Готовый перевод Gamers of the Underworld / Геймеры Подземного Мира: Глава 161. Вторая фаза плана сражения

Как только Фишболс закончил кричать, гоблины, гномы и собакоголовые люди начали громко обсуждать:

 – Кто самый высокопоставленный командир? Есть ли такой NPC на нашей стороне?

 – Нет, я так не думаю. Это может быть Шерли?

 – Шерли вернулся в Главный зал Повелителя Подземелья. На двери висит запрещающий знак. Я не думаю, что это Шерли.

 – Я знаю, мы должны избрать представителя, который будет нашим командиром высшего ранга.

 – Перестань мечтать. У нас нет избирательной системы. Разве не забавно для нас выбирать? У нас не будет представителя, даже если мы проведем день на выборах!

 – Послушай моё предложение. Убейте NPC и заберите их снаряжение.

 – Есть только несколько NPC. Как мы разделим добычу?

 – Чёрт возьми, я не могу их взломать. Они есть в списке союзников!

Фишболс посмотрел на сумасшедших геймеров, которые разговаривали, и был озадачен. Какова была ситуация? Разве у них не было командира самого высокого ранга? Почему они подумывали о том, чтобы убить его? Разве они не знали, что это вызовет конфликт между Вечным Огнём и Вечным Царством?

В то время как Фишболс был озадачен и терял терпение, звуки обсуждения стали мягкими. Затем он услышал, как они кричат между собой.

 – Выбери меня! Выбери меня!

 – Отдай свой голос и выбери меня!

 – Чёрт возьми! Кто голосовал за сестру Вану? Она не может быть командиром высшего ранга! Нас взорвут!

 – Это просто смешно. Они выбирают сестру Вану! Тебе нравится видеть, как взрывают твоих союзников?

 – Вана пользуется наибольшей популярностью.

 – Спокойно, спокойно.

 – Чёрт возьми! Ты хочешь, чтобы Сильвана была генералом? Разве она не собирается стать генералом рейнджеров? ФЛАГ слишком большой!

 – Шесть-шесть-шесть, жди Рыцаря Смерти.

Гном Сильвана, у которой за спиной были Длинный Лук и Короткий Лук, вышла вперёд. По обе стороны её талии висели колчаны, полные стрел. На груди у неё висел небольшой щит, а на бёдрах – по кинжалу. Короткий Меч висел у неё на поясе, а в руках она держала ручную Магическую Пушку.

Она была гномом, вооружённым до зубов. Она выглядела чистой по сравнению с другими существами.

 – Я командир высшего ранга, Сильвана! – крикнула гном.

* * *

В Главном зале Повелителя Подземелья в Вечном Царстве.

 – Значит, они выбрали Сильвану? Она очень популярна? Я думал, они выберут либо НеНошуШтаны, либо Артура.

Шерлок посмотрел на экран, который постепенно тускнел. Его Немёртвый персонаж погиб.

 – Этот геймер в некотором смысле довольно популярен. И её имя благоприятно для командира. Я думаю, что все так думают.

 – Это так? – Шерлок выключил компьютер и, встав, надел свой чёрный плащ с красной подкладкой.

Шерлок открыл дверь и увидел маленького Чёрного Дракона, сидящего у двери. Его ягодицы лежали на земле, а две задние лапы были вытянуты. Он грыз свои два передних когтя, а его чёрный хвост подметал землю.

Яйцеголовый немедленно встал и сказал:

 – Мой вечный враг! Ты принимаешь новый вызов?

Яйцеголовый заглядывал в Главный зал Ядра Подземелья, пока говорил.

Шерлок немного поразмыслил и схватил Яйцеголового за крылья. Затем он заключил его в свои объятия.

 – Ты пойдёшь со мной.

 – Что?

* * *

Когда Шерлок прошёл через Телепортационный Портал и прибыл в Укреплённую зону номер десять, геймеры были шокированы его внешним видом. Некоторые геймеры ускорили темп, отправляя своё снаряжение обратно. Они сказали:

 – Чёрт возьми! Начинается новый сюжет! Отправьте снаряжение обратно в Подземелье, а затем вернитесь, чтобы увидеть Сюжет!

Шерлока не беспокоили геймеры. Он посмотрел на лагерь армии Древних Богов. Яйцеголовый взмахнул крыльями и последовал за Шерлоком, так как его короткие задние ноги не могли угнаться за ним. Ему было легче лететь, чем бегать.

На другом конце подземного туннеля собиралась тёмная группа армии Древних Богов. Пустое пространство посередине было полно воронок, наделанных Магическими Пушками.

Просто взглянув, было легко представить себе жестокость предыдущей битвы.

Геймеры были оснащены набором превосходного снаряжения, как минимум зелёным отличным. Большая его часть была стандартным снаряжением Винтерфелла.

Репутационные очки игроков были не на хорошем счету. Некоторые из оживших игроков забирали упавшее снаряжение с поля боя, но большинство игроков покупали Короткие Мечи, прежде чем бросаться в атаку. Если бы они хотели прожить дольше, то купили бы полный комплект доспехов. Поскольку они были куплены в кредит, им было всё равно, сколько они должны.

У многих геймеров были отрицательные репутационные очки.

С появлением Шерлока собиралось всё больше и больше геймеров. Как и в предыдущие разы, они не смогли подобраться слишком близко к Шерлоку.

Шерлок прошёл в середину их лагеря, где Сильвана и группа игроков разговаривали, используя карту. Десятки опытных геймеров поддерживали порядок, но сцена выглядела хаотично.

Фишболс вернулся в свой лагерь.

 – ... хм, мы будем действовать в соответствии с обсужденным планом сражения, – сказала Сильвана собравшимся игрокам, указывая на карту.

Крестьянин был ошеломлён, и он выглядел озадаченным, когда сказал:

 – Что? Как мы будем сражаться?

 – Глупый чувак, я только что это сказал. Сражайся здесь, здесь, а потом здесь! – крикнул ГорящиеВолосыНаГруди.

 – Боже, Шерли здесь! – крикнул геймер. Сильвана и остальные заметили Шерлока.

Шерлок подошёл к ним и заметил карту на земле. На ней было несколько полос, маршруты атаки и профессиональные аннотации.

Карта была предоставлена Вечным Огнём.

 – Воины, вы хорошо поработали, отразив первую волну атаки. Последующие, более свирепые волны приближаются. Вы должны взбодриться, – сказал Шерлок собравшимся игрокам. Затем он спросил Сильвану. – Ты можешь объяснить план сражения?

* * *

Когда Шерлок посетил Укреплённый район Вечного Царства, чтобы узнать о плане битвы Вечного Огня, НеНошуШтаны опубликовал сообщение при первой же возможности:

http://tl.rulate.ru/book/28308/2948566