одну мысль, и девушка знаком велела Пеону постоять в стороне и подождать. Затем Тень смерти сильно пригнулась, сделала шаг к ближайшей стене, а спустя несколько секунд исчезла из виду. По прошествии нескольких минут Селена вернулась, втащив в туннель тело одного из культистов. Это была женщина средних лет. Она была без сознания.

– Присмотри за ней, – приказала Тень смерти, а затем отправилась за ещё одной жертвой.

На этот раз это был мужчина довольно небольшой роста, чуть выше Пеона. Мальчик начал понемногу понимать замысел Селены. Вскоре же девушка сама всё объяснила, когда начала стягивать тёмное одеяние с первой пленницы и велела своему спутнику сделать то же самое.

– Мы отправимся на собрание Братства под видом его членов и сможем лично проследить за тем, чтобы с Паном ничего не случилось.

– А к-как же...?

Пеон вопросительно указал на их пленников.

– Они парализованы и не смогут двигаться около двух часов, но мы, конечно, всё равно их свяжем.



Настоящее время

– Ну, зачем ты всё испортил, Сократ, – посетовал отец Тропос, в то время как остальные члены братства в страхе отходили от обнаруженных самозванцев.

– А, так ты всё-таки знал обо всём, – усмехнулся Эфнос.

– Ну, конечно. Просто мне было интересно узнать намерения этих людей.

– Ответ на поверхности, Илларион. Они - шпионы, и должны быть уничтожены.

С этими словами Эфнос направил свой взгляд на Селену и Пеона, явно намереваясь применить магию тьмы. Те в свою очередь были готовы использовать все полученные на тренировках навыки для борьбы с ним.

– Стойте!

Голос, который это сказал, принадлежал Пантелеймону. Пока общее внимание было привлечено к двум самозванцам, он успел взять в заложника отца Тропоса, приставив к его горлу кинжал.

– Так вы заодно? Ожидаемо. Только почему ты, Илларион, остаёшься таким спокойным? Может, тебе и об этом было известно?

– Может, – подтвердил старший жрец с лукавым видом.

– Ну, и кто же ты такой? – поинтересовался отец Эфнос, вновь обратившись к Пантелеймону.

Последний внешне оставался спокоен, однако в голове уже прокручивал варианты, как можно выпутаться из опасного положения без лишних жертв.

– Кто я не особо важно, – наконец, произнёс он ровным голосом. – Вам достаточно знать, что я враг Культа Эребос и уже убил немало магов тьмы в столкновениях с ним.

Это заявление вызвало неоднозначную реакцию. Большинство членов братства испуганно отшатнулись, однако некоторые, на вид самые старшие из адептов, включая самого Эфноса, по какой-то причине с уважением склонили свои головы.

– Теперь ваша очередь! Какова цель Братства? Вы хотите захватить страну?

– Что ты! Как будто подобное нам под силу?! – воскликнул с искренним ужасом Тропос.

– Илларион прав. Наша цель наставлять людей, а не отправлять на бессмысленную гибель, как делают некоторые, – подтвердил слова друга Эфнос, а затем, видимо, решив, что сказал достаточно, задал свой вопрос.

– Ты, действительно, враг Культа Эребос? Если да, то почему?

Пантелеймон не видел причины этого скрывать и прямо заявил.

– Его люди разрушают поселения, обращают их жителей во зло, а тех, кто отказывается им подчиниться, жестоко убивают. Для меня это достаточная причина, и если бы я не вмешался, жертвой этих извергов мог стать уже целый город.

После этих слов всё ещё стоявшие в боевой готовности Селена и Пеона напряглись ещё сильнее, ожидая, что вот-вот враги сорвутся и начнут бой, однако ничего подобного не произошло. Напротив, губы отца Эфноса вдруг сложились в едва заметную улыбку, и он, обращаясь уже к Тропосу, неожиданно признал.

– Теперь я понимаю, почему ты привёл его к нам. Пожалуй, это было мудро.

– Похоже, мы в долгу перед тобой, – с поклоном произнёс он, обращаясь вновь к Пантелеймону.

– Ты помог избавиться от врага, который дискредитировал НАС, истинных приверженцев магии разума

После этих слов старший жрец расслабился и велел остальным членом Братства расступится.

– Ты, и твои спутники можете на сей раз уйти. Мы не будем вам препятствовать.

– Что?

Предложение старшего жреца потрясло Пантелеймона, и он тут же начал искать в нём подвох. Между тем, удивлён был не только он.

– О, Сократ! Никогда не думал, что и тебе свойственно благородство! – дружески подколол товарища Тропос, который продолжал чувствовать себя совершенно непринуждённо даже с приставленным к горлу кинжалом.

– Благородство? Ты слишком наивен, Илларион, – фыркнул Эфнос. – Мы ничего не выиграем от конфликта, а вот потери будут невосполнимы.

– А вы не боитесь, что мы раскроем ваше убежище? – внезапно подала голос Селена, которая всё ещё не верила, что их так легко отпустят.

– Не думаю, что ваш друг способен отплатить злом на добро, – заметил Тропос.

– Иначе он не стал бы раскрывать себя ради вашего спасения.

– К тому же нас всё равно скоро обнаружат воины принца Калистрата. Это всего лишь дело времени, – добавил мрачно Эфнос.

Пантелеймон, между тем, наконец, принял решение и непреклонным тоном велел.

– Сэл, Пеон, идите первыми! Я побуду с заложником, пока вы не окажетесь в безопасности.

– Пан, ты уверен?

– М-мастер, а вдруг...

– Не спорьте! Вы итак уже нарушили одно своё обещание! – бросил чуть более сердито Пантелеймон, отчего его спутники немедленно вздрогнули и с виноватым видом отвернулись, а затем осторожно зашагали в строну выхода.

По прошествии примерно пяти минут Пантелеймон легонько подтолкнул Тропоса в спину, и они вместе направились к туннелю.

– Никому не идти за нами! Даю слово, что отпущу его сразу, как мы отойдём достаточно далеко, – пообещал Пантелеймон отцу Эфносу и остальным членам Братства.

– Как знаешь, – пожал плечами старший жрец.

– Что планируешь делать дальше, Пантелеймон? – поинтересовался Тропос после того, как они отошли от остальных магов тьмы.

– Пока не знаю, – признался честно тот, а затем, наконец, убрал кинжал с горло Тропоса.

– Но я не забуду том, что вы сделали, – пообещал Пантелеймон, на что архивариус утвердительно кивнул.

– Не забывай. И пока у нас есть время, ты знаешь, где меня можно найти.

После этих слов Пантелеймон кивнул и, больше не оборачиваясь, быстро устремился в туннель вслед за Селеной и Пеоном.



  Члены Братства сдержало слово, и никто из них не пытался преследовать уходящих друзей. Они встретились в здании архива, а затем поспешно направились обратно в гостиницу.

– Что мы теперь будем делать, любимый? – поинтересовалась Селена, с интересом поглядывая на задумчивого спутника.

В то же время Пеон, который не меньше переживал за своего наставника, неуверенно предложил.

– Может п-попробуем напасть на них вшестером и т-тогда....

– Нет! – резко оборвал его голос Пантелеймона, который не столько осознано, сколько под влиянием чувств гневно вымолвил.

– После того, как нас отпустили с миром, это будет подлый и бесчестный поступок! Я не могу пойти на это!

– А сейчас дорогой, ты начал рассуждать прямо как сэр Марсело. Мне казалось, для тебя честь не так уж важна, – заметила с лёгким удивлением Селена.

– Дело даже не в чести, а в искренности намерений! Как я ни старался, мне не удалось ощутить ненависть, злобу или другие тёмные чувства в членах Братства! Эти люди не заслужили смерти! Пока ещё точно не заслужили!

– А что будет, когда они заслужат этого, Пан? Тогда ты сможешь со спокойной совестью их прикончить? И сколько людей к этому времени успеют пострадать? – не могла не уколоть своего возлюбленного Тень смерти.

– Разве не разумней будет уничтожить угрозу в зародыше? – спросила девушка мягким голосом, вкладывая в него всю силу убеждения.

Самой Селене было практически безразлично, что будет городом или страной. Тем не менее, девушка понимала всю потенциальную угрозу от магов тьмы. Вот почему для безопасности дорогих ей людей Селена считала необходимым избавиться от Братства. В глубине души Пеон разделял похожие мысли. Только в отличие от Тени смерти мальчик был готов согласиться с любым решением своего наставника.

– С-смотрите, там так много людей! – воскликнул вдруг Пеон, когда они проходили мимо главной площади.

– В самом деле. Давайте тоже посмотрим, что их так привлекло? – предложила Селена, а затем протянула Пантелеймону руку, чтобы они не разделись в толпе.

Последний не стал возражать и, взяв другой рукой кисть Пеона пошёл вслед за подругой. В какой-то момент у него даже ненароком возникла интересная мысль, что со стороны их троица могла выглядеть, словно родители, вышедшие на прогулку со своим сыном. Раньше подобная мысль даже не пришла бы ему в голову. Ныне Пантелеймон стал всё больше думать о будущем, в котором он и близкие ему люди могли бы стать настоящей семьёй.

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/28709/2410847

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь