× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Ball of Nothing / Шар из Ничего: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Итак, вот мой план, – самым серьезным голосом объявил Зеро Мии.

Помощнице-клубничке хотелось закатить несуществующие глаза. Они уже перебрали по меньшей мере полсотни черновиков, а Зеро все еще был далек от альфа-версии.

- Я телепортируюсь к дому, постучу в парадную дверь, и когда старик выйдет, я его обойду и проскочу внутрь через окно!

Мии едва сдержала крик. Однако, увидев полные надежды глаза Зеро, она вздохнула.

- Зеро, старик не будет просто стоять снаружи, пока ты осматриваешь его дом. Он сразу же закроет дверь и вернется внутрь.

Зеро надулся.

- Я знаю… Просто пытаюсь испытать удачу. Почему старик не выходит из дома? Труэн ведь скоро к нам примчится!

Хотя Мии знала, что Труэн появится не раньше, чем через полдня, она не стала поправлять Зеро.

- Вместо того, чтобы прятаться от старика, почему бы тебе не спрятаться от Труэна? Если сможешь продержаться до утра, старик выйдет из дома, чтобы проверить свои растения на поле, по крайней мере, на час. У тебя будет достаточно времени для исследования, если телепортируешься прямо в его дом.

Зеро вздохнул.

- Где мне прятаться? Я ведь только и спал в лампе.

- Так и спрячься в лампе до утра!

- А как я потом выберусь? Колокольчик слишком высоко! Его всегда Труэн звонит. К тому же, а вдруг я просплю? Изнутри лампы я не могу узнать время!

Вот тут у него был веский аргумент.

- Ты пробовал звонить Зевсу или Аиду? Может быть, они смогут переместить колокольчик. К тому же, у твоего коммуникатора есть функция будильника.

Зеро промычал, копаясь в функциях своего коммуникатора. Он не особенно занимался этим гаджетом с тех пор, как Эн его дал. Обычно с ним возился Труэн от их имени. Теперь, когда его не было рядом, Зеро понял, как много всего делал Труэн. Когда все закончится, он будет больше помогать, чтобы Труэну не приходилось делать абсолютно все. Неудивительно, что он всегда выглядел усталым даже поле ночного отдыха!

Установив будильник на шесть утра, Зеро решил позвонить Аиду. Он опасался громкого приветствия Зевса и по возможности избегал звонков титану.

- Слушаю, это Аид, - раздалось в трубке.

- Аид? Это Зеро!

- Ох, Зеро! Как приятно тебя слышать. Как поживаешь?

- Всё хорошо. У меня тут небольшая проблема с колокольчиком в лампе. Можно как-нибудь опустить его пониже, чтобы я до него дотянулся?

Аид промычал.

- Высоту колокольчика можно регулировать, да и вообще менять что угодно внутри с помощью небольшой магии. Трюэн должен это знать, может, спросишь у него?

- О... Понял. Спасибо, попрошу Трюэна…

С поникшим видом Зеро завершил звонок. Мии, слышавшая весь разговор, предпочла промолчать, пока Зеро погрузился в глубокие раздумья.

- Лампа не годится… И в лесу я не смогу спать, потому что Трюэн сказал, что ночью могут выходить очень страшные звери на охоту.

- Может, тебе стоит обсудить план с Трюэном? Уверена, он согласится, если ты не планируешь встречаться со стариком.

Зеро фыркнул.

- Трюэн слишком сильно волнуется. Даже если я скажу ему, что просто хочу пробраться и исследовать дом, он всё равно не согласится, скажет, что это слишком опасно и старик нас заметит. Я сделаю это сам, без него.

- Но ты не сможешь спать ни на улице, ни в лампе… Как же ты дождешься утра?

Зеро просиял.

- Я просто совсем не буду спать! Кстати, тогда мне и будильник не понадобится, если я не сплю. Точно! Я могу ночью охотиться за этими светящимися грибами, а может, и собрать другие вещи, чтобы они напоминали мне обо всех!

Мии немного запаниковала.

- Зеро? Я не думаю, что бодрствование до поздней ночи полезно для твоего тела. Может, тебе стоит передумать?

Однако Зеро был упрям и остался при своем решении. Мии ничего не смогла сделать и постепенно растворилась. Она лишь надеялась, что Трюэн придет раньше, чем позже. Кто знает, во сколько неприятностей сможет попасть этот мальчишка без своего опекуна.

http://tl.rulate.ru/book/28547/6481015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода