Читать BlackCrown / Чёрная Корона: 30 Глава :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод BlackCrown / Чёрная Корона: 30 Глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После нескольких часов ожидания они наконец погрузились в автобус. Каждое сиденье было предназначены для двоих, и Ник сидел рядом с Фреей.

Спереди них сидел Мэтью, который по чистой случайности оказался вместе с Кэтрин. В руках у Кэтрин была книга, и она была поглощена чтением.

Фрейя отрегулировала для себя сиденье, чтобы найти удобное положение, а затем закрыла глаза.

“Разбуди меня, когда мы приедем, если не возражаешь, Ник.”

“Это не проблема, просто убедись, что я тебе приснюсь.”

Фрейя слегка ухмыльнулась на его ответ; она просто позволила своим мыслям блуждать.

“Если это случится, то ничего не поделаешь.”

Ник хотел поддержать разговор, но лучше, если она отдохнет. В конце концов, было шесть утра, и им пришлось ждать снаружи целый час.

У его класса было три автобуса, Дариус был вместе с ним в автобусе, но он был впереди. Он разговаривал с двумя студентками, которые, казалось, были заинтригованы тем, что он должен был им сказать.

Он обратил своё внимание на Кэтрин и спросил себя, что же в ней такого особенного. Кроме того, что она казалась холодной по отношению к другим, он не мог найти в ней никаких недостатков.

Он оставил попытки найти причину, не нужно ломать голову над этим вопросом.

Ник закрыл глаза, но это не означало, что он не мог узнать о том, что происходит в округе, ведь он мог это почувствовать.

“Что в нём такого особенного?” - спросила Кэтрин, уставившись в книгу.

Мэтью был единственным человеком рядом с ней, поэтому она должна была говорить с ним. Он взглянул в сторону Ника и увидел, что голова Фрейи медленно наклонилась, пока не легла ему на плечо.

“Что ты имеешь в виду? Почему ты думаешь, что он особенный?”

“Он должен быть особенным, потому что его обучала Фурута-сенсей, но я просто не могу понять, что делает его таким особенным.”

Кэтрин принялась грызть ноготь. Любой бы подумал, что то, как она ведет себя сейчас, очень мило.

“Кто такая эта Фурута?”

Кэтрин оторвалась от книги, посмотрела на Мэтью, потом снова вернулась к чтению.

“Не обращай внимания, забудь, что я сказала.”

Она разговаривала с ним или сама с собой? Мэтью не был уверен в ответе.

Он положил руку на щеку и посмотрел на Кэтрин. Если бы ему нужно было выбрать кого-то, кто станет его будущей женой, он выбрал бы её. Конечно, раньше она не обращала на него внимания... а теперь... похоже, она до сих пор не обращала на него внимания. Однако он никак не мог избавиться от этого странного чувства в своем сердце.

Из окна он увидел маленький огонек, который, казалось, становился всё больше и больше по мере приближения. Его тело чувствовало, что с этим светом что-то не так; оно всё время говорило ему: "Отойди, здесь опасно находиться.”

Большинство студентов спали, но он, похоже, был единственным, кто это заметил.

Дариус, сидевший впереди, резко повернул голову в сторону света.

“Мэтью!”

Ник выкрикнул его имя. Он знал, что не было необходимости говорить это.

“Я уже знаю!”

Мэтью заторопился и ответил собственным криком.

http://tl.rulate.ru/book/28680/621001

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку