Читать Cybercarnation / Киберкарнация: Глава 8. О да! Еда! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Cybercarnation / Киберкарнация: Глава 8. О да! Еда!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Тэни, Тэни! – эхом в ушах прозвенел в моей голове голос Лины. – Ты в порядке?

Она сидел рядом со мной, придерживая мою голову.

- Да, Лина, я в порядке. – прохрипел я, пытаясь встать.

- Боже, что же ты сделал с собой? Твоя нога…Что с ней случилось? Зачем ты все это нацепил на себя? – обеспокоенно заголосила девушка, указывая на мой самодельный бронежилет, собранный из частей DS-3.

- Это защита. – прохрипел я.

- Что? Какая еще защита? – не на шутку взволновалась Лина. – Где ты нашел это? Быстро снимай! Я знала, что это была плохая идея!

- Лина, тише. – попытался было успокоить её я. – Все в порядке. Я знаю, что делаю!

Лина недоверчиво посмотрела на меня и нахмурилась.

- Кажется, ты ничего не понимаешь, Тэни. – с тревогой в голосе сказала она. – Ты правда думаешь, что сможешь починить себя здесь? Ты правда думаешь, что, нацепив на себя эти железки ты выстоишь в бою с Квазаром?

- Лина, успокойся, у меня есть план!

- Какой план? – не унималась девушка. Сейчас она была на эмоциях и спорить с ней было крайне трудно. – Ты понимаешь, что он разорвет тебя на куски, Тэни? Я не смогу на это смотреть! Давай убежим! Я знаю хорошего механика в северной части Квинт-сити! Он починит тебя! Он дорого берет, но у меня есть немного денег. А потом ты вернешься в клан, и я спрячу тебя! Квазар не сможет ничего тебе сделать!

- Нет, Лина. Я не буду бежать и прятаться! – твердо возразил я, сам удивившись своей решительности.

Лина умолкла. Повисла пауза.

- Прости – прохрипел я. – Но я сделаю, как решил и встречусь с ним в бою. Я даю тебе слово, что не погибну! Ваш клан не останется без тедроида!

Лина всхлипнула.

- Дело не только в этом, Тэни – прошептала она, опустив голову. – Да, ты нужен моему отцу как механик…

Она посмотрела на меня своими большими влажными от слез глазами и продолжила:

- Но ты мой друг, Тэни, я не хочу потерять тебя!

Чтобы успокоить Лину, я прикоснулся к ее щеке своей ржавой клешней. В миг я опомнился, моя рука ведь была острой и ржавой. Я вновь забыл, что не был человеком и испугался, что случайно поцарапаю или испачкаю её личико ржавчиной. Но она лишь нежно сжала в своих ладошках мою руку и не отпускала. Нейросенсоры в моей грубой ржавой клешне работали исправно, и я чувствовал нежное тепло от ее любящих рук.

- Не бойся, Лина. – сказал ей я, улыбнувшись. – Что бы ни случилось, я не позволю Квазару забрать меня у тебя просто так.

- Надеюсь, ты знаешь, что делаешь. – всхлипнув прошептала она, а затем сняла с плеча сумку и раскрыла ее. –Я принесла тебе немного поесть. Знаю, ты в это время уже голодный. Прости, что опоздала.

Мои глаза округлились, когда Лина достала из сумки свежий округлой формы выпеченный хлеб с поджаристой корочкой и протянула мне.

- Я сама испекла сегодня утром – грустно улыбнулась она.

Я застыл в оцепенении. Мой желудок стал реветь как зверь, а сердце дрогнуло.

- Лина, спасибо... – прошептал я и крепко обнял ее.

Девушка звонко засмеялась.

- Давай, ешь! А то опять в обморок упадешь.

Я взял хлеб. Он был еще теплым, и я осторожно откусил кусочек. В это мгновение я утонул в блаженстве. Мои вкусовые рецепторы, видимо, сейчас обладали повышенной чувствительностью. Хлеб был невероятно вкусен и аппетитно хрустел. Меня согревала мысль о том, что Лина испекла его с любовью специально для меня и отыскала меня посреди всей этой свалки. Её забота растрогала меня. Вскоре я почувствовал прилив сил, но аппетит во мне только разыгрался.

- Лина… - застенчиво обратился я к подруге. – А есть что-нибудь ещё?

- Конечно – обрадовавшись, Лина дала мне в руку всю сумку. Мои глаза разбежались в разные стороны, а голова закружилась от букета аппетитных запахов. Здесь были еще два таких же хрустящих хлеба и крупный кусок вяленого мяса. Я сердечно поблагодарил Лину и принялся уплетать все, что было в сумке. Конечно, я хотел поделиться и с ней, предложив ей половину своего хлеба с кусочек мяса. Но Лина отказалась, сказав, что поела перед тем, как прибежать ко мне.

Это был настоящий пир, и теперь я, наконец, почувствовал невиданный прежде прилив энергии. Я был преисполнен энтузиазма и хотел работать не переставая, пока не сядет солнце.

Когда я все доел, то встал на ноги и помог подняться Лине, протянув ей руку.

- Тэни – вдруг спросила она меня серьезно. – Скажи мне честно, где ты взял эти детали?

Она указала на обугленные и местами ржавые железки, нацепленные на мойю грудь и торс.

- Я встретил здесь одного дроида. – признался я. – Он спас меня из-под завала, но сам он оказался сильно поврежден. Я пообещал ему, что, когда починю себя, возьму с собой его головной процессор в лагерь и соберу для него новый корпус. Ну а пока он разрешил мне разобрать его тело и использовать для своих целей.

- Разрешил? Ты не оставил мне выбора! – впервые за все время подал в моей голове возмущенный голос Дэсси, но услышал его, конечно, только я.

- Он может общаться со мной только в мыслях и немного на меня рассержен – пояснил я Лине, которая слушала меня с округлившимися глазами. – Нас немного засыпало, и я приказал ему активировать квазибатареи.

- Ну хорошо, хорошо… - нетерпеливо перебила она меня. – Я мало что в этом понимаю. Ты сказал, что нашёл дроида? Серьезно? Как его зовут?

- Его зовут DS-3.

- Невероятно! – взволнованно воскликнула Лина. – Ты правда его слышишь?

- Да, но, кажется, он все еще на меня немного в обиде. Байкот мне не устроил, но, видимо, не простит, пока не сделаю ему новый корпус.

- Надо же… - задумчиво ответила Лина - В нашем лагере исчезли дроиды, когда я была еще маленькой.

- Думаю, его нужно вернуть домой – улыбнулся я.

- Ну хорошо! – вдруг бодро воскликнула Лина – Ремонт – твое ремесло! Но я пришла к тебе не только, чтобы накормить.

Я вопросительно посмотрел на подругу.

Она хитренько улыбнулась и, сунув ручку в сумку, достала из нее крупный, завернутый в белую ткань, непонятный предмет и протянула мне.

Я осторожно принял из ее рук странный подарок. Он был твердый на ощупь и немного тяжелый.

- Что это? – недоумевая спросил я.

- Раскрой и узнаешь – ответила Лина, все также хитро улыбаясь.

Взволнованный, я в второпях начал разматывать белую ткань. Увидев наконец то, что она скрывала, я потерял дар речи.

- Лина! - воскликнул я. - Это же...

http://tl.rulate.ru/book/28217/595124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку