Готовый перевод 이상한 나라의 흰 토끼 / Белый кролик в стране чудес: Глава 2. Алиса Ридел. Часть 8.1.

Часть 8.1

Мачи, как и велела ему Со Юн, пришел домой и вместе с Дорой и Алисой направился к Доку. Дора то и дело жаловалась на боль в ногах, поэтому большую часть дороги ему пришлось нести ее на спине.

Док даже не поленился достать стетоскоп и с удивительной тщательностью осмотрел свою пациентку. Не смотря на то, что Дора была слабее и меньше большинства своих сверстников, Док нашел ее состояние в целом довольно удовлетворительным. Мачи крепко обнял сестру.

- Спасибо, Док. И тебе, Алиса.

- Я просто сделала то, что должна была, - скромно ответила Алиса, слегка склонив голову на бок. Док сжал между зубами сигарету и внимательно осмотрел Алису. Она была по настоящему красива. Девушке с такой внешностью совсем не место в Стране Чудес.

- Ты новенькая?

Алиса повернулась к Доку. Док был еще одним персонажем романа, которому было предначертано полюбить Алису. В свои тридцать с небольшим Док был настоящим красавцем. Даже густая и колючая борода, а так же вечно равнодушное выражение лица не могли испортить его красоту. Интересно, если уж Док оказался таким симпотяжкой, то как тогда выглядит Шляпник, по корому сходит с ума вся женская половина жителей Страны чудес? Алиса не могла дождаться, когда же наконец встретится с ним.

- Здравствуйте, меня зовут Алиса Ридел. Я пришла сюда два дня назад.

- Значит, это ты вылечила девочку?

- А, да…

Алиса очаровательно улыбнулась и рассказала Доку о том, как она прикоснулась к Доре и как от ее рук начал исходить свет… О том, что эти способности у нее были с самого детства… О том, что родители велели ей никому об этом не рассказывать… О том, что с помощью этой силы она может исцелить любого человека, кроме себя самой.

- Когда я увидела Дору, я просто не смогла сдержаться…

Док смотрел на нее немигающим взглядом, от которого Алисе стало не по себе. Алиса перевела взгляд на Мачи, который в тот момент помогал сестре одеться после осмотра.

- А ты ничего так, - произнес Док.

- Что?

- Ты.

Алиса опустила взгляд вниз и принялась теребить пальцами кофту. Мачт, бросив на Дока короткий взгляд, молча покачал головой. Снова он взялся за свое.

- Кажется, органы у тебя в прекрасном состоянии. Всему найдется применение, на выброс ничего не останется.

- Что?

- Что скажешь? Позволишь мне немного по изучать твое тело? Да ты не волнуйся. Я буду так аккуратен, что даже шрамов не останется.

- Шрамов…Что???

В тот момент Алиса вспомнила, что Док, в отличие от Мачи, должен был влюбится в Алису не с первого взгляда, а только по истечению некоторого времени. В первую очередь она будет интересна ему, как объект исследований, а уже потом, со временем, ей получится найти ключ к его сердцу.

Было только одно но... У единственного в Стране чудес доктора было очень уж своеобразные хобби… Алиса побледнела.

- Док, хватит уже. Ну и скверный же у тебя характер, - пришел ей на выручку Мачи.

Алиса мысленно поблагодарила своего спасителя. Если бы ни он, она бы уже была далеко, удирая со всех ног подальше от этого места.

- А ты что, защитником вызвался быть? Понравилась девочка?

- Док, ты в своем уме? Алиса, нам с тобой нужно кое-куда заглянуть.

- А… Куда?

Алиса была готова уйти в любую секунду.

- Тебя зовет Червонный король, - произнес он.

Как же сильно она хотела встретиться с этим человеком! Наконец-то ее желание сбудется.

~~~

Через полчаса троица стояла у дома Червонного короля. Алисе стоило больших усилий, чтобы не открыть от изумления рот, как это сделала Дора. Перед ними стоял огромный особняк в европейском стиле. Алисе показалось, что она оказалась возле дома, принадлежавшего голливудской звезде.

- Братик, это что, правда дом? - наконец выдавила из себя вопрос Дора.

- Да. Здесь и живет Червонный король.

- А кто это?

- Да так. Очень влиятельный и сильный человек…

У входа их встретили люди Червонного короля. Внутри ребятам пришлось разделиться. Алису охранники повели в левую часть дома, а Дору и Мачи проводили в одну из комнат в правой части дома.

Через минуту Алиса оказалась в комнате, где так сильно пахло кровью, что у нее тут же закружилась голова. Там ее ожидали трое, но взгляд ее был направлен лишь на одного. От него волнами исходила такая мощная энергия, что казалось, она вот-вот собьет Алису с ног. Это был никто иной, как Червонный король. Когда их взгляды встретились, она с трудом сдержалась, чтобы не издать возглас восхищения. Боже. Одного его взгляда было достаточно, чтобы девушка потеряла сознание.

- Так ты и есть Алиса? – спросил он. Его голос был таким сладким и нежным, но в то же время от него исходила угроза.

Она кивнула в ответ на его вопрос, после чего Червонный король сделал ей пригласительный знак рукой.

Только приблизившись к нему, она заметила, что на нем была надета пижама. Ткань была настолько тонкая, что сквозь нее можно было с легкостью увидеть его тело. Он был прекрасно сложен и так сексуален, что ей тут же захотелось сорвать с него всю одежду. Нельзя прятать такую красоту, особенно от нее.

Червонный король, самый могущественный человек в Стране чудес. Странно, но в романе ни разу не говорилось о том, насколько он красив и привлекателен для женского пола.

Алиса сделала еще пару шагов в его сторону. Чем ближе она подходила к нему, тем сильнее ощущала дикую и необузданную энергию, исходящую от него. И именно этот человек в будущем откроет ей свое сердце. Алису охватила дрожь нетерпения. Внезапно она осознала, что кроме него в комнате находятся еще два человека.

Один из них лежал на кровати. Скорее всего именно из-за него ее и позвали сегодня в этот дом. А второй… Белый волосы... Маленький рост... Определенно, это был Белый кролик.

Она не могла назвать его ни своим другом, ни врагом. Все, что она знала, так это то, что он делился с ней информацией по приказу Червонного короля и иногда, ради развлечения, давал ей ложные сведения. Белый кролик всегда прикрывал лицо маской, от чего было сложно определить, парень это или девушка.

Когда Алиса посмотрела на Со Юн, по лицу Червонного короля промелькнула какая-то тень, а в его глазах загорелись недобрые огоньки. Он сделал пару шагов в сторону Алисы, заслоняя своим телом Белого кролика.

- Я – Червонный король. Слышал от Мачи о твоих способностях.

- Что? А, Мачи…

- У меня к тебе одна просьба. Сможешь мне помочь?

Алиса с дрожью кивнула в ответ, после чего подошла к кровати и поднесла обе руки к лежащему на ней человеку. Тут же из ее рук начало исходить теплое свечение. Постепенно свет стал проникать в тело умирающего. На глазах у изумленного Червонного короля раны человека начали затягиваться. Через некоторое время человек, лежащий на кровати, открыл глаза.

- Ммм... - простонал он, - Кто… Что... Я ведь точно...

Человек взглянул на Алису, от которой исходило слабое свечение, и с легкостью, которая характерна на молодых и здоровых людей, встал с кровати.

Червонный король снял с него окровавленный бинты. На теле еще недавно умирающего парня не было ни шрамов, ни следов от ран.

- Ничего себе, - Червонный король не смог сдержать удивления.

Затем Червонный король пригласил Со Юн и Алису в свой кабинет. Все его внимание было сконцентрировано на Алисе, щеки которой пылали от удовольствия.

- Сколько тебе лет?

- Восемнадцать.

Она была на один год старше, чем Со Юн, когда та впервые переступила границы Страны чудес. Эти двое были так непохожи друг на друга. Червонный король мельком взглянул на Со Юн. Он не мог догадаться, о чем она думает, чувствовал, что она напряжена, и это напряжение было как-то связано с Алисой.

Червонный король громко засмеялся. Алиса вновь залилась краской. В отличие от Со Юн, эта девчонка была для него словно открытая книга.

- Значит, ты пришла сюда два дня назад? Расскажешь, что с тобой произошло?

- Я… Я и сама толком ничего не знаю. Мои родители… Они умерли и я… Простите… Меня приютили знакомые, но я решила не оставаться у них. Мне было неловко жить рядом с чужими людьми… Я шла очень долго… Пока не пришла к вашему городу… И тут мне пришла мысль, что, возможно, здесь я смогу найти приют…

Алиса вытерла руками катившиеся по щекам слезы.

- Бедняжка. Если я могу для тебя что-нибудь сделать, только скажи. Ведь ты спасла моего подчиненного.

- Я хочу только одного – узнать, почему погибли мои родители!

- Это будет несложно сделать. Тебе этого будет достаточно?

Со Юн, о которой, казалось, все забыли, с напряжением следила за тем, как развиваются отношения между двумя главными героями. Её сильно беспокоило, что встреча наступила намного раньше установленного срока, но, слава богу, на общий ход истории это не оказало никакого влияния.

http://tl.rulate.ru/book/28644/1153078