Готовый перевод Перерождение драконом в мире фэнтези с системой / Приключения дракона в мире фэнтези: Глава 2

Сколько меня еще будут нести? За время, пока яйцо было в руках гнома, я успел раз десять поспать. То ли путь действительно далекий, то ли я нуждаюсь в постоянном сне...

Ничего важного мне толком узнать не удалось. Зато я выяснил, что это действительно были эльф и гном. Их связала общая служба, и теперь оба путешествуют в поисках легких денег. Длинноухого звали Галадриэлем,а его спутника Вулдериком. Яйцо они решили отнести графу Нирсу. Судя по разговорам этой парочки, Нирс давно хотел приобрести настоящего дракона для своей любимой дочурки. Граф обещал заплатить две тысячи золотых монет за пойманного живьем дракона и три тысячи за принесенное яйцо (без понятия, много это или мало).

Спустя некоторое время стали слышаться голоса людей. Может, мы уже близко? Не знаю, что со мной захотят сделать, лишь бы освободили от долбанного яйца, в котором я оказался заточен.

Через некоторое время я услышал разговор:

- Стоять. Вам куда?

- К Его сиятельству графу. - ответил эльф.

- Он приказал никого к себе не пускать сегодня. - незнакомый голос, скорее всего, принадлежал стражнику.

- У нас очень ценный груз.

- И какой же?

- Тебе что, драконье яйцо ни о чем не говорит?! - вмешался гном.

- Аа... Точно. Проходите.

Меня понесли куда-то дальше. Я отчетливо слышал шаги. Они отдавались громким эхом. Возможно мы находимся в просторном помещении.

Шаги прекратились. Эльф начал:

- Милорд, специально для вас мы подготовили особое подношение. - обычный холодный тон остроухого стал мягким и мелодичным.

- Разве я не говорил, что сегодня замок для гостей закрыт? - сказал мужчина, приблизительно в возрасте средних лет.

- Но Ваше Великолепие, посмотрите на гнома. Он принес то, что не смогли добыть Ваши верные слуги. Настоящее яйцо летающего ящера.

- Вот как? Пестор, проверь, врут они или говорят правду.

У меня начала кружиться голова. Яйцо вращали.

- Да. Они не лгут. Черный дракон, один из самых редких обитателей всей Латимеи. - сказал кто-то старческим голосом.

- Замечательно. Возьми яйцо и отнеси куда следует. - граф был доволен. - А вы забирайте обещанные деньги и побыстрее уходите. Сегодня важный праздник, на котором дозволено быть только приглашенным.

Меня понесли в неизвестном направлении. Спасибо, хоть вращать перестали. Как же бесит моя беспомощность! Поскорей бы освободиться от этой тюрьмы и сбежать...

Вдруг меня поставили на место. Я почувствовал тепло через стенки яйца. Где я? Так, в любом случае, меня не будут убивать. Значит, остается одно - дальше спать. Только надо посмотреть на мое состояние. Говорю мысленно: "Статус". Появляется знакомая таблица.

Имя: –––

Возраст: 4 дня

Пол: мужской

Раса: дракон

Класс: яйцо черного дракона

Уровень: 0

Здоровье: 14/15

Запас маны: 0/0

Прогресс опыта: 37/50

Активные эффекты: ускоренное развитие (жаркие климатические условия)

Пассивные эффекты: –––

Характеристики:

Сила: 10

Живучесть: 10

Интеллект: 10

Выносливость: 10

Ловкость: 10

Дух: 10

Навыки и способности: –––

Почему здоровье уменьшилось? Это из-за неаккуратного обращения гнома, или от жары? Надеюсь, от небрежности гнома. Как ни странно, опыт тоже увеличился. Но я же ничего не делал! Откуда? Наверное, я догадываюсь, для чего нужно тепло. С ним яйцо быстрее треснет и сломается. И тогда, оказавшись на свободе, я смогу рассмотреть мир! Ведь глазами я еще ничего не видел.

Меня опять уклонило в сон. Сильнее, чем обычно. Может, от тепла. Неважно. Спать...

Я проснулся от боли внутри. Слышался треск. Что происходит? Неужели пришла пора вылупиться? Надо проверить. Я стукнул правой передней конечностью по стенке. Появилась дырка, и оттуда начал проникать внутрь свет! Но одной дырки мне явно недостаточно.

Я стал усиленно бить скорлупу по краям созданного отверстия. Произошел щелчок. Половина яйца покрылась трещинами. Отлично. Теперь мне надо приложить все свои усилия. Как только могу, пытаюсь полностью разогнуть собственное тело. Так... Еще немного... Получилось!

Верхняя часть яйца оказалась сломана. Теперь можно выбраться. А тут светло! В комнате, в которой я находился, был решетчатый металлический пол. Внизу горел огонь.

"Вот почему было жарко" - подумал я. Сразу бросились в глаза мои руки. Нет, лапы. Драконья лапа, с тремя большими пальцами, оканчивающимися острыми когтями, действительно сильно отличалась от привычной мне человеческой кисти. Собственно, благодаря когтям и удалось повредить скорлупу.

Кроме того, я почувствовал еще три новых конечности, незнакомых ранее. На спине красовались два маленьких черных крылышка (крыльями такое явно не назовешь). Летать в ближайшее время точно не получится: серия из нескольких взмахов не сдвинула тела вообще. Зато выглядит прикольно.

Сзади был хвост. Интересная штука. Я покрутил им влево, вправо. Ощущается иначе, чем крылья и лапы. При этом имеет существенное преимущество - хвост способен извиваться как угодно в любом направлении.

Рассмотреть новое личико я, разумеется, не смог. Однако сейчас это не самое главное. Очень важно посмотреть свои статы, ведь от их значения зависит мое положение дел в новом мире:

Имя: –––

Возраст: 5 дней

Пол: мужской

Раса: дракон

Класс: детеныш черного дракона

Уровень: 1

Здоровье: 80/80

Запас маны: 5/5

Прогресс опыта: 0/100

Активные эффекты: –––

Пассивные эффекты: чешуя черного дракона

Характеристики:

Сила: 15

Живучесть: 15

Интеллект: 15

Выносливость: 15

Ловкость: 15

Дух: 15

Навыки и способности: –––

Характеристики заметно повысились. Здоровье особенно. Появился запас маны, пусть даже и в очень малом количестве. А что это за пассивный эффект? Может мысленно тыкнуть по нему? Работает! Появляется текст...

[Чешуя черного дракона - естественная оболочка черных драконов. Дает им 75%-ную сопротивляемость огню и 25%-ную сопротивляемость магии]

Можно огня вообще теперь не бояться... Это здорово, конечно, но что мне сейчас делать? Уж точно не ждать, пока сюда придет кто-нибудь. Сперва надо осмотреться.

В комнате, как оказалось, лежали еще два яйца. Разница между моим яйцом и теми была ощутимой. Моя бывшая тюрьма превосходила их по размерам раз в пять. Другие драконы? Возможно. Металлическая дверь, ведущая на выход, была приоткрытой. Я решил покинуть странное место.

Аккуратно, как только мог, я открыл дверь. За ней оказался пустой каменный коридор с факелами на стенах. Типичный коридор из средневекового замка. Я пошел прямо, стараясь идти тихо на всех своих четырех лапах.

Мои уши уловили усиливающийся топот. Через несколько секунд показался мужчина, облаченный в металлический доспех без шлема. Заметив меня, он остановился.

С моей новой позиции на четырех лапах мужчина смотрелся очень очень высоким. Как посмотреть его статы? Наверное, глядя подумать слово "статус". Секунда, и появилась таблица.

Имя: Тобин

Возраст: 37 лет 223 дня

Пол: мужской

Раса: человек

Класс: дворцовый страж

Уровень: 17

Здоровье: 234/234

Запас маны: 15/15

Прогресс опыта: 1765/8000

Активные эффекты: –––

Пассивные эффекты: –––

Характеристики:

Сила: 38

Живучесть: 45

Интеллект: 8

Выносливость: 32

Ловкость: 27

Дух: 5

Навыки и способности: одноручное оружие [9 уровень], ношение тяжелой брони [8 уровень], двуручное оружие [7 уровень], блокирование атак [6 уровень], стрельба из лука [3 уровень], приготовление блюд [2 уровень], заживление ран [3 уровень], убийца монстров [1 уровень]

Он значительно сильнее меня! В схватку вступать бесполезно. Тем более, я не умею сражаться. Может, договоримся мирно?

Человек времени зря не терял. Он приблизился ко мне, обнажил длинный меч и встал в защитную стойку. Суровый взгляд говорил о боевой готовности, а оружие ее прекрасно демонстрировало.

Я решил показать, что не причиню ему вреда. Аккуратно сложив крылья и опустив голову, я опустился вниз, показывая свою дружелюбность. В любую секунду можно было вскочить и убежать отсюда, если не удастся мирно договориться.

Мужчина заметил мои телодвижения. Враждебность на его лице сменилась легкой озадаченностью.

- Ты не агрессивный? Надо же... - человек был озадачен. - А как здесь очутился?

Я решил ему сказать, что зла людям не желаю, а попал сюда по стечению обстоятельств:

- Мямрам нраам мямнамарамм! - получилось мне издать.

Стражник сначала выпучил глаза от удивления, а затем громко захохотал.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/28362/603866