Готовый перевод Ball of Nothing / Шар из Ничего: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Зеро приземлился на Эндоу-Хилл, он осмотрелся и принюхался. Всё было новым, кроме деревьев, которые очень напоминали Гайю. Зеро успокоился, почувствовав это небольшое сходство, и решил потрогать одно из них.

Кора была шершавой, а дерево — неподвижным. Эндоу-Хилл был относительно тихим местом по сравнению с площадью Ла-Бутик. Зеро наслаждался спокойной атмосферой и не спешил, рассматривая разные виды растений и узнавая о них с помощью Мии и Труэна. Пока что Зеро наслаждался всем: от солнечного света до щебетания птиц.

«Что это такое?»

Эльф улыбнулся любознательности мальчика. «Это разновидность грибов, которые называются шампиньонами».

«Шампиньоны...» — задумчиво произнёс Зеро, прежде чем отправить в рот гриб с синей шляпкой и оранжевыми пятнами.

Труен запаниковал и потребовал, чтобы Зеро немедленно выплюнул это. К сожалению, то, что было поглощено системой, не может быть поглощено обратно. Труен чуть не упал в обморок от шока и уже собирался связаться с Великими Богами, чтобы сообщить о проблеме, возникшей всего через пять минут после начала их приключения. Хотя его тело было почти неуязвимым, эльфу казалось, что он вот-вот умрёт от сердечного приступа.

Кожа Зеро приобрела забавный фиолетовый оттенок, и Труен упал на колени. Этого не может быть... он подвёл Великих Богов, которые доверили ему защиту Зеро. Кто бы мог подумать, что самым большим врагом Зеро окажется он сам?

В течение следующих десяти секунд фиолетовый цвет сменился оранжевым и зелёным, пока Труэн трясущимися пальцами пытался вызвать помощь. Он дважды ронял коммуникатор и не заметил улыбки Зеро, который в возбуждении подпрыгивал, когда его кожа меняла цвет.

— Труэн! Посмотри на меня! Теперь я такого же цвета, как волосы Фрейи!

Телохранитель на долю секунды поднял взгляд. И действительно, кожа Зеро теперь была полностью красной, но быстро приобретала коричневый оттенок. Пока Зеро пытался предугадать следующий цвет, Труэн с недоверием смотрел на энергичного мальчика.

«А-а-а», — надулся ребёнок, когда кожа стала розовой. Он был так уверен, что она станет жёлтой!

«Что происходит?» — моргнул Труэн. Коммуникатор, давно забытый, лежал на земле.

Ошеломлённый, но в то же время испытывающий огромное облегчение от весёлого нрава Зеро, Труэн вздохнул с облегчением. Это было близко. Ему придётся объяснить Зеро, что нельзя брать в рот подозрительные вещи. Не так давно Зеро до слёз боялся еды, но после того случая ему стало нравиться пробовать новые вкусы.

«Это может быть опасно», — нахмурилась Труэн, пока Зеро рассматривал ещё один странный на вид лист. Действие этого странного гриба, должно быть, закончилось, потому что Зеро снова стал самим собой, с румяными щеками и светлой кожей.

***

На небесах Гея тоже вздохнула с облегчением. Пока другие боги пытались справиться со своими чувствами разными способами, Гея решила продолжать следить за прогрессом Зеро. Преимуществом владений Геи было их огромное пространство. Природа была повсюду, даже в созданных человеком городах. Все формы жизни находились под контролем Геи.

Отражающий шар не показывал, что ел Зеро, но реакция Труэна беспокоила богиню. Она уже собиралась вмешаться, когда эльф попытался позвать на помощь. Однако она была рада, что не сделала этого. За спиной Труэн Зеро ухмылялся и прыгал, пытаясь разглядеть, какого цвета станет его кожа.

Богиня с облегчением вздохнула, когда поняла, что Зеро, вероятно, съел радужный гриб-хамелеон, который причинял вред только тем, что окрашивал кожу жертвы в разные цвета на следующие пять минут. Эти грибы выращивали феи, чтобы обманывать путешественников, которые собирали в лесу еду. Грибы часто маскировались под редкий деликатес под названием «небесный мандарин». Небесные мандарины были очень редкими грибами, которые восстанавливали здоровье и повышали жизнеспособность.

Не обращая внимания на бурю эмоций, которую он вызвал у своих защитников, Зеро продолжал с энтузиазмом исследовать лес. Поскольку ни один из его защитников не мог слышать Мии, они могли лишь догадываться о происходящем, слушая разговор Зеро. Некоторые вопросы были нормальными, но другие могли слегка встревожить. В конце концов, слушать одностороннюю дискуссию о пользе яда может быть немного тревожно.

Труэн попытался переключить внимание брюнета на что-то новое. К добру или к худу, но с помощью Мии Зеро начал распознавать в них более смертоносные образцы. К счастью, он перестал класть их в рот.

Труэн вытер холодный пот, выступивший на его лбу. Может, они выбрали не то место для начала своего приключения?

http://tl.rulate.ru/book/28547/3140255

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода